55
Yuzuru heard part of Shoma’s message live TV interview on Hodo Station last night 🥺
this is his reaction to Shoma saying Yuzuru is a powerful driving force for the recognition figure skating receives today, and how he looks forward to seeing him skate as a pro
56
full English translation of Uno Shoma’s comment on Hanyu Yuzuru’s retirement from competitive figure skating, released through Shoma’s management agency
57
Shoma comments on Yuzuru retiring from competitive figure skating:
"I'd like to have the chance to take our time and talk together as normal 20 year old guys"
"he'll continue to be a guide as I keep following the path he has paved"
news.ntv.co.jp/category/sport…
58
Shoma: there’s a beauty to how fleeting a competition can be—hundreds of hours of practice condensed into just 4 minutes. I hope people can see that beauty in a skater’s performances, good or bad, and feel a sense of positivity or even be moved to tears.
64
the camera in the press conference barely caught it but here’s a clearer shot of when Shoma grabbed a chair for Camden since there wasn’t enough seats for all of them, on the far right :’)
66
the way Shoma waited until he got his score and confirmed his victory before doing his guts pose 🥹
69
representing Japan, the new World champion, Shoma Uno :’)
71
Shoma reaching the highest point in his career in France three years after falling to his lowest point, also in France ;-; poetry
74
congratulations Shoma 😭 World champion 😭 🥇
photographer?! 📷 translator 🇯🇵 宇野昌磨選手のファンです ⛸️ figure skating fan | 日英翻訳 | 主に英語 | IG: ysfigurephoto