2
●「エースコンバット３ エレクトロスフィア」２０周年
今日は「エースコンバット３ エレクトロスフィア」が発売されてから、ちょうど２０年目に当たります。
3
「風のクロノア２ 世界が望んだ忘れもの」が発売されて、今日で２０年経ちました。わっふ～。
4
祝！ クロノア２０周年！！ ありがとう！
よしざわです！
いつもクロノアクロニクルを読んでくださってありがとうございます。
今日はクロノアがこの世に出てからちょうど２０年目に当たります。
5
Korone Ch. 戌神ころねさんというVtuberの方が、クロノア１を７時間かけてプレイして見事エンディングまで生配信してくれたそうです。
こちらのURLで録画を観ました。
youtube.com/watch?v=J3J8GX…
コメントやプレイがとてもおもしろくて、ついつい全プレイ観てしまう。
6
クロノア１＆２のニンテンドーswitch版移植が発表されました！
随分前にお話いただいていましたが、ちゃんと発売までこぎつけたようで嬉しく思います。
今回はちゃんとPS1のアップデート版として完全リメイクされているとの事ですので期待してください！
続報を待ちましょう！
twitter.com/Nintendo/statu…
7
今日はクロノアの誕生日！
みなさん、いつまでもクロノアのことを忘れずにいてくれてありがとう！
今後ともよろしく！
Today is Klonoa 's birthday!
Everyone, thank you for remembering Klonoa forever!
I look forward to your continued support!
8
今日から「ミスタードリラー」の開発秘話を毎週水曜日を目途に発信しようと思ってます。
ゆる～りとお楽しみいただければ嬉しいです。
１４０文字で入らない分は返信でつなげていきますので開いて読んでください。
では、スタート！
9
今日は９月６日、クロノアの日です。
みなさんのクロノアへの想いや思い出などを聞かせてください。
Today is September 6th, Klonoa's day.
Tell me about your love and memories of Klonoa.
10
今回から毎週土曜日に「クロノアクロニクル」と題して、クロノアの開発当時の思い出をお話してみようと思います。ゆる～りとお楽しみいただければ嬉しいです！
１４０文字で入らない分は返信でつなげていきますので開いて読んでください。
では、スタート！
11
【Greatspread of hope!】
I would like to encourage BandaiNamco to create the publication of the "KLONOA Chronicle Data Collection ", which is a collection of unpublished materials created during the development of the "KLONOA" series.
Please send us your feedback and comments!
12
今日はクロノア２２周年の記念日です！
いつまでも変わらぬ応援ありがとう！
これからもよろしくお願いします。
13
14
Today marks the 25th anniversary of the birth of Klonoa!
I send my thanks and blessings to all those who have remembered Klonoa over the last quarter century!
Thank you!
15
Congratulation! Klonoa 20th anniversary! !
Thank you!
I am yoshizawa!
Thank you for always reading Klonoa Chronicle.
Today is the twentieth year since Klonoa entered the world (in Japan).
16
やっと情報解禁することができます！
「ミスタードリラードリルランド」がニンテンドースイッチで復活！
「ミスタードリラーアンコール」発売決定！
任天堂ダイレクトで発表されました～～～！
nintendo.co.jp/nintendo_direc…
24:50から！
18
バンナムの公式ページもスタート！
Digital Deluxe Editionにはバンナムスタッフに強力プッシュしていた設定資料が実現しました！
当時の設定資料から最新ビジュアルまで収録したアートブックに加え、ゲーム内BGM全143曲を収録したサウンドトラックまで！
ファン必携ですね。
encore-klonoa.bn-ent.net
19
今日はクロノアの２４回目のお誕生日です。
来年はついに２５周年かぁ。四半世紀ですから何かお祭りごとでもやりたい気分ですねぇ。
20
「風のクロノア」シリーズの開発中に作成された秘蔵の未公開資料の数々を蔵出しして一冊の本にまとめた「クロノアクロニクル資料集」の出版をバンダイナムコに創らせてもらえるように働きかけていきたいと思います。
応援してくださる方は、ぜひご意見、ご感想等お寄せ下さい！
よろしくお願いします！
21
実は「ミスタードリラー」って中村会長発案のタイトルなんです。
最初「ドリラードリラー」で申請したら「これでは意味がわからない」と自ら辞書を引いて考えてくれたのがこのタイトル。私が「ミスタージャイアンツみたいなものでドリラー最高峰の称号なんだよ」とスタッフを説得して決定しました。
23
I encourage everyone living in the U.S. to play with Klonoa! twitter.com/BandaiNamcoUS/…
24
今日は9月6日！勝手にクロノアデーと呼んでます！！
今年は25周年にふさわしく、クロノア1＆2がリメイクされ、念願の資料集やグッズも製作されるという怒涛の展開がありました！
さらに12月11日の生誕25年に向けてもっと盛り上がってほしいな～。
ぜひクロノアの思い出や希望を聞かせて！
#クロノア
テクモで『マイティボンジャック』 『忍者龍剣伝』等のディレクター、ナムコで『風のクロノア』や『ミスタードリラー』等のプロデューサーを務める。2016年4月、バンダイナムコスタジオを退職、フリーに転進。現在東京工芸大学教授 著書に『ゲームプランナー集中講座』新刊は『「気持ちいい」から考えるゲームアイデア講座』好評発売中。