226
👤 “Jimin-ah, I don’t have a girlfriend. But my whole family knows that you’re my boyfriend. What should I do?ㅋㅋㅋㅋ*”
🐨 “wow…”
* tn: not quite sure what OP was trying to say (they probably used a translator) 😭
227
👤 “eh hey..[you/he] left? 😭”
🐥 “[I] haven’t left ㅋㅋ”
228
🐰 “What should I do right now”
👤 “I needed to poop really badly today but I’m able hold it in after seeing oppa
Thank you”
🐰 “ㅋㅋ ㅌㅋㅋ ㅋㅋㅌㅋㅋ”
230
👤 “Oh dear, you’re only eating this much 😱 you’ll pass out, Taetae🥺”
🐻 “I’m eating chicken breasts for the first time today😡 gotta lose some weight for this concept😡”
231
👤 “It’s returned”
🐻 “Honestly, I miss this.. 🤷♂️”
232
👤 “Taehyungie’s cuteㅠㅜㅜㅜhe said to like bothㅠㅜㅜㅜwe’ll never abandon you so don’t worry💜💜❤️❤️❤️”
🐻 “Yeah🥲 we’re kkanbu, right🥲 I woke up from my sleep/am wide awake”
233
👤 “I only have three sons and
I hope they grow up like Taehyung.”
🐻 “You work hard..☺️☺️”
234
👤 “What did Hobi eat to become so. pretty and cute?”
🐿 “Love love, your love 😋😍”
235
👤 “Oppa, did you know that there’ll be a meteor shower tonight???”
🐨 “To me, your comments are shooting stars..💫”
🐨 “Egh, this isn’t it”
236
👤 “The lyrics have already been releasedㅠㅠㅠ“
🐹 ”Huh? Where?”
237
the fact that they had to specifically ask people to refrain from purchasing literally TOUR packages for his enlistment entrance ceremony lol do the people planning and organizing these “”packages”” have any decency (the answer is no)
238
2021 ARMY Profile by BTS / Translation Thread
✏️ PAGE 2
ARMY’s hobby
🐥 Thinking about Tannies
🐻 Hm..eating only delicious things
🐰 Taking care of their health
(2/2)
239
ok has anyone figured out how the heck seokjin secured rj to his head
240
bangtan ot7 vlives: talking over each other, puns and inside jokes, laughing every two seconds, random moments of complete silence
241
🐿 “Vibes are basically early 2000s 🤣😂😅”
picture says
“Did you enjoy Palette? A present for everyone!! Success!!!”
242
🐥 “Our dongsaeng, it was a happy birthday”
243
👤 “Namjoon oppa, how many hours a day do you work out??”
🐨 “Oh why am I [standing] like that??”
244
👤 “I have pooppooppooppoop hands* so I spent 5 hours making these..”
🐥 “Ah, you don’t know 🙃
They say this is what you call golden hands* ㅎㅎ”
* 💩 hands = untalented, not good at activities that require you to use your hands (eg. drawing). Golden hands = opp. of this!
245
210629 💜
🐨 “Did you see the album, guys? You haven’t yet, huh?”
🐥 “Why are you teasing ARMYs like that!”
246
👤 “Jwe-hope oppa, I’m taking the suneung* the day after tomorrowㅠㅜ I was lying down to sleep early when oppa came!! Thanks💓💓💓”
🐿 “Let’s bbaiting (fighting)🌈💜 you’ll get good results!!”
* Suneung = Korean college entrance exam! It’s a Very Big Deal in Korea 🤧
247
👤 “Namjoon oppa, was there anything fun/interesting today?”
🐨 “I did my shoulders today, it was fun”
🐨 “Jin, I’m jealous of Jin”
248
🐹 “Wow I even have [a photo] I took with a handsome friend at the CF filming set”
249
👤 “Made a phone case because I was bored (warning, it’s badly made)”
🐹 “No matter what jewel you bring, it’d shine less than this phone case
(Ah, even I have to say that this was a great line)”
250
🐹 “I’d probably end up like this if I bulked up, right?”
130603~ing / 아포방포 / 7-1=0 / fan account / just an army in grad school ☆彡