1
Un caloroso benvenuto alla Nave Morosini e al suo equipaggio, giunti oggi alla base @jmsdf_pao_eng di Yokosuka. La tappa 🇯🇵 del gioiello tecnologico della @ItalianNavy rafforza la collaborazione 🇮🇹🇯🇵 e testimonia l’impegno 🇮🇹 in un’area strategica come l’Indo-Pacifico.
2
最先端技術を備えた🇮🇹イタリア海軍船フランチェスコ・モロジーニは、インド太平洋地域における5ヶ月間の配備の一環として、6月21日から27日まで🇯🇵横須賀海軍基地に停泊し、期間中イタリア海軍は同艦を一般公開いたします。参加希望の方は下記のリンクよりお申し込みください。
rb.gy/ulq8d twitter.com/italyinjpn/sta…
3
Dal 21 al 27 giugno la nave Francesco Morosini, gioiello di tecnologia 🇮🇹, sosterà nella base 🇯🇵 di Yokosuka nel quadro del suo dispiegamento di 5 mesi nell’Indo-Pacifico. Per l’occasione @ItalianNavy aprirà la nave al pubblico! Prenota la tua visita qui👇🏻
rb.gy/ulq8d
4
È con profonda tristezza che apprendiamo della scomparsa di Ryuichi Sakamoto. Tra i più grandi ed eclettici compositori giapponesi, Sakamoto ha contribuito a dare lustro al cinema 🇮🇹, vincendo il premio Oscar per la colonna sonora del film “L'ultimo imperatore” di Bertolucci.
5
天皇陛下の御誕生にあたり、ベネデッティ駐日イタリア大使と大使館スタッフ一同、謹んでお祝い申し上げるとともに、陛下と日本国民の皆様の繁栄とご多幸をお祈りいたします。 twitter.com/ItalyinJPN/sta…
6
L’Ambasciatore e tutto lo staff dell’Ambasciata formula al Giappone e al suo popolo i migliori auguri di prosperità, armonia e benessere in occasione del giorno del Kenkoku Kinen no hi.
7
Il #rock #MadeinItaly dei @thisismaneskin conquista anche il 🇯🇵! La prima tournée nipponica dalla band 🇮🇹 ha entusiasmato i tantissimi fan giapponesi con performance cariche di travolgente energia. Congratulazioni! Vi aspettiamo per il prossimo tour!
(📸 Maneskin/Instagram)
8
安倍晋三氏のご逝去の報に接し関係機関ならびに日本国民の皆様に寄り添います。本当に衝撃的な事件でした。ここバーリで開催されたG20においても日本政府代表団にお伝えしたように、我々は日本の皆様との団結を誓います。 twitter.com/luigidimaio/st…
9
ドラギ首相はイタリア政府を代表し、また個人としても安倍晋三氏のご逝去を悼み、謹んでお悔やみ申し上げます。 イタリアはこの度の日本と国の自由民主主義を襲った残酷な事件に大変驚愕しております。 twitter.com/Palazzo_Chigi/…
10
安倍晋三元首相が奈良で襲撃されたとの報に接し大きな衝撃を受け、悲しみに閉ざされています。このような深刻な事態において我々は安倍氏、ご家族の皆様、そして日本国民の皆様に寄り添い支持する所存です。 twitter.com/ItalyinJPN/sta…
11
We are deeply shocked and saddened to hear that Shinzo Abe has been attacked today in Nara. In this grave hour our thoughts and sympathy are with him, his family and the Japanese people.
12
Lo staff dell’Ambasciata d’Italia augura a tutti gli amici giapponesi buona Giornata della Costituzione!
憲法記念日おめでとうございます!
13
ベネデッティ駐日イタリア大使と他大使館スタッフ一同、天皇陛下の御誕生にあたり、陛下のご健勝とご多幸を心より願いつつ謹んでお祝いを申し上げます。日本国民の皆様の平和と繁栄のために末永くお元気でご活躍されますよう、敬意を込めて心よりお祈り申し上げます。 twitter.com/ItalyinJPN/sta…
14
Buona Festa della Repubblica! 🇮🇹
本日、イタリア共和国75周年を祝賀いたします。
16
ダンテ・アリギエーリ没後700年を記念して、イタリア外務・国際協力省は「神曲」の名場面を厳選しオーディオブックを作成しました。日本語を含めて、ダンテの名作は33か国語で朗読されています。下記のURLにて、上記のオーディオブックの無料ダウンロードが可能です：
spreaker.com/show/dalla-sel…
17
𝟳𝟰° 𝗮𝗻𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝗿𝗶𝗼 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗮 𝗡𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗥𝗲𝗽𝘂𝗯𝗯𝗹𝗶𝗰𝗮
皆様、素敵な「イタリア共和国記念日」を！！🇮🇹🇯🇵
18
新型コロナウィルスが蔓延した本年のイタリア共和国記念の祝賀行事の一環として、本日イタリア空軍所属曲芸飛行隊「フレッチェ・トリコローリ」がナポリ、バリ、カタンザーロ、ポテンツァ、カンポバッソなどイタリア南部の上空を飛行しました 🇮🇹 twitter.com/ItalyMFA/statu…
19
神戸がイタリア色に染められました！
ありがとう神戸！
ありがとう日本！！🇮🇹🇯🇵️
20
Profilo ufficiale dell'Ambasciata d'Italia in Giappone 🇮🇹🇯🇵 在日イタリア大使館の公式アカウントです。On Instagram: italyinjapan