1
チャンミンがタトゥーを入れたと初告白〜でもホワイティングといって、白いタトゥー?らしく首の付け根にTVXQのロゴをいれたそう。見せてくれたけど私の席からはわからなかった〜🐧
#東方神起 #チャンミン생파
2
昨日ライブでYouTube のことチャンミンが”君チューブ”って言ったのオンデマンドで気づいた🌟YouTubeは登録商標だから韓国語でYouTubeのyouを君너に変えて”너튜브”と言ってるんだけど、それをそのまま日本語に訳して君Tubeと言ってたチャンミンのセンス🥳🤣💓
#東方神起LIVETOUR2019_XV京セラ
3
フリーハグを見ていたらユノのbubble!!きゃ、ユノもフリーハグを聞いているって❤️
C:僕達東方神起のメンバーのユノさんが今見ていると直接コメントしてくれました。読みますね。「僕も見ているよぉ～フリーハグのチャンミン。ユノ兄貴より。シウミンファイティン！シウミンおめでとう🔥
#東方神起 twitter.com/Time_Of_Shim/s…
4
グッドモーニングFMチャンソンギュです(굿모닝FM장성규입니다)～チャンミン出演日本語字幕付動画
youtube.com/watch?v=Xl2Onj…
わぁ～い！せっせと訳したのchimiちゃんが日本語字幕つけてくれたぁ～😍👏🐧
#최강창민 #TVXQ! #동방신기 #東方神起 #MAX_Chocolate #최강창민_Chocolate #Chocolate
5
東方神起の韓国でのファンミで司会をしてくださっていたパクチソンさんが亡くなったと言うニュースに驚き泣けた。ユノとチャンミン、ファン心理をよく理解したMCで絶大な信頼と人気があった方。20周年も30周年も一緒にお祝いするって言ってたのに。寂しいな...
ご冥福を心よりお祈りします
6
インスタライブの授賞式見ながら訳した～🐧
『5/19東方神起インスタライブ！＜訳＞』
⇒ ameblo.jp/pinguino23/ent…
7
最近スケジュールが多くなって幸せなのですが突然ブランクが訪れたらどうやって耐えて行けるか悩んでいます。
たくさんの後輩の皆さんがこんな悩みをもっていると思うのですが。それでも僕は個人的に好きな趣味を持ってと。好きな趣味をもったらいいと思います。 twitter.com/TVXQ_video_/st…
8
チャンミンはユノの代弁者
🍑皆さん理解して下さい。ユノさんはチャットを打つのが少し遅いです。彼は今最善を尽くしていますから皆さん待って下さい。
ユノさんは今休んでいるのではなく本当に一生懸命スマホを握りしめているんですがこれが最善です。
ユノオッパは家に帰ったんじゃありません皆さん twitter.com/0206yhken/stat…
9
洗濯が終わり今度こそ最後の曲だとI Love Youを歌ってる途中に強制終了😆終わったらお世話になった方々のためにサインするって言ってたユノ😇撮影もあったしこうゆうご時世だからお正月実家に帰らなかたって。お正月休み最後の日だからみんな明日から仕事頑張ってって挨拶したかったそう😭
#東方神起
10
バースデーインスタライブ🎂1時間もやってくれたから分けて訳あげますね🍓🍓🍓
「2/6ユノインスタライブ①＜訳＞」
⇒ ameblo.jp/pinguino23/ent…
#東方神起 #유노윤호ThankU
11
こんにちは～東方神起のチャンミンです。
お待たせしました。待っていたファンの方々へ一言
こうして１７年目で初ソロミニアルバムをひっさげて来たのですが待って下さってありがとうございます。たくさん応援して下さり本当にありがとうございます。
#Chocolate #동방신기 twitter.com/TVXQ_video_/st…
12
13
チャンミンの新曲～～❤️素敵な曲。訳してる最中にチャンミンからbubble来て返信もしながら久しぶりの嬉しい忙しさ～🥳 #東方神起 #동방신기 #AllThatLove
『ALL THAT LOVE歌詞日本語訳』
⇒ ameblo.jp/pinguino23/ent…
14
ユノと一緒に住んでた時に靴を履いて外に出ようとして忘れ物に気付いて靴のまま上がるユノヒョンを見て、綺麗好きのチャンミンは毎回わぁ～～となってて、靴を履いたまま上がらないルールを作ったと。昔話に花が咲くチャンミン、ニックン、チャンソン😃
#최강창민의프리허그 #東方神起
15
チャットでわかった事
ユノは文字を打つのが遅い
チャンミンがユノの代わりに説明
それ見てユノ爆笑
心の中では全部リプしてるユノ
スッピンで2人向かい合って座っている
映像は困るㅋㅋ
一生懸命ライブの練習中
#東方神起_BeyondLIVE
16
C:違うよ～力で無理やり開けるじゃなくて～
Y:力使わないよ～
C:こわさないでよ～
Y:頭を使わなくちゃ！頭を
C:頭を使えって言ってるのになんで先に手が行くんだよぉ～
本当に可愛すぎる～～❤️二人の性格がよく出た場面をありがとうございますㅋㅋㅋ
#東方神起１８周年
#TVXQ18thAnniversary twitter.com/MeguShim0218/s…
17
おめでとう🎉 ライブの終わりの挨拶も受賞スピーチも同じ東方神起を尊敬します😍🎉👏 受賞スピーチ日本語訳
#東方神起 #BeyondtheT
『イーデイリー文化大賞コンサート部門最優秀賞＜訳＞』
⇒ ameblo.jp/pinguino23/ent…
18
メッセージで姪っ子が生まれた話を紹介しててユノも姪っ子が生まれた時会いに行きたいっていつも言ってたって～ユノの話題が出るのは嬉しい～早く二人そろって会いたいね❤️
#東方神起 #최강창민의프리허그
19
おぉ～またチャンミンがユノヒョンについて話してた～ユノヒョンはかっこよくてファンが舞台の君主と呼ぶほどだって😍 #東方神起 #최강창민의프리허그
20
21
チャンミンがコメント入れててユノめちゃくちゃ嬉しそうだったね💓またインスタライブやってくれるって🥳
#東方神起 #유노윤호 #ThankU
「1/5ユノインスタライブ＜訳＞」
⇒ ameblo.jp/pinguino23/ent…
22
Stacyのチャンミンへのインタビュ―とっても素敵な内容なので日本語字幕があればと訳させてもらいましたぁ～🐧
字幕編集chimiちゃん、英語部分の訳はKikoちゃん
#東方神起
MAX From TVXQ! Talks Legendary Career, All Things 'Chocolate' + More!
youtube.com/watch?v=GdB03k…
23
お肉を食べた後の油で炒めた焼き飯を説明中ㅎ
🍑肉をすごく薄く薄く切って肉の油を全部抜きます。
それから(肉を)広げてそこにご飯をこうやってするんですよ
一生懸命説明する姿がかわいいなぁ😍
#東方神起 twitter.com/0206yhken/stat…
24
なんて謙虚なのぉ〜😭ユノかっこいいね💖
会報誌、달편지 もまだ届いてないけどELLEが届いたので訳しました😊
「ELLEユノ記事＜訳＞」
⇒ ameblo.jp/pinguino23/ent…
#東方神起
25
ユノはどんな存在？家族。いつもひっついていなくても何も言わなくても信頼が置ける家族。父母兄弟どれが一番合う？夫婦だと！子供たちがみんな大きくなって独立した老夫婦。どっちが夫？ユノが夫でチャンミンが妻だって～😊 #최강창민 #TVXQ! #동방신기 #東方神起 #MAX_Chocolate #Chocolate
東方神起のユノとチャンミンが大好き♪～동방신기 윤호와 창민이를 사랑해요♡ 音楽、旅行、フラメンコが趣味♪♪ペンギン韓国語教室(旧マイン韓国語講座) 延世大学韓国語学卒業、TOPIK6級