1
#__youngbae__
こんにちは。テヤンです。
今日僕の人生にとって一番重要で、幸せな約束を皆さんにお伝えしようと思います。4年という長い時間の間、一途に僕の側を守ってくれたミン・ヒョリンさんとこれからの余生を共にすると誓いました。辛い時や幸せな時に変わらず僕を信じてくれ…
2
男：なんだよ～何で泣くの？そうなるよな～兄ちゃんマジで
ヤンサ：なんで…
男：兄ちゃんがなんでって…俺も涙が出るよ～早く消してスンリ１～あ～早く消して １～２～３！消せ
ヤンサ：歌って歌って歌って
スンリ：お…お願い事をします
男：早く消せ！せーの
皆：かわいぃかわいぃ
3
#TOPstagram
보고싶은 내동생들.
和訳→会いたい僕の弟達。
クォンジヨン：画像。乾杯しよ～兄ちゃん
トンヨンベ：ここ美味しいよ兄ちゃん～
兄ちゃんと来たいナ
4
#choi_seung_hyun_tttop
보고싶은 내동생들
너무 보고싶어서…
和訳→会いたい僕の弟たち
スゴく会いたいから、会わずに入るんだ あっかんべー
ジヨン：会おうって！お願いだからフェイスタイムでもしてくれ兄ちゃん
ヨンベ：お願いだから会ってくれ～お願い..
5
#TOPstagram
クォンジヨン：ここ美味しいよ。兄ちゃん好きかも
DS：兄ちゃん 会いたいよ
6
#fromyg
#BIGBANG #スンリに強制召喚された打ち上げの感想 #皆さん明けましておめでとうございます #HAPPYNEWYEAR #YG
ヤンサ：…今日のコンサートを見ながらすごく感動したし、これから2年後3年後にビッベンは再び始めるし、永遠だと思ってます…
7
和訳→引退暗示したTOPまで…
4人体制'BIGBANG'近況
現在音源作業中。
米ビルボードによると4月からBIGBANGがアルバム作業を始めたと報道した。
10月に延期されたコーチェラフェスティバルで、新曲発表の可能性。
me2.do/F0pxY8sc
8
こんなに遠くまで来てくださりありがとうございます!!
今日を待つために本当にお疲れ様でした!!
この場所に共にいる皆さん、そして遠くから心で祝ってくださっている全ての方々!
本当に本当にありがたく.!また申し訳なく…!それよりもっと!遥かにもっと!たくさん愛してます! カンテソン
9
移動させられた第4機動団生活室で意識が朦朧とした状態で発見..."命に問題はない"
今日午後12時、普段から服用していた精神安定剤を飲み、意識が戻らず病院に搬送された。
警察関係者は"チェ氏が普段うつ病症状があり精神安定剤を服用…
m.mt.co.kr/renew/view.htm…
10
#damikwon_
먼가를 적고 싶지 않았다 눈물이 멈추질 않는다 사랑하는 내동생 건강히 몸 건강히 잘 다녀오길 세상에서 누구보다 제일로 …
和訳→何かを書きたくなかった。涙が止まらない。愛する私の弟、健康に健康に行ってきますように。世界で誰よりも一番に愛してるよ
12
#seungriseyo
こんにちは。スンリです。
まず私と関係のある最近の事件や議論で不快になられたり、ご心配をおかけした全ての方々に心から頭を下げてお詫び申し上げます。
今回の事件によって、この何日間耐えきれない悪夢の様な時間を送りながら、どんな話しをどこからどうお伝えする…
13
#choi_seung_hyun_tttop Stories
GD：サンキュー💕
TOP：転役おめでとう!! Free G !!!!!!!! Congrats 🎉
GD：軍生活の間ずっと 僕の時間を背負ってくれて ありがとう兄ちゃん❤️
TOP：❤️
14
#phillip_paradise
#クォンジヨン#チェスンヒョン#友情#国防義務#白骨部隊#88年生
③画像→愛する僕の弟ジヨン
どうか健康で気を付けて行ってきて
とても愛してる
スンヒョン兄ちゃんより
④#クォンジヨン#ジドラゴン #Gd#白骨部隊 #ファイティン
15
G：僕ら晩ごはん何食べよっか？ステーキどう？
주：何でも
G：キムチチゲ？
주：何でも
G：スパゲティ？
주：何でも
G：果物食べよっか？痩せなきゃだし
주：何でも
G：いったい食べたい物何なの？
주：何でも
16
謝罪文
チェ・スンヒョンです。
まず先に、私の大きな過ちによって、
たくさんの方々へ大きな失望と物議を起こした事、全ての真心を尽くし謝罪したいと思います。
皆さんの前に直接立って謝罪する事さえ僕自身がとても恥ずかしいです…
私はそのどんな言い訳もなく、とても後悔し全てが恐ろしい…
17
G：ジュアン１つ欲しい？
주：うん～
G：じゃあ、１つくださいって言ってみて
주：ください～
G：かわいく！
주：ください～
G：愛らしく！
주：ください～
G：お茶目に！
주：ください～
G：格好良く！
주：ください！
18
#xxxibgdrgn
올해도 잘 부탁해 아이야 다 잘 될꺼야😿모두 늦었지만 새해 복 많이 받으세요 여러분.🙏✨
和訳→今年もよろしく、アイちゃん。全て上手くいくさ😿みんな、遅くなりましたが、明けましておめでとうございます皆さん。🙏✨
19
#busan_haeudae
動画→息子！息子！娘！
さぁ新郎来賓側だけ！
息子！息子！娘！
新婦来賓の皆さん！
息子！息子！娘！
心からお祝い申し上げます。
20
#fromyg
#BIGBANG #나는이노랠부르며_너에게돌아갈꺼야 아름다웠던그댈_다시볼수있다…
和訳→#BIGBANG #僕はこの歌を歌いながら_君へ戻るよ 美しかったあなたに_再び会えるのなら #昨日一番胸にジンときた場面 #また会おうビッベン #ビッベンは5人 #YG
21
#xxxibgdrgn
自分に試練を与えろ。誰も知らない、たった一人の証人は自分だけという試練を。いわばその誰の目にもつかない場所で正直に暮らす。一人でいる場合でも礼儀正しく行動する。自分自身にさえほんの少しの嘘もつかない。その数多くの試練を勝ち抜けた時、自分をもう一度評価し…
22
#fromyg
#スンリの涙 #12年で初めて祝ってあげた誕生日_寂しかったならごめん_それでも_君が初めて ※ #10本の指を噛んでも_痛くない指はない #煮込めば煮込むほど味が出るスンリ
※10本の指どれを噛んでも痛いように、親は子供が多くても皆が大切だという韓国のことわざ
23
タプ：おじさん痛い痛いなんだけど
ヨ：ウザいから…
タプ：ヨンジュンはおじさんいっぱい叩くからダメ
タプ母：わざとじゃないでしょ正直に言わないと…
姉：おじさんごめんなさいって言わなきゃ
ヨ：ごめんってば
タプ：ごめんってば？
タプ母： ごめんってば！こう言ったら気分良い？
ヨ：良くない
24
和訳→義務警察の職位を解除し帰宅。ソウル地方警察署は服務規定により、チェ氏が裁判に渡されたという起訴状を受け職位解除した。最終判決が出るまでの期間は服務期間から除外される。
25
#seungriseyo
Vip ファンの方々へ -
ビッベンの新曲 #花道 が公開されました。満開の５つの花たちが描かれたポスターを見たらメンバーの兄ちゃん達に初めて会ったあの日から今までのたくさんの記憶たちがよぎっていきます。
今日テソン兄ちゃんが軍入隊し、もう最後に残…
BIGBANG G-DRAGON 和訳メインで。YG etc ☆韓国語教室 ameblo.jp/cleangle