1
เรื่องกราดยิงที่texasสะเทือนใจมาก เด็กอายุ11ที่รอดชีวิตมาเล่าว่ามือปืนยิงห้องน้องเสร็จ เดินไปยิงห้องติดกันต่อแล้วเล่นดนตรี น้องกับเพื่อนโทรแจ้งตำรวจเสร็จ กลัวมือปืนกลับมาอีกเลยเอาเลือดเพื่อนที่ตายอยู่ข้างๆมาทาตัวแล้วทำเป็นแกล้งตาย
2
ญี่ปุ่นกำลังเจอปัญหาตั๋วโดนเอามาอัพราคา รัฐบาลเลยกำลังพิจารณาให้ใช้บัตรประชาชนญี่ปุ่นในการซื้อและใช้แทนตั๋วคอนเสิร์ต twitter.com/NanteJapan/sta…
3
มีข่าวว่า @BLACKPINK จะเปลี่ยนไปอยู่กับค่ายดำ/ตึกดำเล็ก THE BLACK LABELของเฮียเท็ด จากแหล่งข่าวของKpopHerald วงในในวงการยังเสริมอีกว่ามีการพูดคุยเพื่อเปลี่ยนฝ่ายจัดการของสาวๆมาตั้งแต่ต้นปีนี้ (ต่อ)
4
เจน😭 #JENNIE @BLACKPINK
“ตอนยังเป็นเด็กฝึก ฉันมักจะได้ยินว่า”ทำไมเจนนี่ดูโกรธ/ไม่พอใจอยู่ตลอด” ตอนนั้นมันทำให้ฉันเสียใจค่ะ ฉันไม่ได้โกรธ ฉันแค่ขี้อายเวลาอยู่ต่อหน้าคนอื่น แทนที่จะเจ็บปวด ฉันก็ยอมรับมันและพยายามให้มากขึ้นในครั้งถัดไป
5
อันนี้ @BLACKPINK หยุดโชว์ที่The O2กลางคันเพราะในหลุมแน่นมากและมีคนผลักกัน BPเริ่มแสดงต่อตอนที่เห็นว่าคนดูปลอดภัยแล้วเท่านั้น มีขึ้นป้ายเรื่องความปลอดภัยด้วย twitter.com/kpopsegye_/sta…
6
เนื้อเพลงคือเหมือนบอกลาจริงๆ พูดถึงสิ่งต่างๆที่เคยเกิดขึ้น ละmvก็จบที่ความเปล่า
7
🌟ซิงเกิ้ลpre-release: เดือนสิงหาคม
🌟อัลบั้มใหม่: เดือนกันยายน
🌟เริ่มเวิร์ลทัวร์: เดือนตุลาคม
BORN PINK @BLACKPINK
8
ต่อให้เจอเรื่องแย่ๆ ชีวิตผกผันไปยังไง สุดท้ายก็ผ่านฤดูทั้ง4มา ใบไม้ผลิ หน้าร้อน ใบไม้ร่วง หน้าหนาว ผ่านมาจนใบไม้ผลิวนกลับมาอีกครั้งและยังมีชีวิตอยู่
9
ยามตะวันตกดินในปีหน้า ฤดูใบไม้ผลิที่บานสะพรั่ง ความฝันในคืนกลางฤดูร้อน ลิ้มรสของใบไม้ร่วง จากนั้นก็เป็นหิมะในฤดูหนาว สี่ครั้งต่อปี ฤดูใบไม้ผลิเวียนกลับมาอีกครั้ง
10
YG K PlusมีAIในสังกัดแล้ว ชื่อฮันยูอา twitter.com/netizenbuzz/st…
11
📍แปลบทสัมภาษณ์creative directorทัวร์born pink @BLACKPINK คุณAmy Bowerman
👇🏻จะแปลไว้ด้านล่างนะคะ เราอาจจะแปลช้านิดนึงและไม่ได้แปลเนื้อหาทั้งบทความ
12
13
ความรู้สึกของ #ROSÉ ที่มีต่อเมมเบอร์ @BLACKPINK: ฉันรู้สึกสบายใจมากที่สุดเวลาอยู่กับเมมเบอร์ค่ะ ทุกวันนี้ยิ่งรู้สึกสบายใจกว่าเดิมอีก ยิ่งเวลาผ่านไปก็ยิ่งรู้สึกเหมือนพวกเธอเป็นครอบครัวของฉันค่ะ
EN: translatebp
14
yg ลบคลิปเพลง ready for love บอกว่าเป็นเพลงที่ยังไม่ได้ปล่อยของ BP🤔
15
[trans] บทความ "หญิงสาวผู้สร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับวงการเพลงในทุกวันนี้: 'ฉันสมควรได้สปอตไลท์' " โดยนิตยสาร People
หญิงสาวทั้ง 15 คนนี้สร้างนิยามใหม่ให้กับความสำเร็จในโลกดนตรี ในแบบฉบับของพวกเธอเอง
ส่วนของ @BLACKPINK จะแปลไว้ด้านล่างนะคะ👇
16
ขณะนี้ @BLACKPINK กำลังถ่ายทำMVสำหรับคัมแบคอยู่ YG Entertainmentบอกกับสื่อว่าMVตัวนี้ใช้งบด้านโปรดักชั่นสูงที่สุดที่เคยทำมา และBPจะเริ่มต้นเวิร์ลทัวร์หลังจากคัมแบคพร้อมเพลงใหม่หลายเพลง twitter.com/theseoulstory/…
17
“เคยจินตนาการถึงอนาคตที่ไม่มี @BLACKPINK มั้ย”
#JENNIE: มันคงฟังดูเลี่ยนแต่ในใจฉันไม่คิดว่าBPจะจบลงเลยค่ะ ไม่ว่าจะทำอะไร ฉันจะเป็นBPเสมอ ถึงพวกเราจะอายุ70และใช้ชีวิตแตกต่างกัน ฉันก็จะยังรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นBP ฉันทุ่มเททั้งใจค่ะ (ต่อ)
18
วายจีเก็บความลับหนักมากอะ อันนี้เฮียอั้นก็ไม่รู้ว่าจะมีเพลงที่ทำได้ไปอยู่ในบั้ม @BLACKPINK กี่เพลง หรืออย่างตอนlsg เดวิด(david guetta)ก็ได้รู้2อาทิตย์ก่อนปล่อยบั้มว่าเพลงที่ทำจะได้ไปอยู่ในบั้ม เหมือนค่ายหรือใครไม่ยอมให้เค้าฟังเพลงเวอร์ชั่นสุดท้ายก่อนด้วย
19
แคปชั่นที่ขึ้นอธิบายศิลปินYGแต่ละวงในรายการGame Caterer2วันนี้
Sechkies-บอยกรุ๊ปที่เป็นตำนานจากเจน1
AKMU-คู่พี่ชายน้องสาวนักร้อง-นักเขียนเพลงอัจฉริยะ
WINNER-วงที่มีสมาชิก4คนผู้เก่งกาจของYG(พร้อมด้วยความสามารถสุดแข็งแกร่ง)
iKON-วงระดับโลกที่แสดงถึงความเป็นเกาหลี
(ต่อ) twitter.com/diamantesaint/…
20
.@BLACKPINK เป็นหนึ่งในไลน์อัพของGala des Pièces คอนเสิร์ตการกุศลเพื่อสมทบทุนให้กับเด็กและเยาวชนในโรงพยาบาล งานจะจัดขึ้นที่Zénith Paris แต่ยังไม่มีประกาศวันที่ มีถ่ายทอดสดผ่านช่องFrance 2ของฝรั่งเศส ไลน์อัพคนอื่นๆน่าจะเป็นศิลปินฝรั่งเศสหมด twitter.com/BLACKPlNKFRANC…
21
เจนนี่: @BLACKPINK กำลังเตรียมคัมแบคเร็วๆนี้ค่ะ ไม่แน่ใจว่าฉันพูดเรื่องนี้ได้ไหมแต่ฉันก็อยู่ที่นี่คนเดียว เลยพูดในสิ่งที่อยากพูด ช่วยสนับสนุนพวกเราเยอะๆด้วยนะคะ ขอบคุณมากสำหรับวันนี้ค่ะ twitter.com/blackpinkbabo/…
22
[trans] มีชาวเน็ตเกาหลีตั้งกระทู้เกี่ยวกับจำนวนเพลงของ @BLACKPINK
จขกท: นี่เป็นปีที่7ของพวกเธอแล้วแต่BPมีแค่23เพลงเองรวมเพลงb-sideแล้ว คุณเขียนชื่อเพลงทั้งหมดที่พวกเธอมีได้ในครึ่งหน้าเลย น่าทึ่งที่วงยังคงอยู่
คนกดบวกกระทู้: +404,-33
👇คอมเมนต์ในกระทู้จะอยู่ในทวิตถัดไปนะคะ twitter.com/pannkpop/statu…
23
มีนักศึกษาฟิลิปปินส์เขียนธีสิสจบเรื่อง@BLACKPINK เค้าเรียนเอกspeech communication หัวข้อธีสิสจบของเค้าคือ "Blackpink Is the Revolution? (BLACKPINKคือการปฏิวัติงั้นเหรอ?): กรณีศึกษาว่าด้วยพลังแห่งคำพูดของBlackpinkในฐานะไอคอนวัฒนธรรมประชานิยม" twitter.com/upsystem/statu…
24
แต่ตอนบพ.เดก็โดนหนัก5555 จุดกำเนิดการสแตนทุกวงในค่ายยกเว้นบพ. ยินดีกับทุกวงในค่ายยกเว้นบพ. สารพัดสารเพ
25
อันนี้เป็นรีวิวแต่ละบริษัทBig 4จากพนักงานของบ.นั้นๆบนเว็บJob Planet(อารมณ์เหมือนGlassdoorหรือWorkventureของไทย) จะเป็นพนง.ปัจจุบันหรืออดีตพนง.ก็รีวิวได้
ของYGจะแปลไว้ด้านล่างนะคะ👇 twitter.com/pannchoa/statu…