2
Q5 มีเมืองที่อยากไปแต่ยังไม่ได้ไปไหม ?
: ผมอยากไปซีอันครับ เพราะที่นั่นมีสถาปัยกรรมโบราณมากมายเลย ผมอยากไปดูครับ
#INTO1Patrick #แพทริค
@patrick_pppat
3
ซับไทย พี่แพทผม19แล้วครับผม ไม่ใช่3ขวบนะ !!!
*ผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้
*ถ้าลงไม่ได้ เดี๋ยวเราลบให้ค่ะ แค่เม้นบอก🥺🥺
*ขออนุญาตลงใหม่ค่ะ แท้กผิด
#แพทริค #INTO1Patrick @patrick_pppat
4
แปล
ฮัลโหล สวัสดีครับทุกคน ผมอินทูวันแพทริค เมื่อกี้ในไลฟ์ผมทำอะไรนะ ก่อนอื่นผมจะให้ทุกคนดูอันนี้ครับอันที่ผมพึ่งทำมา ผมคิดว่ามันสวยมากเลย ในนี้เขียนว่าอายุ 19 ปี แล้วก็มีดาวเยอะมากๆเลย (1)
@patrick_pppat
#แพทริค #INTO1Patrick
5
พึ่งเห็นข่าวนี้ Huayi Brothers ได้ระบุบนแพลตฟอร์มเมื่อวันที่ 19 ธันวาคมว่าภาพยนตร์เรื่อง "爱很美味" มีกำหนดฉายครึ่งปีแรกของปี 2023 ค่า พวกเราก็รอต่อไปฮะ 🥺
6
ด่ามันค่ะ
- 你有没有礼貌啊 หนีโหย่วเหมยโหย่วหลี่เม่าอา ? มึงมีมารยาทไหมคะ
- 尊重别人一点 จุนจ้งเปี๋ยเหรินอี้เตี่ยน เคารพคนอื่นสักนิดค่า
- 尊重规则一点 จุนจ้งกุยเจ๋ออี้เตี่ยน เคารพกฎหน่อยค่ะ
7
แง พี่มิเรียกน้องว่าเสี่ยวพ่ายเลยอ่อ น่ารักจัง ฟีลเด้กเร้กของพี่ๆๆ มุแง 😭😭
8
(คหสต) สิ่งที่ประมับใจในเพลงได้แก่
- ออกเสียงชัดมาก ไม่มีสำเนียงติดเลย นึกว่าคนจีนจริงๆ มันชัดมากกว่าทุกครั้งที่ได้ยินอีก
- รู้สึกว่าขึ้นเสียงสูงดีขึ้น ดูเสียงแข็งแรงขึ้น ประทับใจมากๆๆ เสียงหลบก็ดี
👍👍👍👍👍👍👍
Patrick WanAn Cover
#PaiPaiNewYearGift
#แพทริค @patrick_pppat
9
“让那些天黑眼泪被笑容盖过”
ปล่อยให้น้ำตาอันมืดมิดถูกปกคลุมด้วยรอยยิ้ม🥺
PATRICK 051 CONCERT
#PaiPaixINTO1零伍壹
#แพทริค
@patrick_pppat
10
น้องแพทโคตรน่ารักอะ น้องพูดว่า “人家就是都已经起来了，不能睡了“ แล้วคำว่า 人家 ในที่นี้มันหมายความว่า “เค้า” ที่เขามักใช้เวลาอ้อน เค้าตัวเองไรงี้ ประโยคนี้ก็จะแปลว่า “เค้าตื่นแล้วนะ นอนต่อไม่ได้แล้วครับ” แง🥺🤏
#แพทริค #INTO1Patrick
@patrick_pppat
11
จากสัมนี้เราสังเกตได้อย่างนึง ทั้งที่เป็นคำถามคำตอบเดียวกัน แต่การใช้ภาษาพัฒนาได้อย่างเห็นได้ชัดเลย
แต่ก่อนตอบว่า“有很多很经典很古老的地方”แต่ตอนนี้เป็น“有非常多古老的建筑”ภูมิใจในแพทจัง ถึงจะเป็นสิ่งเล็กน้อย แต่มันเห็นได้ถึงพัฒนาการเลย 🥺🤏
#INTO1Patrick #แพทริค @patrick_pppat twitter.com/XainxainC/stat…
12
มีคนคิดว่าแพทเป็นลูกครึ่งจีนเยอรมันอีกละ โอ๊ย ความภาษาจีนดีเกินนน 5555555555555555555555555555555555555
13
คือพึ่งเห็น ใครมันกล้าดุหนูลงครับลูก มุแงง เอ็นดูน้องแพทว่ะ คำว่า 批评 pī píng ตำหนิ ติเตือน
ตัวอย่างประโยคของน้อง 他在批评我 เขากำลังตำหนิผมอยู่🥺🤏
PaiPai Passed HSK5&HSKK
#แพทริคสอบผ่านแล้วคับ
#แพทริค
@patrick_pppat
14
15
บทนี้ต้องมาละ !!!
มังกรอ่อป๊า มังกรแล้วไงป๊า ป๊ากลัวไรมัน ป๊าคือไป๋หู่เทพเจ้าเสือขาว อั๊วคืออาหลาง หมาป่าฤดูหนาวที่ดุร้ายที่สุด ถิ่นนี้คือถิ่นเราป๊า ภูเขาแทบนี้เราคือราชา เมี๊ยว🐺🦾
@patrick_pppat
#แพทริค #INTO1Patrick
16
อาหารแปลกๆที่เคยกินหลังจากมาประเทศจีนคืออะไร ?
: ก็มีสิ่งที่ผมทำเองครับ ผมรู้สึกว่าสิ่งที่ผมทำเองนั้นมันออกจะไม่ค่อย... อืม ก็คือบางอย่างที่ผมทำมันกินไม่ได้บ้าง บางอย่างก็เผ็ดเกินไป อะไรแบบนั้นครับ ก็คือสิ่งที่ผมทำมัน...ทั้งหมดเลย 😁
#แพทริค #INTO1Patrick
@patrick_pppat
17
校草 = เดือนโรงเรียน
校花 = ดาวโรงเรียน
ถูกแมะ 👀 twitter.com/sweetonurside/…
18
อีเหี้ยเรื่องนี้มันต้องอวดจิงนะ ไม่ใช่ใครที่จะสอบได้ง่ายๆๆๆ มันต้องอ่านหนังสือหนักมาก แล้วภาษาไม่ใช่เรียนแปปเดียวแล้วได้ ต้องใช้ความเข้าใจต่างๆนาๆ น้องแพทเก่งมาก กรี้ดดดดดดด
PaiPai Passed HSK5&HSKK
#แพทริคสอบผ่านแล้วคับ
#แพทริค
@patrick_pppat
19
ทำไมพึ่งเคยเจอคลิปนี้ของแพทในโต่วอิน อันนี้เขาชมว่าแพทภาษาดี ละคอมเม้นคือ “ต่อไปไม่ใช่จะสอบเกาเข่าหรอ (การสอบเข้ามหาลัยของจีน ) ”555555555555555555555555555555555555555555 ทำไมมันตลก
@patrick_pppat
#แพทริค #INTO1Patrick
20
ทำไมไม่ตั้งราคา1790ส่งฟรีคะ ไม่มีจิตวิทยาด้านการโน้มน้าวผู้บริโภคเลย แย่ๆ
21
น้องแพทชี้ไปแมวทอม (เกมส์เลี้ยงแมว) แล้วก็บอกว่า อันนี้ผมรู้จักครับ ตอนเด็กๆผมชอบเล่น
Patrick Our World Life
#PaiPaiAmbassadorIsHere
#แพทริค @patrick_pppat
22
บอกเรยถ้ากุเป็นคนจีรรร วล๊อคน้องแพทนี่ละตอบโจทย์ ดูละรู้สึกรักชาติเว่อ ดูละฮึกเหิมสุด🤧
23
พูดตรงๆปกติสนุกแบบฝืน แต่สเตจวันนี้สุดยอดจริงค่ะ ทำเอาอยากดูคอนเสิร์ตเลย ม่วนไม่ไหว เพลงดี เป็นเวอร์แบนด์ที่ดีโคตรรรรร คนในสตูก็จอย ฉะนั้นโปรดมาแสดงคอนเสิร์ตที่ประเทศของฉัน 🙏
24
เชี้ย ตอนแรกฟังเพลงเล่นๆในบิลิบิลิ ทีนี้มันรันมาเพลงนี้ ไม่คิดว่าเป็นคนต่างชาติด้วยซ้ำ นึกว่าคนจีนร้องคัฟเวอร์ แล้วทีนี้เปิดมาเจอคือ jeff satur ครั้งแรกที่ฟังคือเพราะมาก แว๊บสองคืออึ้ง เพราะออกเสียงชัดมาก โอโห jeff satur นี่มัน jeff satur จริงๆ ร้องเพราะชิบหาย 😭
25
“有很多很经典很古老的地方”
เป็นสถานที่ที่มีความคลาสสิค ความเก่าแก่อยู่มาก
“有非常多古老的建筑”
เป็นสถานที่ที่มีสถาปัตยกรรมโบราณมากมาย
ดูสิทุกคน มันดูเล็กน้อยนะ แต่มันแบบการใช้คำดีขึ้นขนาดนี้แล้ว ภาษาจีนแพทดีขึ้นจริงๆ😭😭
#INTO1Patrick #แพทริค @patrick_pppat
อ่านว่า หย่าอี๋💟
《不磕CP，但柯雅怡(派)yyds 🌜⭐ 》
🥇แพทริคอันดับหนึ่งบนห่วงโซ่อาหาร🥇
แอคนี้ขึ้นตรงต่อตัวเอง เชิ่ด ไม่เข้าใจตรงไหนทักเดมมาค่ะ ไม่ต้องเฟียสใส่ รำคาญ