26
PUMA ユンギ サイン会訳
ファン:おっぱ、私の友達が前髪切ろうか切らないか悩んでるんだけどおっぱは前髪がある人とない人どっちが好きですか？
ユンギ:うむ...どっちもいいけど？
ファン:あっ、どっちもって言ったら友達が前髪を半々に切るって...!
ユンギ:半々？悪くないよ？
はっwwwwwwwwww
27
--ソクジン サイン会 訳--
宿舎にいるとき、ルームメート(ユンギ)と部屋で主に何をしてるの！
→生存報告.
28
--サイン会 訳--
ばんたんメンバー キーボード(携帯)
文字を打つのが速い順位！
1位ナムジュン 2位ホソク 3位ジン
4位テヒョン 5位ジミン 6位ユンギ
7位ジョングク
29
30
--ユンギ withテヒョン エピソード 訳--
そもそも払う気がないテヒョンくん。
あけましておめでとうございます🙇💕
31
170922 サイン会 訳
私の友達がデビューからのファンでノモアドリムの時に1度サイン会行っていて他は全て当たらなくて今回が2回目で｢ひょっとして私のこと覚えてますか..??ノモアドリムの時に..｣と言ったらナムが｢おっあの時もしかして小学生だった？｣4年前を覚えてるナム..
32
サイン会 訳
(テテと話し中でユンギのところに行けないファン)
ファン:テヒョンア 健康で
ユンギ:早く来い テヒョンがそんなに好き？
ファン:本当に怪我しないでご飯もちゃんと食べて
ユンギ:テヒョンがそこまで好きでもちょっと来い
ファン:は..はい
#iHeartAwards #BestFanArmy #BTSARMY @BTS_twt
33
34
--ユンギ サイン会 訳--
学校を早退したいときの理由を書いてほしいとファンがユンギに頼んだら
→「ユンギがすごく素敵で心臓に負担がかかります。入院しないとです。」
35
訳
テヒョンはバーガーキングでの目撃談がよく上がってるんだけど夜中にバーガーキングに行ってフライドポテトを頼もうとしたら店員さんが今、機械の調子が悪いと言ったら※뷔무룩(不満そうにむっつりした顔)で帰ってったって😂
#iHeartAwards #BestFanArmy #BTSARMY @BTS_twt
36
--ジョングク サイン会 訳--
男だけどジョングクさんのこと、すごくすごく愛してるし僕と付き合ってみませんか。(笑)
→勇気...(笑) いいよっ！
ときめく一言ください
→あなたはこのお菓子よりもっと甘いです♡
37
--ユンギがサイン会で言ったこと--
今日ユンギがマイクをたくさん持っていて一番記憶に残ってるんだけど「正直、出生年に0がつく人たちはタメ口使わないでほしい」と言いました。敬語(おっしゃる、行かれるなどの表現)までは使わなくていいからって。ユンギヤ～と呼ばないでほしいって。
38
ユンギのご両親のクッパ屋が29日に店主が変わるそうです😭
ご両親の健康状態の問題でクッパ屋をやめてソウルに引っ越すみたいです。。。。29日以降は、ばんたん関連の写真などを全て取り除くらしいです......たった今、ちょっと前に行ってユンギのお兄さんから直接聞いた話です。ㅠㅠ
39
--170930 テヒョン ユンギ ジョングク サイン会 訳--
グク:めっちゃおもしろいんでしょ？？？
40
訳
ミンユンギ作業室の暗証番号4日間
ど忘れちゃってドアロックされたってww
めっちゃかわいいエピソード😂😂😂
41
--ユンギ(with ジョングク) サイン会 訳--
ミンユンギが一番可愛がっているメンバーは？
→ジョングギ
なんで？と聞いたらチェックしながら「かわいいじゃん」
シュプグク🙈💕
42
ナムジュンが昔、妹と喧嘩して妹が憎かったとき妹が夜寝てるときに部屋の電気を点けたり、雨が降ってる日に家にある傘を全部持って外に出たり..というエピソードを話してました。かわいい😂
これについてユンギが
「幼稚だな(笑)すっげぇ幼稚だな(笑)」と笑ってましたw
#BTSBBMA
43
170922 ユンギ サイン会 訳
ユンギおっぱ
おっぱ、ツイッターの鍵アカあるよね？なんで私たちアーミーの考えがそんなに分かるんですか？
→鍵アカってなに？？
44
--ユンギ サイン会 訳--
未来の彼女なんて呼ぶ？^^
→ハニー
("おい''を塗りつぶして消してます)
45
--ユンギ サイン会 訳--
ユンギおっぱ私と付き合うのはどうですか？
→幸せだと思う
シュガおっぱはいつも私の夢に出てくるの。だから目が覚めるのが嫌です。どうしたらいいですか？
→直接会いにきて
#iHeartAwards #BestFanArmy #BTSARMY @BTS_twt
46
180114 Muster レポ 訳
ユンギがソクジンとゲームするとき｢一緒にペアになろう、俺たちはそうなんだ、(ペアに)なる運命｣だとㅠㅠ
そしてジョングクが空港の私服で制服着ると言ったらソクジンが｢ジョングクが制服着るなら自分がユンギにピンク色でコーディネートしてあげる｣って😂😂
47
ユンギが中3の時に書かれた手紙?(お便り)を訳しました。訳しづらい文もあったので大目に見てください🙇
49
--ユンギ サイン会 訳--
ユンギヤ♡わたし、ユンギのことすごくすごく愛してるよㅠㅠ♡♡♡
→違うよ、俺のほうが君のこともっと愛してるよ...？
CR:sugapics様
50
--ジン ユンギ ジョングク サイン会 訳--
ジン:そちらのお部屋より確実に雰囲気いいです(笑顔)
youtu.be/Zzdyq_YINfg
ミン家に幸あれ！シュプ！
(ログアウト🙇)