26
2021 ARMY Profile by BTS / Translation Thread
✏️ PAGE 1
Name: Our start and finish — ♡ ARMY ♡
Birthday: ♡ 2014.07.09 ♡
Occupation: Sometimes a teacher, sometimes a friend; also, a person [we] love
Address: Here and there, where Bangtan goes, all over the place
27
👤 “Don’t get a tattoo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!”
🐻 “I’ll handle that myself, but first of all, the members always talk about friendship tattoos”
🐻 “[We’re] gonna get friendship tattoos someday, please look forward to it🥰🥰”
28
🐹 “I’m gonna be participating in the movie premiere for ‘Hunt’ at Coex Mega Box tonight at 7:30ㅎㅎ..
Please cheer for me so I won’t be nervous ㅎㅎ…”
29
👤 “The text is so big😄 Jimin must be really thankful🥰”
🐥 “You can make the text smaller?..”
30
👤 “Oppa, were you not sad that you weren’t able to get an award at the Grammys? Let’s definitely get one next time sobsob”
🐻 “Doja’s song was really good so this is right ㅋㅋ it was clean”
🐻 “But I cried”
31
👤 “Hobi Hobi ㅠ I’m so sad lately, please recommend songs that are good to listen to late at night..ㅠ”
🐿 “Su….per….Tu…t…na”
32
👤 “Tell J-Hope [I] wanna marry him 😏”
🐻 “I’ll screenshot and send it to him, [receiving a] reply will take around 2 weeks”
33
🐻 to 🐥: “Jimin, your clothes are really low cut (revealing)!”
34
👤 “Aack nooo I’m against Kim Tyung getting marriedㅠㅠㅠ
Please only walk the path of solitudeㅠㅜㅠㅠㅠ”
🐻 “..? ㅋㅋㅋ guys my dream is being a dad”
35
👤 “Taehyung-ah, do you like Bang Sihyuk PD or Bangtan??”
🐻 “Bang.Tan.So.Nyeon.Dan”
36
🐱 “I’m very okay :) don’t worry too much!”
🐨 “I’m also very okay ^^^^”
37
210830 🐥
Jimin said he originally planned on doing a live last week, but he got his vaccine during one of his free days and felt a bit unwell :(
38
not jk and namjoon apologizing to jamsil residents for the noise 😭😭
39
🐻 “ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋhe’s out of his mindㅋㅋㅋㅋ”
40
👤 “The ARMY with the pretty voice who flashed their [phone] lights and yelled out ‘I love you, Bangtan’ in the apartment complex is cool 💜”
🐻 “Good, [I] really wanted this kinda thing”
42
👤 “Oppa…I can seriously buy you 1013 Peperos”
🐥 “ㅋㅋㅋㅋI’ll accept your heart/feelings only, thank you”
43
👤 (letter to Yoongi)
🐱 “See you soon!ㅎㅎ ♡”
44
👤 “Taehyungie can’t do advertisements… Taehyungie’s face shines more than the product, so I don’t see the product”
🐻 “Because there are no products in those photos😅”
45
🐻 “I think that being able to be touched/moved by jazz is a really big blessing”
46
210405 🐻🐱🐿
Today’s live is called “Bangtan Cafe Yongsan Branch OPEN! Tea time with ARMYs~"
47
👤 “What do you wanna do the most when you get there?”
🐿 “Mmm~~~~shopping!? Ehet”
🐿 “Of course it’s concert, we gotta see our ARMYs 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭”
48
👤 “Kim TaehyungㅠㅠㅠㅠㅠㅠI missed you…”
🐻 “I forgot my my Weverse password, so🥲”
49
🐻 “idk if I’m allowed to post this, but it looks like this [for me]”
130603~ing / 아포방포 / 7-1=0 / fan account / just an army in grad school ☆彡