351
Translation on longer answer from Yuzu on the program (translated the part not done in QRT). This is the program he self-choreographed. Also, approx 7.9k people were at the venue today: hochi.news/articles/20221… twitter.com/axelsandwich/s…
352
I can only speak for myself, but I truly meant it when I said everything after Pyeongchang was a bonus and a privilege. The reason the 4A mattered was because it mattered to Yuzu, not the other way around. He has never had anything left to prove, least of all to us
353
幸せです - I'm happy 😭🌸 twitter.com/tshashin/statu…
354
✨ #プロローグ Prologue Yokohama 2022 Day 2 (5/11/22) reaction + occasional translations thread ✨
⏰ Broadcast time conversions: twitter.com/HanyuAika/stat…
👀 Ways to watch the livestream as an international fan in the above thread but also here: twitter.com/pep_on_/status…
355
Q: Do you have plans to do the 4F?
A: I want to do it but my success rate isn't that high. But for me, the 4F is difficult. My Flip is such that if I put too much power into it, it becomes an outside edge. If I do jump one where I'm confident that 'it was inside!' I'll do it
356
'Even if it was unrewarded effort, even if the path I walked was in vain, if people could see skating like mine and feel happiness, I cannot be more fulfilled. I am happy.'
357
'I am truly happy to have everyone watching me. Everyone's wishes and ideals are my dreams too. From here, I will skate for myself but also for everyone. I will give my all from now on. I ask for your support.'
358
ohh, it seems that the #プロローグ audience all turned on their blue bangles together as a surprise for yuzuru before the final encore, this was the note passed around the audience, asking everyone to participate 🥹💙 twitter.com/yh_ys_127/stat…
359
'If people could see skating like mine and feel happiness, I cannot be more fulfilled.' 🌸
instagram.com/p/Ckkh1kbpUfS/…
360
you can see the moment he registers the lights on his first round of thanks to the audience - says 'yabai' and gets teary-eyed 🥹💙
361
英訳 - 'Prologue's Yokohama leg has finished safely. Truly, thank you everyone for your support. I will prepare my condition properly for Hachinohe and work hard to deliver the best performance. But firstly, thank you truly for your support these two days in Yokohama.' (1/2) twitter.com/YUZURUofficial…
362
They needed Shun for a GPF winners group photo after the gala but Shun had left early so they told Yuzu and he had to go find Shun's coach 😅 twitter.com/fanyuforlife/s…
363
Photographer Taichi Kaizuka shares photos from NHK19 of Yuzu noticing a bug on the ice after his FS & gently picking it up. Kaizuka-san mentioned how he was amazed by Yuzu's ability to notice even such a tiny thing in the aftermath of his performance 🥺💕bit.ly/3TH0Z7c twitter.com/mainichiphoto/…
364
watch yuzuru mix rice in silence for 30s straight in a red panda apron and get enough seratonin to last a week, it's called ✨ efficiency ✨
365
hoping yuzu and everyone attending Prologue Hachinohe Day 1 (2/12/22) has a wonderful time! ❤️ Not sure if we're expecting any official media coverage during but will use this as a thread to compile fan reports about anything that's changed from Yokohama after the show twitter.com/CK_3939/status…
366
Ahh, the video message Yuzuru sent on his receipt of the Kikuchi Kan prize this year is uploaded onto Youtube! ;; Translation coming~ youtube.com/watch?v=wkj1ZS…
367
People often say I'm mentally strong but my mental strength is like tofu. It's about as weak as if you hit the corner of a block of tofu, so please treat me gently 🥺
twitter.com/yzkyun_4A_mami…
368
Prologue live broadcast reaction thread (5/12/22) ✨ May include some translations, with a focus mostly on new content compared to Yokohama. Doing this live so please take with a grain of salt~
369
370
5 sold out solo ice shows in 2 cities, live viewings in hundreds of cinemas, 2 live broadcasts over just two months. So thoughtfully put together down to the last detail & clean programs for the entirety of his last show. Thank you for being a pioneer yet again #HANYUYUZURU
372
#HANYUYUZURU 26 FEB 2023 'GIFT' AT TOKYO DOME
373
wow I have chills, Tokyo Dome is the literal dream of any artist or performer, the first Dome tour is literally a milestone -- the capacity is 55-57k ;; He does this not even a year after turning pro, I'm so so proud of Yuzuru, it is everything he deserves ;;;
374
Translation of #HANYUYUZURU's closing speech at Prologue Hachinohe's last day
#プロローグinHACHINOHE
375
yuzuru: I'm doing really tough training
also yuzuru: training for a entire 2hr solo ice show
yuzuru: I've been really busy recently
also yuzuru: planning a tokyo dome tour alongside prologue in a span of a couple of months post retirement while doing a billion media interviews
she/her ✨ 🇦🇺🇨🇳🇯🇵 sometimes I speak on @inthelopodcast 🎙 日本語を勉强している人~ 中文也还行 ✨ translating at @axelwithwings