151
ジュネが昨日インスタにアップした詩の訳をストーリーには載せてましたがリクエスト頂いたのでこちらにも📌✔️
そしてドンヒョクがストーリーに上げていた詩？の訳も素敵だったのでそちらの訳も📖詩を書いたり本を読んだり、本当iKONって感性的なメンバー多いな〜。
152
目の前のコンビニ行くにも報告しなきゃダメ。免許取るのもダメ。恋愛も禁止だから練習生の頃とかは良いなと思ったらコーヒーでもどう？と誘えてたけど最近は好みの人がいてもどうせ..だから美しいなあ..と思うだけで終わり。タイプは一つの事を熱心に頑張ってる人で見た目は高飛車でセクシーな人🐰💗
153
弟に願う事があるとすればいつも幸せでいて欲しいとか弟(バビ)にありがとうって言うと何でありがとうって言うの？兄弟同士当たり前の事なんだからありがとうって言わないでって言われたっていうエピソードもさすがだし今まで一回も喧嘩した事ないとか(しかも理由はバビが良い子だからって)何この兄弟😇
154
どうしたらそこにカエル🐸を付けるって発想が出てくるんだろ。両ほっぺにこんな可愛い絆創膏つけてついにはフリースにまで絆創膏つけて。おまけに靴のシールまで。んでこの笑顔。え、何でこんな可愛いことをさらっと出来るの？23歳だよね？なんでこんな可愛いのもう分からん。推しがわからん。
155
なんだろうなあハンビンってMCの時は日本語は話せない、通訳してってメンバーに任せっきりでも"来年も新曲で会いましょうね"って言ったりジナンが"いっぱい出そうね"って言ったら"もちろんだよ"って言ってたのがこれがハンビンだしリーダーだなってじーんときてその後のフリーダムは涙で見えなかった🤣
156
オンラインでも沢山のコニギを見れたからか分かりやすくみんなテンション上がっててBLING BLINGから리듬 타が爆上がりしててみんな楽しそうで格好良くてもう花火上がった瞬間超泣きそうになった🤦🏻♀️♥️本当によかったよ〜😭😭オンライン史上1番格好良かった。やっぱりiKONはライブだね🤧♥️
157
先程載せたテンデの続きを..📌❤︎①
これから参戦される方は是非。是非！
歌詞に目を通してから見た方が感動は数倍になるはず。
バビが歌詞に合わせてどれくらい表情やジェスチャーを変えてるのか分かるから🤦🏻♀️❤︎本当にバビ格好良すぎる。涙
158
6人が笑顔で私達を楽しませようとしてくれてる姿に本当に胸打たれすぎて泣いてるの申し訳なくなる程だった。バビなんて休憩してる？と思うくらいずっと曲中も私達観客を盛り上げようとしてくれてた。6人で変わらず飛び回ってて、やっぱりiKONのライブは楽しかった。ありがとうiKON。頑張れ。大好きだ！
159
💟0609 iKON 新村サイン会
ドンヒョクとペンちゃんのやり取り🖊作って載せるの忘れてた💭今更だけどドンヒョクの優しい一面が沢山詰まってるので載せます😂♡この横にいたペンちゃん達こんなに話してるけどちゃんと前にペンが来たらペンペン！ってすぐやめたりマナーがあって👍🏻だった😌💗
160
ジナンのインタビューすっごく読み応えあって面白かったから朝からちょこちょこ訳してるけど、その中から一部を☺︎🖊初めて聞いた話もあったし友達と話すようなコンセプトの対談インタビューだからかすごく自然で新鮮だった。👏🏻👀✨
161
週刊アイドルで公開された"セルフ申告書"📌ハンビンとバビ✏︎の訳
私には所々読解不可だった←ハンビンの申告書は(cr.HANBIN_cuteness)さんが読解して載せて下さってたのでそれをお借りしてます☺︎
意外とちゃんと細かく書いてるハンビンと、バビの一貫性ある申告書🤣👏🏻
162
昨日のバビが載せてたハンビンの動画の訳です😹🖊💓こんな真面目に語ってるけど🐰🥕❤︎（笑）分かった瞬間の笑顔何( ˙-˙ )この二人なに。可愛すぎて怖い← cr.bobbyindaeyo
163
元々子供があんまり好きじゃなくて、飛行機で長時間移動する時寝たいのに子供の泣き声が聞こえると辛かったけど最近は泣き声が聞こえるとどうしたのって共感するようになって"何かが気に入らないから泣いてるんだろうな、泣かないで、お腹空いたの？"って一人で考えるようになってその子の立場を→
164
このアルバムのなかで1番最後に完成した曲で、完成した曲達をEpik Highさん達に聞かせた時に"もっとお前がしたい話、お前が出来る話を書いてみな"と言われ追加されたFlow Away。
聴きながら涙が止まらなくて訳したくなったのでまずはこれの訳を。一度目を通してみて下さい。
📍Flow Away(日本語訳)
165
ジナンが4カ国出来るって流れから日本語の話になってパッキョンに
ビン:(日本の)アニメ好きですか？
パ:好きですよ、勉強をアニメで沢山してるので
ビン:僕も今アニメで勉強してるんです。エヴァンゲリオン見ましたか？
パ:見てないです
ドン:亜人は見ましたか？
パ:いえ..
ハンビンの残念そうな反応🤣
166
📍DEMO.4 / 131
soundcloud.com/user-337673291…
日本語訳🖇
なんだか色んな気持ちにさせられる歌詞。
今までで一番ダーク。こうして声を聴かせてくれるだけで、本当に有難い。🤦🏻♀️🥺
167
ハンビンが"ガオン(授賞式)来る人〜沢山来て"って言ってたからハンビンにガオン行くよって伝えたらペンライト一生懸命降ってほしいって言われて'ごめんヌナはカメラ持たなきゃだから'って言ったら隣のジナンがすかさず"このヌナは俺を撮らなきゃだから。じっとしてて"って言ってきたそう🤦🏻♀️💘やりよる🤦🏻♀️
168
HIPHOPGIRLSのバビ、、何気なくみてたらB.I ZICO MINO P.O以外は全員どけの所ちゃんとB.Iって言っててハッとして3回聞き直した。もちろん下の歌詞の部分からしっかり省かれてたけど←しっかり"B.I"聴こえた。なんて日だ。🥴♥️youtu.be/LRfe-3Elbyw📎
169
ビン:何撮ってるの？何作ってるの？麺はヒョンが作ったの？
ユ:ううん
ビ:フェイクじゃん
ユ:これ全部作ってるでしょ
ビ:フェイク放送じゃん
ユ:家で簡単に出来る料理を作るんだよ麺までこねてたらジャージャー麺買って食べた方が良い
ビ:ジャージャー麺は買って食べる方が良いよ
(小姑うるさいｗｗｗ)
170
雨の中たまたま目に入った人がハンビンで..確認できたポイントがあのブレスレットで..声をかけたら近づいてきてこんにちはと言いながらマスクを外してくれて..傘を差してくれて"雨に濡れてちゃダメですよ傘持って行って下さい""僕は大丈夫、そしてごめんなさい"と言いながら去って行っただと..!?😭🤦🏻♀️泣
171
ものすんごく見づらいけどバビのテンデに字幕つけたくて。でも自分で撮ったのはこれしかなくて。←
歌詞の意味が分かって聞くのとただ聞くのとじゃやっぱり感動やバビの表情やジェスチャーの意味の伝わり方が絶対違うと思うから。目を通して頂けたら🤦🏻♀️❤︎まずは導入部分から。(18/6/9ペンミ)
172
GREGORY×iKON
"グレゴリーのミューズiKONの自由なストリート感性が込められたFREEDOMのMV初公開"
簡単なプロモかなと思って軽い気持ちで見てみたらクオリティ高くて最高だった..グレゴリーさん神👏🏻😇💗FULL➡︎ youtu.be/OPZJEVwB34c
173
💟0715 オッパセンガク 一部字幕🖊
ハンビンが芸能活動を始めることになったきっかけとリーダーになったきっかけ😌💗からのすぐ喧嘩するハンビンとジュネｗｗｗｗまた始まったよ..みたいな目で止めるバビ😂本当みんな可愛い（笑）
174
本当にメンバー全員が前の人達につきっきりで。あんなの自分が前にいたら誰だってああなるとは思う。だから適度な所でやめなかったメンバーもいけなかったんじゃないかな〜と。でもね、そんな中一度もセルカ大会に参加せず目立つペンサもせず真ん中で見守ってたバビがいたことを忘れないよ私は。👏💗
175
最近韓国で小さい女の子達に人気爆発中だと言う"シークレットジュジュ"のリップスティック型の飴を貰ったジナン（笑）
"...でも俺今年25歳なのにシークレットジュジュはちょっと厳しくない？"
横からすかさずハンビン登場（笑）
(((それ、ハンビョルにちょーだい!!!)))
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ😂💓💓
김한빈 🤍 서로 위로하고 의지하며 그렇게 같이 살자 /🇯🇵×🇰🇷⚐ᐝ 131 ID