76
TW พบร่างของKanda Sayaka (35) นักพากย์ นักร้องชื่อดังตกลงมาจากโรงแรมในซัปโปโร เสียชีวิต วันเดียวกันนั้นเธอมีคิวเล่นละครเวทีแต่ไม่พบตัว+ติดต่อไม่ได้เลย แคสอีกคนเลยแสดงแทน ล่าสุดโชว์ของ Matsuda Seiko (แม่ของเธอ) ที่มีคิวจัดวันที่19 ได้ถูกยกเลิกไปแล้ว เสียใจกับครอบครัวด้วยค่ะ
77
สิ่งที่ต้องทำก่อนเข้าญี่ปุ่น(ตอนนี้)
1.ตรวจ PCR ภายใน 72 ชม. ก่อนเครื่องลงจอดที่ญป. (เผื่อเหลือ 2-3ชม.)
2. พอได้ผลตรวจแล้ว โหลดแอป my sos ทำ Fast track ให้เรียบร้อย รายละเอียด hco.mhlw.go.jp/fasttrack/en/ ลงทะเบียนระบบตรวจเอกสารเรียบร้อยจอจะเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน เดินชิวในสนบ.ได้เลย
78
เอาเรื่องนี้ไปปรึกษาคุณเคนักออกแบบดู คุณเคบอกว่าก่อนอื่นพื้นที่เปล่านั้นถูก'ตั้งใจ'สร้างมาแน่ๆ ลองนึกดูสิจะสร้างมันขึ้นมาต้องใช้กำแพง 2 ฝั่ง แถมถ้าเอามันออกแล้วห้องครัวจะโล่งขึ้นด้วย เป็นไปได้ว่าตอนแรกจะทำเป็นตู้แต่งบหมดก่อนจะติดประตู สร้างเสร็จไปแล้วเลยทิ้งไว้งั้นก็ได้
79
ความสังคมชายเป็นใหญ่อะเนอะ พอมีปัญหา SH อีกฝ่ายบรรลุวุฒิภาวะแล้วถือว่าเทาๆไม่ผิดกฎหมายร้ายแรง บวกกับเดิมเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงอยู่แล้ววันถัดมาเลยสามารถออกรายการข่าวมาขอโทษสำนึกผิดแล้วทำตัวปกติได้เลยอ่อ
80
กำหนดการที่อดีตนายกอาเบะจะมาร่วมปราศรัยเพิ่งกำหนดเมื่อวานเอง ยังไงเนี่ย แล้วจากสองนัดคือแม่นโดนจุดสำคัญทั้งคู่ แม้จะเป็นปืนทำเองแต่คิดว่าไม่ใช่คนธรรมดา ญี่ปุ่นเป็นแระเทศที่มีการควบคุมปืนอันดับต้นๆของโลกด้วย
81
แถมในห้องนอนเด็ก ยังมีห้องน้ำส่วนตัวด้วย แล้วดูจากตำแหน่งห้องต่างๆแล้วเหมือนถูกสร้างให้ปิดห้องนอนเด็กไว้เลยอย่างไรอย่างนั้น ไม่ใช่แค่มองไม่เห็นนะ แต่เสียงก็ไม่ได้ยินจากภายนอกแน่ๆ /แปลเองกลัวเอง 5555555
82
หลังจากข่าวนี้ถูกแฉออกไป ต้นสังกัดของ ฮิกาชิเดะโกรธมากจนล่าสุด 14 กพ.ต้นสังกัดประกาศฉีกสัญญาอย่างเป็นทางการพร้อมคอมเม้นอย่างแซ่บว่า “ไม่สามารถทำงานร่วมกันได้แล้ว” (อ่านคอมเม้นข้างล่าง) คือง่ายๆต้นสังกัดไม่เอาแล้วนั่นเอง เห็นว่าเทมาพักใหญ่ละด้วย twitter.com/meawmio/status…
83
จริงๆเราแปลเพราะจะแนะนำหนังสือเรื่องนี้ ชื่อเรื่องว่า 変な家 คือคนเขียนเขาทำวีดีโอแล้วดังพลุแตก เลยออกหนังสือภาคต่อมา หนังสืออ่านง่ายมีแต่บทสนทนาเหมาะสำหรับคนฝึกภาษา มีเนื้อเรื่องต่อจากเทรดด้านล่างแล้วก็มีบ้านพีคๆหลังอื่นอีกนะ ยังไม่มีแปลไทยทุกคนจงไปวอแวกับสำนักพิมพ์เอง5555555
84
ตัวอย่างละครขายนักแสดงชายที่ไม่ต้องยัดเยียดวายก็ดังได้
- Hanakimi นางเอกปลอมตัวเข้าไปในร.ร.ชายล้วนเพื่อให้พระเอกกลับมาเล่นกีฬาอีกครั้ง /มี3หอ ตลกจนร้องขอชีวิต
- Yowakutemo Katemasu อ่อนแอแต่ชนะได้ เรื่องนี้แอบแจ้งเกิดยามะเคน
- จักรวาล High & Low ต่อยกันให้หน้ายับ
85
ญี่ปุ่นเนี่ยพอเริ่มเอ๊ะแล้วมันเอ๊ะตลอดเลยนะ เหนื่อยกับการเป็นผู้หญิงในประเทศนี้มากกกก ถึงที่ทำงานของเราหญิงชายค่อนข้างจะเท่าเทียม แต่นี่คือสังคมชายเป็นใหญ่ที่แท้ทรูแล้วผู้หญิงส่วนใหญ่ก็ทำเป็นยอมๆ จนคิดว่าฉันทำงานประเทศนี้ได้ แต่มีครอบครัวที่นี่ไม่ไหว #เหมียวติดเกาะ
86
บอกเลยนะการที่กิโกะออกมาพูดอะ โดนเยอะนะเหวย ความที่ประเทศเกาะสลิ่มมันเยอะอะ กลายเป็นว่าพอกิโกะออกมาพูดก็โดนด่า(แอนตี้กิโกะมีเยอะอยู่) แบบคนนี้อีกแล้วอ่อ ว่าแระต้องออกมาพูด(ก่อนนี้ข่าวแฉผกกดัง) ปล่อยไปเถอะอย่าไปสน บางคนไล่กิโกะกลับเกาหลี แบบโคตรรรรสงสาร อย่างให้ทุกคนซัพพอร์ตกิโกะ
87
ชิกโกะยากิ = ฉี่ย่าง?
ภาษาญี่ปุ่นคำว่าชิกโกะที่เรารู้จักนอกจากคำว่าฉี่ก็มีปัสสาวะ เยี่ยว ไรงี้ได้อยู่นะ5555555555 ไม่มีอื่นเลย
88
วางสายจากคุณเค แต่ก็เอ๊ะพื้นที่ว่างตอนแรกอยู่ดีว่ามีไว้เพื่อ รวดกระดาษมาซ้อนกันแล้วแบบ เดี๋ยวนะพอเทียบชั้น 1กับชั้น2 แล้ว พื้นที่ปริศนาในตอนแรกมันเหมือนเป็นทางเดินเชื่อมระหว่างห้องนอนเด็กกับห้องอาบน้ำเลย
89
ปวดขี้ไม่ไหวจะออกแล้วแต่ไม่อยากให้คนรอ เลยเล่นทั้งอย่างนั้นแล้วฟีทแบคว่าสีหน้าตอนนั้นดีมาก พีคตรงเจ้าตัวเล่าเองนี่แหละ555555555 https://t.co/vSffuHjs7m
90
มีคนอีกประเภทที่ย่าบอกว่าหนีได้หนีคือพวกผช.ขี้หึง หึงแรง หึงชวนทะเลาะ ย่าให้เหตุผลง่ายๆว่า พวกนี้มีสิทธิ์ใช้กำลังกับเราสักวันหนึ่งถ้าเขาไม่พอใจรึไม่ได้ดั่งใจ คือมันจริงทั้งนั้นเลยอะ
91
อัพเดท ถูกยิงบริเวรหน้าออกและคอจาก 3 เมตรด้านหลัง จับผู้ต้องสงสัยได้แล้วเป็นผู้ชาย พบปืนที่เจ้าตัวด้วย ตอนนี้กำลังปั้มหัวใจอยู่
92
เป็นไปได้รึเปล่าว่ามันมีทางลอดจากห้องนอนเด็ก ไปยังห้องน้ำ โดยจำเป็นต้องใช้พื้นที่ด้านล่างในการเดินลอดไปไม่ให้คนภายนอกเห็นได้
ปล.ยังไม่ครึ่งเรื่องเลย
93
แต่เดี๋ยวนะ คุณเคถามต่อ นี่เป็นบ้านมือสองใช่ไหม เจ้าของเขาเป็นใครเหรอ? อ่อ เห็นว่าเป็นชายวัย 30 ปี พร้อมกับภรรยาและลูก 1 คน แต่หลังจากขายบ้านเสร็จก็ติดต่อไม่ได้ รู้ไหมว่าเขาทำงานอะไร...ไม่รู้ คุณเคย้ำต่อว่า แต่บ้านนี้มันประหลาดมากเลยนะ
94
ใดๆคือกิโกะรันวงการจริงนะ ไม่มีใครเคยกล้าพูดเรื่องนี้เลยแต่กิโกะ ออกมา call out หลายครั้งแล้วอะ รอบที่แล้วทำชซด.เป๋ไปเลย
95
พูดง่ายๆว่า บ้านหลังนี้ถูกสร้างให้เหมือนบ้านทั่วไปแต่เป็น 'สถานที่ทำงานของนักฆ่า' ต่างหาก เป็นไปได้ว่าพ่อแม่จะใช้เด็กให้มือของตัวเองไม่เปื้อน อีกอย่างถ้าฆ่าในห้องน้ำก็ล้างเลือดไปได้ในตัว เขาเลยไม่อยากให้เห็นว่ามีเด็กในบ้านไง
96
นอกห้องเด็กคงเป็นห้องนอนของสามีภรรยา(ดูจากขนาดเตียง) แต่แปลกที่ทำไมปลายเตียงถึงตรงกับห้องที่นี่จะเป็นห้องแต่งตัวแบบนั้น ปกติแล้วไม่ทำกันปะ อีกอย่างมีห้องอาบน้ำในห้องแล้วทำไมถึงมีอ่างน้ำข้างนอก แล้วห้องที่มีอ่างน้ำ ไม่มีหน้าต่าง สรุปเป็นคุณเคคงจะไม่ซื้อนะ... /มีต่อ
97
ภูมิคุ้นกันหลังฉีดเข็มที่ 3 มาดูข้อมูลจากฝั่งญี่ปุ่นกัน สีส้มคือไฟเซอร์ สีเขียวคือ โมเดอร์นา กราฟสีน้ำเงินคือตอนฉีด สีแดงคือหลังฉีด15วัน
สรุปเลยคือใครฉีดไฟเซอร์2เข็ม เข็ม3ฉีดโมเดอร์นาดีสุด ส่วนทีมโมเดอร์นาให้ยืนหยัด เราจะแขนตุยไปด้วยกัน
98
แปลแบบตรงแด่วก็จะประมานนี้ twitter.com/meawmio/status…
99
โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน อย่างที่ทุกคนรู้วงการไอดอลชายของญี่ปุ่นถูกค่ายจอห์นนีส์ถือกรรมสิทธิ์สื่อหลักมาเป็นเวลายาวนาน ต้องยอมรับกันตรงไปตรงมาว่าจอห์นนีส์มีอำนาจพอจะควบคุมสื่อได้ เรียกว่าถ้าไม่ดังแบบชิบหายจริงๆก็ไม่ได้ออกหรอกสื่อหลัก ทำให้ไอดอลชายที่ไม่ใช่ค่ายจอห์นนีส์เกิดยากมาก
100
คนญี่ปุ่นยังไม่ค่อยรู้สึกเดือดร้อนกะค่าเงินเยนอ่อนหรอกจนเห็นราคาไอโฟนเทียบกับของ 1 ปีที่แล้ว บวกมาราวๆ 2-4 หมื่นเยนเลย กว่าจะตื่นรู้ว่อยย twitter.com/goto_finance/s…
#เหมียวติดเกาะ🗻 อยู่ญี่ปุ่นมาหลายปี ส่วนใหญ่ไม่มีสาระเป็นนักอวยด้อมญี่ปุ่น เป็นล่าม เป็นนักแปล เป็นทุกอย่างให้เธอแล้ว✌️ ไม่รับรีวิวค่ะ DM for work(แปลorล่าม) ✨