26
mc. there's one song they particularly recommend
v: i strongly recommend Your eyes tell written by jk!
jk: i was so happy it was chosen as the theme for the movie
jm: we're really happy to be singing the theme song for the movie "Your Eyes Tell"
-c-
27
ichimoni part 2 - @BTS_twt
bts: good morning we're bts
q. its been 7 yrs since debut, what was ur journey?
sg: looking back on it now every moment was a happy moment
rm: we want to work together forever
-c-
twitter.com/mio___bts/stat…
28
ichimoni part 1 - @BTS_twt
rm: i filmed the mv with a really big golden retriever named claire
rm: she was so nice. filming was so much fun
j: the part to listen out for is the 2nd half chorus. once u hear stay gold it stays in ur head for the whole day
29
oha asa - @BTS_twt
rm: our new album has been completed!
q. the point to listen to in stay gold?
j: the part to listen to has to be the chorus. stay gold, these lyrics are repeated. once u listen to it you'll have it stuck in ur head until u go to sleep—
30
sg: theres nothing we can do rn than think positively
rm: thats right
sg: so we're working on improving ourselves
bts: this was bts~! /end
31
barihaya! zip - @BTS_twt
bts: good morning we're bts
q. what did the members do during quaratine?
sg: so many things changed. we were searching for ways to not be pained by how we couldnt do anything abt it
sg: so i studied a lot and read lots of books—
32
[eng/rom] your eyes tell - lyrics
#Youreyestell @BTS_twt
33
@BTS_twt interview on zip TV
mc: do u rmbr the zip pose?
bts: zip! 🤲
q. whats the key point of the song?
jk: the lyrics have the message "don't lose that shine of yours" we hope that everyone who hears this song keeps the shine they have within them
-c
twitter.com/nikkekeke/stat…
34
airing tonight at 10pm! CDTV LIVE LIVE
new song from #BTS ♪ Your eyes tell will be performed for the first time in the world 🎉
its an original jp song written by JUNGKOOK 😌💖
they also have new stage outfits! don't miss it! 💜🔍
#Youreyestell @BTS_twt twitter.com/TBSCDTV/status…
35
q. did u enjoy eating jpn food?
rm: we eat so much...
bts: okonomiyaki, tonkatsu, ramen, katsudon, abura soba, motsu nabe...
mc: ur all experts! ("通")
jh: YES 👍
jm: to the fans always supporting us... i wanna see u all! 💜
bts: this was bts! mezamashi~
36
q. sth memorable abt recent activities?
sg: the world stadium tour
jh: that's right, stadium tour
sg: almost a year has passed since then... i wanna do a concert ;;
-cont-
37
remote interview from korea w bts
q. if you were to describe this album in 1 word?
jin: if i were to put it in one word it would be "gold"
jin: because it sparkles like us. HA HA HA
cont- twitter.com/nikkekeke/stat…
38
bts performing stay gold and black swan on SONGS 7/18! there should be a talk segment/interview too (they took questions on their website earlier last month) twitter.com/BTS_jp_officia…
39
they got their own bio section on the movie website (*´艸｀*) text is just listing their (numerous, countless) achievements
40
Comment from actors (summary)
Seeing the BTS that's always in the news write a song for this movie filled me with surprise and gratitude. The movie's world gained depth through BTS's song, making it even more wonderful. I hope it reaches many ppl
...they both wrote similar msgs
41
—deep love seen in the world of the movie. The point we'd like every one to listen out for has to be the "beautiful melody" and message that "Though things are tough, we believe there's light in the future reflected in your eyes" in the lyrics. By listening to—
42
—our song Your eyes tell and watching the movie together, we hope you'll be able to feel the emotions we put into our music. Please look forward to it!
43
BTS comment
Our song "Your eyes tell" from our 4th Jpn album will be the theme song of the movie "Kimi no me ga toikaketeiru". We're very happy to be participating in such a wonderful movie. It's a ballad song JUNGKOOK participated in writing in that depicts the beautiful and— twitter.com/Billboard_JAPA…
44
movie synopsis
the story of bright and loving 明香里, who has a visual impairment, and 塁, a kickboxer that committed a career-ending crime. after meeting by chance, the two find a small but irreplacable happiness in each other - or so it seemed. (cont)
45
Your eyes tell will be the theme song of the movie Kimo no me ga toikaketeiru (title translates to Your eyes tell) twitter.com/BTS_jp_officia…
46
...yoongi just said his dream was world peace
47
q6. bts who have become the goal now, who are the artists they admire?
jm: tbh i have lots of artists i love but i dont think abt becoming them i just do my best (paraphrased)
48
tae really said cutting his hair during danger mv was a most memorable moment of his career i- 😭
49
q5. if you were to pick 3 moments that left the deepest impression in your career until now?
jk: i need u 1st place, fireworks at stadium tour, fake love... overseas? billboard? there.
v: mikrokosmos drones at seoul, no more dream debut, danger mv WHERE I CUT MY HAIR 😂
50
reference for k-translators i guess
q1. what's the reason why the world pays attention to bts
q2. how do you feel about your current environment and explosive popularity
q3. what are the 7 members to you
practically dead from overwork at this point | sometimes translates | #BTS #ツイステ