1
そう言えば前世紀の武俠小説はとても復姓を使うことが好きで、たとえば欧陽、司徒、東方、端木、皇甫、公孫、軒轅、上官、長孫、南宮、慕容、西門、独孤、令狐など。中国は複姓人口が少ないのでよく使いますが、ちょっとキラキラネームのような感じかな😂🤔 twitter.com/milkat_c/statu…
2
3
4
5
6
8
9
5、閔台-浙南型:林、黄、欧陽、謝など
6、江南型:顧、陸、朱、厳、虞、魏、姚、蔣、沈、束、方、銭、汪、胡など
7、黄淮-鲁東南型:徐、朱、孫、常、縦など
見たとおり、小説の主人公の姓はほとんどが江南型と閔台-浙南型から由来している
10
中国の苗字は、張、王、劉、李、趙を除いて、だいたい地域の特色が濃厚で、いくつかに分けることができる:
1、西北型:白、董、喬、皇甫、辺、呼延など
2、関東型:崔、柴、盧、高、逄、郭、賈など
3、西南型:向、樊、卿、胥、覃、昝、谯、韋、彭、廖、袁、熊など
4、華南型:叶、黄、梁、廖など
11
「中華BL小説の男性主人公の名前に、なぜ「沈」「顧」「魏」「謝」「陸」が多いのか」と疑問に思う日本人をたくさん見かけました。
今この現象を紹介します😊
(日本語はあまりよくなくて、すみません
#中華BL