877
[FF14]
※ 야 슈토라x 빛의 전사 / ヤ・シュトラｘ光の戦士
리퀘박스에서 가져왔습니다.
만우절이니 평소 안 그리던 것을(하략)
하나같이 야 슈토라가 왼쪽인거에 좀 웃었음(...)
お題箱から。
エープリルフールだし普段描かなかったことを（ry
全部ヤ・シュトラが左であることで笑いました
878
[Limbus Company]
올해의 트친비를 지불하기 위해 초반만
시식해본 결과 얘가 제일 귀여운 듯도
今年のフォロワー料金として序盤だけ試食してみた結果、この子が一番かわいいような
879
[FF14]
센스 좋은 탱을 만나 쫌 두근거렸음
(다음에 광역 올 타이밍이라...)
センスのイイタンクさんと会ってちょっとどきめいた
（次が全体攻撃来るタイミングだった）
880
[FF14]
요시다PD로부터의 신년 인사에는 매번 다음 패치의 힌트가 포함된 사행시가 실려 있습니다. 이번 인사에 포함된 사행시.
吉田PDからの新年挨拶の四行詩。
884
[FF14]
리퀘박스에서 가져왔습니다.
...정말 이래도... 되는걸까...
아, 가슴 자체는 옥졸장이 더 클 것 같습ㄴ
お題箱から。
…本当に…こんなことして…いいのか…
あ、胸自体は獄卒長のほうがもっとデカイと思いｍ
885
[FF14]
쪼끔 간섭이 심한 가계부 어플.
하지만 뭘 질러도 잘 했다고 칭찬해줘서 절약에 별 도움은 안됨.
ちょっと過干渉の家計簿アプリ。
でもなにを買っても見事だと褒めてくれるので節約の助けにはならない。
886
[FF14]
효월에 대한 개인적 감상
1. 스토리가 완벽하게 깔끔하지는 않음
: 예상한 사람이 많겠지만 갈레말 파트는 아마 상당히... 의견이 갈릴 듯. 개인적으로는 서술 방식이 좀 마음에 들지 않았던 쪽. 감정에 호소하는 전개가 많아서 그런 서술을 싫어하는 사람이라면 전체적으로 좀 안맞을지도...
888
[FF14]
"내 나이 반도 안되면서 체력하고는~ 단련하세요, 아젬."
「私の歳の半分にもなってないのに体力ないね～鍛錬しなさい、アゼム。」
리퀘박스에서 가져왔습니다.
스승님은 육상선수 같은 근육이 아닐지.
お題箱から。
師匠は陸上選手のような筋肉ではないかと。
890
[FF14]
서브 퀘스트에서 나온 이슈가르드 NPC들 몇가지 설정 들.
-프란셀: 피아노 연주가 특기. 악단을 꾸려 연주회를 여는 것이 꿈.
-아르투아렐: 오케스트리온 악보를 수집하는 것이 취미. 여가시간에 작곡도 하고 있음.
-에마넬랭: 라니엣트한테 잘보이려고 웬만한 악기는 다 배웠다고 함.(...)
891
[FF14]
하지만 들어보세요
끌고오는게 있으면 밀쳐내는 것도 있어야지 않겠습니까
でも聞いてください
引っ張るものがあれば突き押すものもあって当たり前じゃないですか
895
[FF14]
글로벌서버 PLL 정보를 게시할 예정입니다. 효월 관련 정보를 포함하고 있기 때문에 스포일러에 민감하신 분은 주의 부탁드립니다.
896
Q. 6.3, 6.5 절은?
A. 왜인지 두 패치에 다 절이 있을거라고 기대하고 있는거 같은데... 일단 6.x에 절이 하나 더 있음. 지금 개발중.
897
[FF14]
※ 에스티니앙x빛의 전사 / エス光
그 이벤트...
あのイベント…。
898
패치 6.3 서브 타이틀
[하늘의 축제, 땅의 명동]
Gods Revel, Lands Tremble
2023년 1월 상순 예정
899
솔직히 트라이건이 다시 애니화 되는걸 보게 될 줄은...
뉴 밧슈 뭔가 좀 적응 안되기는 하지만
正直、トライガンが再びアニメ化されるのを見れるとはな…。
新しいバッシュはなんだかちょと慣れないけど
900
[FF14]
※ 빛의 전사가 어린아이가 되어 있음
※ 光の戦士が子供になっている
영감님들에겐 많이 빠른 꼬맹이
爺ちゃん達には結構早い子供
FF14 & DMC /장르 잡다 ジャンルごちゃごちゃ。息をするような誤脱字と変換さんの暴走/한섭 번역명을 거의 모릅니다. / 글섭유저라 스포일러가 있습니다. / 최신패치의 메인 퀘스트 내용은 되도록 다루지 않지만 레이드나 서브퀘 등의 서브 스토리 라인은 등장인물 등의 요소를 가리지 않습니다.