1826
[FF14]
※ 야만신 빛의 전사 / 蛮神の光の戦士
※ 제노히카 / ゼノ光
야만신
蛮神
1829
몽크/사무라이
モンク/侍
몽크 무기가 정말 잘 나왔음
モンクの武器が本当かっこいい
1830
닌자
忍者
꺼내면 빛나면서 꽃잎 날림.
식칼이냐고들 했지만 무기 이름이 정말로 닌자 식칼忍包丁(...)
出すと光りながら花びらが飛ぶ。
包丁かよとかよく言われるけど武器の名前が忍包丁（…）
1832
흑마도사/적마도사/소환사
黒魔道士/赤魔道士/召喚士
흑마봉은 수납시엔 비어있는데 꺼내면 램프 안에 빛이 생겨남
黒の武器は収納時は空で出すとランプの中に光が光る
1833
백마도사/점성술사
白魔道士/占星術師
천구의는 꺼낼때 금색 빛이 흩날림
天球儀は出す時金色の光が光る
1834
학자/현자
学者/賢者
학자는 그림물감세트인 듯?
안쪽에 붓과 팔레트가 있음.
学者のは絵の具のセットのよう。
中にブラッシュとパレットがある。
1837
[FF14]
인게임 설명에도 프리즘은 겉에 보이는거만 바꿔준다는 설명을 해주긴 하는데 그럼 투영한 용기사 곁에 갈때는 특별히 주의해야 한다는 뜻
ミラプリは見た目だけ変えることだと説明はあるけどつまりミラプリ竜騎士の側に行くためにはこういうの確認しないといけないってこと
1838
[FF14]
대충의 연령대가 나왔대서
韓国のPLLのQnAで暁月イベント頃の古代人たちの歳についての説明があったらしいので。
1839
아무리 떼를 써도 스스로의 의식을 속이진 못할 듯
いくら駄々を捏ねても自分の意識を騙すことはできなさそう
1840
[FF14]
[베네스: 귀여워요, 에메트세르크.]
[에메트세르크: ...감사합니다.]
[ヴェーネス：可愛いですよ、エメトセルク。]
[エメトセルク：…ありがとうございます。]
1843
리퀘박스에서 가져왔습니다.
여전히 잘 모르는 게임이지만 최애가 돌아오신다니 사정은 잘 모르겠습니다만 축하드립니다.
お題箱から。
相変わらずよくわからないゲームですが推しが帰って来るというお題だったので。事情はわかりませんがおめでとうございます。
twitter.com/kugelcruor_Dra…
1846
[NieR x FF14]
6월 9일 콜라보 이벤트 복각.
유딜(사무라이)/사류(흑마)/랄스(적마) 3캐릭터 추가.
6月9日コラボ復刻！
twitter.com/NieR_Rein/stat…
1848
[FF14]
미인에 상남자에 강한 조정자가 좋다
美人で漢で強い調停者が好きだ
1849
[Limbus Company]
우리 버스의 인격불문 합 효자
我がバスのどの人格もマッチの一番親孝行な子
FF14 & DMC /장르 잡다 ジャンルごちゃごちゃ。息をするような誤脱字と変換さんの暴走/한섭 번역명을 거의 모릅니다. / 글섭유저라 스포일러가 있습니다. / 최신패치의 메인 퀘스트 내용은 되도록 다루지 않지만 레이드나 서브퀘 등의 서브 스토리 라인은 등장인물 등의 요소를 가리지 않습니다.