326
ユンギが中3の時に書かれた手紙?(お便り)を訳しました。訳しづらい文もあったので大目に見てください🙇
327
--ユンギ サイン会 訳--
サマパケのときに持参していた入浴剤も桜の香りでしたね♨
328
--ユンギ サイン会 訳--
コンバースを脱ぐことの何が難しいの？
具体的にいつ？
→焼肉屋
CR:봄의 향기様
(違うファンの方もサイン会で"コンバースハイ買いましょうか？"と聞いたら"Vansを買え"と言われたそうです😁)
330
--ユンギ サイン会 訳--
くまモンのどういうところが好きですか？
→バカみたいで
(韓国でいうバカは、いとおしい･かわいらしい･おバカちゃん等という意味も含まれます^^)
331
--ユンギ サイン会 訳--
※입동굴はユンギが笑ったときのあの口のことです‼(3枚目参照)
333
--ユンギ サイン会 訳--
(サイン会に参加したことがあるアーミーに)メンバーの対応はどんな感じかという質問に対して
CR:네이트판
334
ミンシュガ様‼ピアノを習っていたとき一番好きだった曲は？
→autumn leaves
youtu.be/r-Z8KuwI7Gc (⬅参考に)
ジャズピアノを習っていたとき、たくさん弾いていた曲みたいです💘
335
--ユンギ サイン会 レポ--
題名:ユンギは記憶力がいい
ファン:おっぱ私のこと覚えてる？
ユンギ:？？来たことないじゃん (ツンツン)
340
--ユンギ サイン会 訳--
顔が赤くなる一言 (書いてください)
→俺の家に来い
341
--ユンギ サイン会 訳--
おっぱと私の共通点はありますか？ㅠㅠ(お願い)
→お互い愛し合っているということ
347
--ミンユンギ鉄壁説--
①②枚目の画像 鉄壁のアイドルは誰ですか?という質問に対して(知恵袋のようなサイト)
349
--ユンギ サイン会 訳--
学校を早退したいときの理由を書いてほしいとファンがユンギに頼んだら
→「ユンギがすごく素敵で心臓に負担がかかります。入院しないとです。」
ミン家に幸あれ！シュプ！
(ログアウト🙇)