27
as per any live event in JP, they must read out the rules and etc
Hades bemoaned over how he got woken up AGAIN for this 'shit', Hyth handed him the script for the rules
at the end he sighs again, saying to you (WoL) that this better be--
28
Soken says since the average age of the band is 50, he kindly asks the audience to let them rest every few songs
29
30
31
BRO........ AZEM'S SYMBOL IN THE 6.1 DUNGEON
アゼムの刻印だ...！
youtube.com/watch?v=QEfkY1…
32
33
YOU CAN'T DO THIS!!!!!!!!!!!!
なんてことするの！！！！！！！！！！！
34
Oh wtf the text here is much different from JP lmao
“Alas, he has learned to no longer hold expectations,
neither would he feel loneliness.
For he had casted them all away, long, long ago.”
35
"Hades
For the comrades from your long journey, for the ones whom you've met along your path, and, for the ones who awaited you across time, now is the time to muster your strength, to become as villains.
---
36
Narration (Mama):
"Long, long ago, an era of long past. That very star was man's paradise.
That 'man', yet still lives.
He still fights, in order to reclaim that paradise." twitter.com/NieR_Rein/stat…
39
“Turns out my GF’s dad is a WoL (player) and he’s very into it to the point that we both were raving over EW’s story in our conversation
But, he says he won’t let me marry his daughter until I clear DRS within the patch and now I’m desperately looking for a static” twitter.com/umadori0726/st…
40
何万年の苦痛 an agony spanning a thousand thousand years
42
"Lot 0" and "no lot registered" have been recognized as bugs and fixes are being implemented ASAP twitter.com/FFXIV_NEWS_JP/…
45
give the rat what he wants please i beg you look at him
48
49
50
youtube.com/watch?v=IqoV_E…
YoshiP talks about EW's Ending, Elpis, Emet-Selch's journey, 6.1 and more! (EN subbed) #FF14 #FFXIV #EndwalkerSpoilers
Preview clip ↓
Emet plush order エメぬい通販 → Q2 2023
Hobbyist artist, amateur translator. 趣味でイラストレーターとアマチュア翻訳者をやってます、日本語OK！ About/Comms/名刺 nashoki.carrd.co | Rant @onetiredassburd