1
何回見てもときめいて。
아이스링크 설레는 데이트.
완전 두근 두근.
字幕つけました。
youtu.be/T8uAM3fSboI
2
＜綺麗な男＞ 原作漫画ではマテがポトン会社を突然去り、 １０人の女性に手紙やメールを送るんです。 それを読み、１０人全ての女性が涙を流します。 マテがとても成長したと感じさせる内容です。 (cont) tl.gd/n_1rvlhao
3
チョギョ…
ハゴシップンマルインヌンデ
ナランキョロンジュルレ？
あのさ…
話したいことがあるんだけど
俺と結婚してくれない？
4
満腹の豚がよいか？
空腹のソクラテスがよいか？
僕は満腹の豚…
と即答するグンソクさん。
ユ・ヘジンさんの
ブクラテス(豚＋ソクラテス)の回答に
"大変だ"と大笑い！
ㅋㅋㅋ
9
北岳スカイウェイ
頂上に展望台があって僕が20歳の時に初めて車を買って一番先に来たところがここなんだ。その時車を買ったら明け方に運転して来なきゃと思って約3年に1回ずつ来たんだけど今日は約4年ぶりに来たよ。
10
俺は他人が理解できないってくらいに俺自身をたくさん見る。家で俺の映画、ドラマ、公演だけ見て。舞台にいた時の自分をずっと考えてる。あの時何でまだこの癖が直らないんだろう、なぜ演技する時にこうして習慣にしてるのか、そう見たら過ぎて行った時間がとても惜しいんだ。もっとうまくできたのに。
12
幼い頃僕がそうすることが実は無理に見せようとするよりはただ僕の思いをすごく自由に話したんだ。昔読んだ本の中にこんな話があった。人はホラだと思うくらいの言葉を言い回す時、人の前で吐き出してこそその言葉に責任を負わなければならない義務があるからもっと一生懸命になるようになるんだって。
13
グンソクさんが最近ハマってる曲は김조한さんの「사랑에 빠지고 싶다」
これかな。
歌詞がすごくいいでしょうって。
youtu.be/Nq6VTT-5u1M
15
<私の耳にキャンディ6より>
字幕では完結にまとめられちゃっている部分のグンソクさんの言葉…ㅠㅠ
17
ぐんのハングル講座
(ぐん流ことわざ)
①모르는것이 바보다
知らぬがバカ
②지는 것이 지는 것
負けるが負け
③일찍 일어나면 졸리다
早起きは眠い
①は仕事とかでグンは自分が知らぬが仏は嫌だそうで自分だけ知らないのはバカだと。
21
この言葉、昔も今も本当に変わらない
「他のアイドル歌手に行ってもしょうがない
でもぐんちゃんはどこにいても自信があるから絶対に変わらない
このままもっと完璧な男になるためにすごく一日頑張ってるから
どこにいても皆は俺に帰る」
2013年 Zikzin公演より↑
2020年 夢公演より↓
22
死ぬまでにどんな信念とメッセージで生きるべきか
僕が思うにこの表情のように楽しく生きる人でいられたらよいです
演技が上手でとかよりも死ぬまで一日一日笑いながら
一番難しいことかも知れませんが楽しく面白く人生を生きることを知る人になるべきだというのが
最近の僕の大きな夢、希望です
23
初めてCHIMIROさんたちの曲を聴きました
何よりご本人さんたちが楽しんでいらしてよかった〜♡
#CHIMIRO
24
ツアーが終わったら虚しくなった気持ちをどうするかと思ってアンコールをしないと皆に殺されそうだなって
準備をしようと思っています
（ソウル公演）
いつもそうだけど突然瞬間的な集中力で準備をするので会場を手配するのが難しいんです
やる方向で進めているので早い内に公示をします
#CHIMIRO
하고 싶은 거 하려면 해야 되는 것도 해야돼요!!