🐽#紅の豚🐽放送まで 1️⃣1️⃣ 1️⃣ 1️⃣ 1️⃣ 1️⃣1️⃣1️⃣時間⏰ 飛行艇に熱い情熱を捧げた「豚になってしまったパイロット」が空をかける‼️どんなときでもユーモアを忘れない #ポルコ🐽のダンディズムと、彼を巡る2人のヒロイン。カッコいいとは何かを突き詰めた #宮崎監督🎬珠玉の名作です‼️
🐽#紅の豚🐽放送まで、あと 1️⃣1️⃣ 5️⃣5️⃣5️⃣ 1️⃣ 5️⃣ 1️⃣ 5️⃣5️⃣5️⃣ 1️⃣ 5️⃣ 1️⃣1️⃣1️⃣ 5️⃣5️⃣5️⃣分⏱ あと少しで始まります(ワクワク😚) また、あの愛すべきキャラクターたちに会えますよ🥰 みんなのお気に入りは誰カナ⁉️ #金曜ロードショー #スタジオジブリ
🐽#紅の豚🐽放送まで、あと 5️⃣5️⃣5️⃣ 5️⃣ 5️⃣5️⃣5️⃣ 5️⃣ 5️⃣5️⃣5️⃣分⏱ さあ、まもなく始まりますよー🤗 #金曜ロードシアター では #藤田大介🎙アナがスタンバイ中‼️ みんなも番組HPから参加してくださいね😆
始まりましたー🎉#紅の豚🐽 どうぞ、最後まで手に汗💦握ってごらんください🤗 #金曜ロードショー
オープニングの10か国語字幕は、初期のストーリー案にも書かれていたアイデアです。翻訳業者に頼んで訳文が一応出来たものの、その確認が一苦労。様々なツテをたどって、大学の先生や大使館の職員、海外テレビ局の社員といった各国語それぞれの“語学の達人”にチェックして貰い公開に間に合わせました。
当初、30分ほどのビデオ作品企画として始まった本作は、予算を多く取るために飛行機内🛫での上映用作品として制作されることになりました。その後、内容が深みを増し、60分を超えそうになってきたため、劇場用作品📽として作ることになりました🤗 #金曜ロードショー #紅の豚 #宮崎駿 #スタジオジブリ
#ポルコ を演じた #森山周一郎🗣さん。ドラマ「#刑事コジャック」のテリー・サバラスの吹き替え🎙などで活躍されました。残念ながら、昨年お亡くなりになりました。 #金曜ロードショー #紅の豚 #宮崎駿 #スタジオジブリ
ボス「仲間外れを作っちゃかわいそうじゃねぇか」 #金曜ロードショー #紅の豚 #宮崎駿 #スタジオジブリ
#紅の豚」は『月刊モデルグラフィックス』で #宮崎駿🎬監督が連載していた『#宮崎駿の雑想ノート』の中の「#飛行艇時代」のエピソードが原作です。#マンマユート団 相手の“賞金稼ぎ”のダイナミックなシーンは、第1回に描かれています🤗 #金曜ロードショー #スタジオジブリ
#マンマユート・ボス「止めろ!大事な人質だぞ!」 女の子「心配しないで。わたしたちスイミングクラブの子だから」 ボス「ちがう!ちがうったら!」 #金曜ロードショー #紅の豚 #宮崎駿 #スタジオジブリ
#ジーナ がホテルのバーで歌う「#さくらんぼの実る頃」の音源は、青山のロシア料理屋さんで収録。このシーンを前もってビデオ📹で撮っておき、それを参考に #宮崎駿🎬監督は絵を描こうとしたそうです。フランス語🇫🇷で歌う加藤さんの口の動きをそのまま“再現”されているジーナに注目です🤗 #紅の豚
#加藤登紀子🎤さんの歌の収録時、プロデューサーの #鈴木敏夫 さんと元NTV #奥田誠治 さんはジーナの店を訪れるお客さんを演じることに🤗出来上がったシーンでは、ジーナに手を取られて緊張気味の男性は奥田さんが、その後ろのメガネの男性は鈴木さんの演技が元になっています😆 #金曜ロードショー
#カーチス の水上機を見た #ポルコ のセリフに出てくる“#シュナイダーカップ🏆”の元になっているのは、実際にあった水上機と飛行艇のスピードレース、“#シュナイダー・トロフィー・レース🏆”。1910年代にヨーロッパで始まり、その後欧米各地を持ち回りで開催され、1931年まで大会が続きました🤗
#ジーナ「来てくれてうれしいわ。でも戦争ゴッコはダメよ」 #金曜ロードショー #紅の豚 #宮崎駿 #スタジオジブリ
原作にはいない #ジーナ が登場することになったのは、#フィオ が登場するまでの物語の序盤にヒロインがいないと面白くないからという理由もあったそうです。最初は、空賊が暴れ回っているせいでそのヒロインの店が流行らず、店を畳んで国に帰る…という案だったそうです🤗 #金曜ロードショー #紅の豚
街に来た #ポルコ を注視する青いシャツ👔を着た人たちは、ファシズムに傾倒していると思われる王党派の人々です。モデルとなったと思われるのは、イタリア🇮🇹でムッソリーニが組織し、ファシスト党の政権獲得に貢献した“#黒シャツ隊”です😳 #金曜ロードショー #紅の豚 #宮崎駿 #スタジオジブリ
親方「戦争で稼ぐヤツは悪党さ。賞金稼ぎで稼げねぇヤツは、能なしだ」 #金曜ロードショー #紅の豚 #宮崎駿 #スタジオジブリ
アドリア海🌊を拠点に活動する空賊の7グループが作っている組織、空賊連合のボス達はそれぞれ出身地が違います。眼帯をしているボスはフランス🇫🇷出身で、他にもスイス🇨🇭、シチリア、プロヴァンス、🇭🇷出身。ノルマン人やオーストリア=ハンガリー帝国の貴族の末裔もいるそうです😳 #金曜ロードショー
#ポルコ の愛機の尾翼に書いてあるマークは、ポルコの故郷であるジェノバ市の市章をモデルにしています。その上の「R」の文字はROSSOと共和主義者(Repubbicano)の頭文字から取られているそうです🤔 #金曜ロードショー #紅の豚 #宮崎駿 #スタジオジブリ
曇り空☁️から海に光🌤が刺す中で #カーチス#ポルコ に勝負を挑むシーンの背景を手掛けたのは、「#おもひでぽろぽろ」などで美術監督を務めた #男鹿和雄🎨さん。#ジーナ のプライベートな庭やポルコの隠れ家の洞穴の背景も担当しています🤗 #金曜ロードショー #紅の豚 #宮崎駿 #スタジオジブリ
#カーチス を演じたのは、#大塚明夫🗣さん。#ブラックジャック や『#攻殻機動隊』シリーズのバトー役でおなじみです。昨年からは、『#ルパン三世』の #次元大介🔫役も務めています🤗 #金曜ロードショー #紅の豚 #宮崎駿 #スタジオジブリ
#ジーナ が所有している船🚤に掲げられている旗🏳️に注目。アドリア海が舞台なのに、アルゼンチンの国旗風の旗が掲げられているのです。これはジーナがアルゼンチン🇦🇷国籍だという裏設定があるからなんだそうです🤗 #金曜ロードショー #紅の豚 #宮崎駿 #スタジオジブリ