251
Shige being happy that she gets to have a video call with Sakura despite not being able to win the #LE_SSERAFIM one😆
Sakura: Did you really applied??
Shige: I seriously asked a friend who is a kpop otaku to help me apply using the ones I bought but I didn't win at all...
252
Yahoo! JAPAN has announced the winners for 'Yahoo! Search Award 2022' & #LE_SSERAFIM is #2 (only non-JP act)!
Reasons cited: Having 2 Japanese members, searches have show a sharp rise after their 'FEARLESS' debut & appearance in Japanese shows such as THE MUSIC DAY. twitter.com/YahooSearchJP/…
253
Anything you'd like to challenge personally while being active as #LE_SSERAFIM?
🐱For me, radio...I like it
👓The producer mouth is already moving under the mask
🐱Someday, there'll probably be a 'Miyawaki Sakura's #pop_a' special program😂
👓We'll be in your care!
🐱No, no!😂
▶️
254
Sakura & Kazuha learning how to review food the Japanese variety show way😂
😺Itadakimasu~ *gasp* Wow~
🦢*gasp*
😺The smell is...different😂
Sasshi: You've improved!
😺The texture is...wow *gasp*
🦢😺1,2...MACHO~💪
#LE_SSERAFIM #르세라핌 #사쿠라 #카즈하
255
🐱It was as if I've time slipped to the past so I really enjoyed myself.
Any summer plans while wearing LV?
🐱This time was the first time I've had activities in Japan as part of #LE_SSERAFIM. It'll be nice if I can go on a holiday with my group members
257
OP's birthday is tomorrow & other members have been congratulating her in earlier slots after OP told them about it. Sakura must have seen her tweet reports because before OP could say anything, she immediately wished her happy birthday 🥺 twitter.com/sakurasake_012…
258
They both speak Japanese to each other when they're alone. It's interesting since they both have dialects & they end up mixing up the intonation lol Haachan still uses formal language with Sakura.
#LE_SSERAFIM #LE_SSERAFIM_ANNX
#사쿠라 #카즈하
259
OP: I've like Yunjin unnie & Jo Yuri's chemi since produce. Any recent episode with her?
🐍Ah! I often talk with Yuri on KKT. We took photos during the Love Shhh! challenge the other day too & had fun together!
OP: Pls post it!
🐍Oh! OKOK! I'll post it!
#LE_SSERRAFIM twitter.com/korea__AKHA_iz…
260
🐱We appeared live on a music show too (THE MUSIC DAY). First of all, let's appreciate being able to perform in that time slot (9pm~). Thank you!
🦢We're thankful!
🐱It's golden time! And we even performed (FEARLESS) in full! It's unheard of especially▶️
#さくのき #LE_SSERAFIM
261
🐱We're very happy we get to deliver our performance to everyone from so early in the morning
: The dance move was so cool
🐍I was a little nervous but it was really fun. Thank you!
: How many points would you rate today's performance?
🐯10,000points!
#LE_SSERAFIM twitter.com/k3po8gouki/sta…
262
🐱Since you've been practicing ballet for 15yrs, how was your family's reaction upon learning that you passed the audition?
🦢My family was worried
🐱They'd be, at first
🦢Yes. At first, they were like, "Eh, isn't it a fraud?"😂
🐱😂Of course
🦢They were skeptical till the end
▶️
263
Members try to match Sakura's expression with the scenarios given
A. Won a lottery
B. Seeing the magnificent view after opening the hotel window
C. When completing a perfect performance
🐱It's not that hard right?😏
All: C!
🐯Unnie, you've had those moments
▶️
#LE_SSERAFIM
264
#LE_SSERAFIM CDTV Interview
Q. Anything you'd like to eat or anywhere you'd like to go during your Japan visit this time?
🐯Sushi! I want to visit an onsen (hot springs) or Disneyland with the members.
🐱It has gotten chilly lately so I'd love to eat oden or meat bun!
▶️ twitter.com/modelpress/sta…
265
Sakura: Zuha, happy birthday 🎂
Regardless if it's in Korean language or in performing, seeing Zuha's continuous improvement always motivates me too😊 So that Zuha won't have even 1 regret in choosing this path, let's spend each day filled with laughter & happiness 🫶 twitter.com/IM_LESSERAFIM/…
267
#LE_SSERAFIM official tik tok created a new filter for Choices 😯 Hopefully this means they're promoting/performing the song too for their JP debut
269
Q. Your wish for FEARNOT?
🐯Pls support us forever~☺️(warmly)
🐍Until death!🔥(super loud voice) Only look at #LE_SSERAFIM until you die!!🔥
🌸Until death lol
🐍We're all gonna be LE SSERAFIM until we die right!? (pressure)
🐱🐯🦢🐈Y, yes lol twitter.com/KimKangKwon903…
270
Celebrity fortune ranking for the week:
Kazuha will have an ordinary week with good relationship with other people while Sakura may be feeling irritated about small things
😺I won't be irritated~😣
#LE_SSERAFIM #르세라핌 #사쿠라 #카즈하
271
From interview with #LE_SSERAFIM Performance Director Amy Park. Proud of Sakura, proud of the fimmies 🥹 twitter.com/weverseofficia…
272
🐱So you've been learning ballet for 15yrs. Since you were 3?
🦢Since I was 3
🐱Can 3 yr olds actually do ballet...?😂
🦢😂Hmm, I guess it's not exactly ballet
🐱I can only admit it here but I did ballet since I was 3 too!
🦢Ooh~
🐱I quit at 4 tho😂
▶️
#さくのきcomeback #さくのき
273
Sasshi: I really wanted to eat (rosé buldak ramen) so I had Sakura send it to me from Korea (caption: A capable junior). Just the thought of a superstar stuffing cardboard boxes with these just for me & Murashige who is in Japan, isn't it precious? She sent lotsa chocolates too~ twitter.com/345__chan/stat…
274
🐱*bam, bam, bam* I'm back~! I didn't hum the song though 😂 (she usually starts her radio by humming)
🦢😂
Sakura said she didn't know that Sakunoki would be coming back until she was told 'yesterday' (like last Tue?)😳
#さくのきcomeback #さくのき #LE_SSERAFIM
275
👓The next time we meet Yabuki-san, #LE_SSERAFIM will be in Japan so it'll be nice if we can (interview) together again
🐧Yes~ With my power, I'll try to work out something
👓That's right~!
🐧😂
👓Yabuki-sensei, we'll be counting on you!
🐧I'll try my best
👓Looking forward to it twitter.com/tosuka4/status…
Resistance Fighter / OG AKB / Forever WIZ*ONE / FEARNOT
日本語/JP ➡️ 英語/EN Translations 🇯🇵🇬🇧🇲🇾🏳️🌈