276
5TH MUSTER
招待状 和訳
下はセトリの一部でしょうか。。
えくぼにMa city JUMP Love maze JUMP
134340ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅍㅍ
277
セトリで消えてる曲名
잡아줘 (Hold me
Her
intro. Skool luv affair
Whalien 52
.
.
.
１公演でも行けますように🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏😂😂😂
278
잡아줘(Hole me tight)でした
はいあの テテが作曲したジャバジョです
そしてLove mazeの上は
둘! 셋! (2! 3!)みたいですね😭
279
💡フォロワー様へのお知らせ
転載についてプロフィールに
"無断転載NG❌"と書いてあるだけで説明不足だと思い、詳しく書いてみました。
最近Instagram、YouTubeなどに自分の翻訳したものをそのまま載せてる方がいらっしゃると、フォロワー様によく報告もらうので一応自分でも整理してみたかったです
280
MUSTERで 134340がセトリに入ったのを記念にして
曲の中で一番好きなユンギのラップを訳してみました😊💕(字幕あり)
中でも1番好きな部分はユンギが"Huh!"って言ってる部分。字幕も大きくしてみました。
もうKアミたちはこの女子の部分とのやりとり、女子のセリフ合唱するみたいだけどｗｗ面白そう😝
282
5TH MUSTER
釜山ー全席スタンディング 88,000ウォン
ソウル-全席スタンディング&指定席 88,000ウォン
-抽選制で進行
-4回のペンミの中で2回の公演申し込み可能。当たった回に一回に1人購入可能
-残席に関しては一般予約を実行(キャンセル分がない場合は一般予約進行しない)
283
韓国も抽選制導入😂
今まで先着順のチケッティングで進行していましたが、マクロ使ってる人に良い席取られてて😢 プレミアム高くつけて売られたり😰
今回は席関係なく行っただけで良いから
日本みたいに抽選制にしてくださいとの声が上がってました😢みんなに公平な機会が与えられるので良かったです😭
284
会員番号で見ると5期ARMY
14万人超え
体操競技場-1.5万人×2回公演
釜山アシアード補助競技場-1.5万人×2回公演
(スタンディングで実行時)
全4回の公演で、6万人なので、、、
全員が応募したとしたら
1公演でも当たる確率は42%ぐらいですな😱
285
コンセプトフォトver.1ですが、
韓国で前から流行ってる
プリクラ(인생네컷;人生4カット)というやつに似てる気がして(フィルム🎞のデザインですが)
ちょうど昨日撮りましたが、背景色がす合ってるというｗｗヲタクの感ってすごいですね☺️💕
Ver.1のトレカ
このプリクラ形式だったらめっちゃ良いな😂💜
287
🐱お互い音楽の対しての見解の違いで..
僕達(花開市場)は今日で解散する事になりました。
🦄今までありがとう
🐱お疲れ様..
🦄いつが最後の放送だったっけ？
🐱..あのマスクパックのやつじゃん
🦄本当にすんーごい放送やってなかったな
エイプリルフールだからだよね😂
今はマスター招待状について話
288
マスターセトリの話してるけど
どこが本当でどこが嘘なのかがよくわからんｗｗｗ
愛国歌ㅋㅋㅋ
国民体操歌ㅋㅋㅋㅋ
Pied piper
We are bulletproof
Tomorrow
八道川山
何個ぐらいは本当にやるだろうと🥺💕
289
再結合するそうですｗｗｗｗ
良かった😂😢😂😢
メディヒールパックのやつが最後の放送っていう事に2人結構衝撃を受けた様子ｗｗ
290
ソプのプロ画先撮ったやつｗｗｗ
プロフィール訳:イベント問い合わせDMからお願い！国内どこでも行くぞ！！ギリッ！(Get it!!)
DMで問い合わせってｗｗｗｗ twitter.com/gingerol95/sta…
291
🐱なんで増えないんですがね
🐱その中でも感心が必要な花開市場(笑)
花開市場解散放送してる途中に視聴者数が全然増えなくて(エラーで、視聴者数がいつもみたいに増えなかったです)
感心が必要な花開市場ってｗｗｗｗ
293
✔︎花開市場(화개장터)
なんで、ソプ(ユンギ+ホソク)がやってるコンテンツの事を花開市場って決めたか説明すると
花開市場は、ユンギとホソクの出身地(大邱がある慶尚道、光州がある全羅道)の境界にある花開面という地域で行われる市場の事で、違う地域の2人がやるコンテンツという意味があります！
294
ユンギのテンションが一番高かった
国民体操の全身運動部分ｗｗｗｗ
オリジナル？国民体操と繋げてみました🤩(みんな音楽までちゃんと覚えてますｗｗ)
国民体操は運動会とか体育授業が始まる時にやってた体操ですが、最近の学校ではやってないみたいです🤭ソプは私と同じ時代(?)生きてて良かったㅋㅋ
296
てかこれ、
MUSTERの区域ヒントじゃないかな？🐱💜
真ん中にステージがあって、十字の花道があり外周花道🥺
+360度ステージ😁(急にMUSTERの話)
日本ペンミの時360度ステージ良かったからまた韓国でもやる気がしたんだよなぁ
297
ジミンセルカのPERSONA T シャツ
マスターさんからのソンムルだったんですね😱しかも2017年の誕生日サポート時の。偶然すぎる！！ twitter.com/JIMINIMOUTH/st…
298
俳優"ジョン・ヘイン"さんのファンミーティングにホソクがお花を送ったそうです！
リボンのメッセージ訳
"(右)ファイティン♥︎ビティエッス ホビ
(左)僕だけヘイニヒョンファンミーティングチケットない"
ホビって😂💕ヘインさんとはどんな繋がり何だろ😭😭 twitter.com/kooktamin_jk/s…
299
コンセプトフォト
前回のシリーズとは違って
1-4あまり違いは無いような？！
とにかく全部好きです😶💜
300
コンセプト4ですが
ぶどう🍇持ってるのと、グクが
首にかけているバッグがGUCCIのディオニュソースバッグという事から、
ディオニュソースがコンセプトだと思われます！
ディオニュソースは、ギリシア神話に登場する神で、ぶどう木とぶどう酒の神、豊饒の神でもあり死の神でもあるので両面性があります
BTS ONLY/翻訳＆情報＆雑談/無断転載NG❌/韓国人です/한국인입니다