226
成功的秘诀在于坚持自已的目标和信念。
Chénggōng de mìjué zàiyú jiānchí zìjǐ de mùbiāo hé xìnniàn.
เคล็ดลับของความสำเร็จอยู่ที่การยืนหยัดในเป้าหมาย&ศรัทธาของตน
227
228
胜不骄，败不馁。
Shèng bù jiāo, bài bù něi.
ชนะอย่าลำพอง แพ้อย่าท้อถอย
#ไขอักษรจีน 14 ม.ค. ปีหน้า เหลืออีก 7 ที่เท่านั้น ใครว่าอักษรจีนจำยาก มาพลิกวิธี เข้าใจและจำได้ #ตลอดไป อ่านเพิ่มเติมxสมัครได้ที่ -> bit.ly/pumpHanziKey
#中文 #汉语 #ภาษาจีน #จีน
229
如果你只是等待，发生的事情只会是你变老了。
Rúguǒ nǐ zhǐshì děngdài, fāshēng de shìqíng zhǐ huì shì nǐ biàn lǎole.
ถ้าคุณมัวแต่รอ สิ่งที่จะเกิดขึ้นก็แค่ คุณจะแก่ลงเท่านั้นเอง
เป็นกำลังใจให้ทุกๆคนนะ อย่ายอมแพ้! สู้ๆไปด้วยกัน! 别放弃! 一起加油!
加油 on IG bit.ly/pumpIG
230
231
232
前面的路还很远，你可能会哭，但是一定要走下去，一定不能停 。
Qiánmiàn de lù hái hěn yuǎn, nǐ kěnéng huì kū, dànshì yídìng yào zǒu xiàqù, yídìng bùnéng tíng.
หนทางข้างหน้ายังไกลนัก คุณอาจจะร้องไห้ แต่ก็ต้องเดินต่อไป อย่าได้หยุด
#咖啡因 IG แรงบันดาลใจรสเข้ม > instagram.com/kafeiyinspire
233
生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。
ชีวิตก็เหมือนกับมหาสมุทร คนที่มีเจตจำนงที่แข็งแกร่งเท่านั้น จึงจะไปถึงอีกฝั่งได้
"201ภาษาพูดฯในHSK" ยอดจองวันนี้ 1,060 เล่มแล้ว แค่ 325฿ #ส่งฟรี #ไม่ลงร้านหนังสือ
อ่านตย. bit.ly/201HSK | สั่งซื้อ m.me/pumpchinese
234
不为模糊不清的未来担忧，只为清清楚楚的现在努力。
อย่าไปกังวลกับอนาคตที่ยังเลือนราง แต่ให้พยายามกับปัจจุบันที่ชัดเจน
4 วันสุดท้ายกับการพรีฯ “201ภาษาพูดฯใน HSK” ยอดวันนี้ 1,675 เล่มแล้ว แค่ 325฿ + ส่งฟรี #ห้ามพลาด
อ่านต.ย. bit.ly/201HSK | สั่งซื้อ m.me/pumpchinese
235
236
237
你问我谁给为你的生命负责？
Nǐ wèn wǒ shéi gěi wèi nǐ de shēngmìng fùzé?
คุณถามฉันว่าใครควรเป็นคนรับผิดชอบชีวิตคุณ?
请你抬头看看镜子里的那个人。
Qǐng nǐ táitóu kànkan jìngzi lǐ de nàgè rén.
โปรดแหงนหน้ามองคนในกระจกคนนั้นดู
#咖啡因 on IG > instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #汉语 #จีน
238
239
愚人节并不是给愚人过的节，而是给说谎的人一个说真话的机会。
เมษาหน้าโง่ ไม่ใช่วันของคนโง่ แต่เป็นวันที่ให้โอกาสคนโกหกได้พูดความจริงซักครั้ง
#愚人节 #AprilFools #โกหก #说谎 #骗人
240
人若有志，万事可为。
Rén ruò yǒuzhì, wànshì kě wéi.
หากคนมีปณิธาน ทุกเรื่องล้วนสำเร็จได้
SPEED MANDARIN 25 ก.พ. 2 ที่สุดท้าย ใครเพิ่งเริ่มเรียนจีน/เรียนนานแล้วแต่ยังพูดไม่ได้ มาลองกัน สมัครเลย -> bit.ly/pumpSpeed
#咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG> instagram.com/kafeiyinspire
241
242
243
人之心胸，多欲则窄，寡欲则宽。
Rén zhī xīnxiōng, duō yù zé zhǎi, guǎ yù zé kuān.
น้ำอกน้ำใจคน กิเลสมากใจก็แคบ กิเลสน้อยใจก็กว้าง
"201ภาษาพูดฯในHSK” 32วัน ยอดจอง 791เล่มแล้ว
แค่ 325฿ #ส่งฟรีKerry #ไม่ลงร้านหนังสือ
อ่านตย. bit.ly/201HSK | สั่งซื้อ m.me/pumpchinese
244
大多数人想要改造这个世界，但却罕有人想改造自己。
Dà duōshù rén xiǎng yào gǎizào zhège shìjiè, dàn què hǎnyǒu rén xiǎng gǎizào zìjǐ.
คนส่วนใหญ่คิดจะเปลี่ยนแปลงแก้ไขโลก แต่กลับมีคนน้อยนิดที่คิดเปลี่ยนแปลงแก้ไขตนเอง
#咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
245
知识好像地下的泉水，掘得越深，水就越清。
Zhīshi hǎoxiàng dìxià de quánshuǐ, jué dé yuè shēn, shuǐ jiù yuè qīng.
ความรู้เหมือนน้ำพุใต้ดิน ยิ่งขุดลึก น้ำก็ยิ่งใส
246
你不一定要很厉害才能开始，你要开始才能很厉害。
Nǐ bù yídìng yào hěn lìhai cáinéng kāishǐ, nǐ yào kāishǐ cáinéng hěn lìhai.
คุณไม่ต้องเก่งอะไรมากแล้วถึงไปเริ่ม คุณต้องเริ่มต้นก่อน ถึงจะเก่งมากได้
#万事开头难 #ทุกเรื่องมันยากตอนเริ่ม
เป็นกำลังใจให้ทุกๆคนนะ!
#中文 #ภาษาจีน #เรียนจีน
247
248
肯承认错误则错已改了一半。
Kěn chéngrèn cuòwù zé cuò yǐ gǎile yíbàn.
การยอมรับผิด ก็ถือได้ว่าแก้ไขสิ่งที่ผิดพลาดไปแล้วครึ่งหนึ่ง
"201ภาษาพูดฯในHSK" ยอดจองวันนี้ 1,012 เล่มแล้ว แค่ 325฿ #ส่งฟรี #ไม่ลงร้านหนังสือ
อ่านตย. bit.ly/201HSK | สั่งซื้อ m.me/pumpchinese
249
250
成大事不在于力量多少，#而在能坚持多久。
จะสำเร็จการใหญ่ไม่ได้อยู่ที่พลังมากเพียงไหน
#แต่อยู่ที่สามารถยืนหยัดได้นานเพียงใด
#咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
แรงบันดาลใจรสเข้มคล้ายกาแฟ