1451
ら行のローマ字表記はもっと柔軟でもいいんじゃないかと思ってたけど、「令和」を(英語やフランス語などの場合)「Reiwa」よりも日本語発音に近い「Leiwa」と発音するといきなり中国語っぽくなると気づく。ヘボン式ローマ字のRしか使わない響きが外国人にとっての日本語っぽさになってるのかも。
1452
人名に関しては、住む国の言語によって苦労する場合もあるから、本人が選べるくらい柔軟な方がいいと思うけど
1453
「新しい天皇の即位式の映像見て、人口減少で存続の危機にあるのは経済国家としての日本だけでなくその皇室もだってことに気づいたわ」という下りから始まるニューヨーク•タイムズ紙の記事を読んで、日本の皇室の長い歴史の中には、女性が天皇だったことが何度もある(8人、10代)と知り驚く。
1454
インスタの投稿がこっちにシェアーされない ʕ;ᴥ;ʔしくしく
1455
マンハッタンとスタテンアイランドを行き来するフェリーが無料と知り驚く。小学校の遠足以来の自由の女神見物。(後ろの豆粒)
instagram.com/p/BxFa67mptAy/…
1456
ちなみに小学校の遠足の時は、自由の女神像が立つリバティーアイランドに向かうバスとフェリーで乗り物酔いして、島に停泊したフェリーから降りられず、クラスのみんなが自由の女神の中を登って戻ってくるのをもう一人の虚弱体質の女の子と待ち、帰りのバスの中で私が吐いて大騒ぎ
1457
子どもの頃はすぐ乗り物酔いしてゲロ吐く体質で、30分以上の車移動が恐怖だったけど、12歳から部活始めて運動にハマったら、パタッと乗り物酔いしなくなった。子どもに運動させることは大事!(T_T)
1458
この一連のツイートの自動英訳が「小学校の遠足で(酒に)酔っ払った」とか「12歳でクラブに行き始めたら」という、とんでもない非行少女のような誤訳になってて英語圏のフォロワーが勘違いして驚いてる笑
1459
Noooo I didn't get drunk on a school trip and I didn't start clubbing at 12, I wrote that I threw up on the bus on the way back from Liberty Island and used to get motion sickness all the time until I got really into sports in middle school 😅
1460
1461
「思い込み」のエネルギーに圧倒される一週間
1462
反対方向のバスに乗っていると気づいた時のやっちまった感
1463
よく筋肉痛めるなあと思って整骨院行ったら見事な過剰運動症候群だって言われた、なんで36になるまで気づかなかったんや…子供の頃からやたら体柔らかくて筋肉痛めやすい人はこれの可能性高いかも
1464
あ、病気とかじゃないよ!ただ関節が普通より柔らかいってだけね😅
1465
来週公開だ〜 いい映画だといいな〜 twitter.com/paralove_movie…
1466
(´-`).。oO(既出の歌を映画に使いたいって言われるパターン初めてだな…今までは私が映画の内容に合わせたり、わざとズレた要素も含んだりしながら作って…「嫉妬されるべき人生」は自分でもすごく好きな歌だけどシングルって感じじゃないからこういう機会嬉しいじゃんな。よしオッケーしよ!) twitter.com/fu9ma/status/1…
1467
つまりなんとなく勘でしかないけど監督さんがそんなに合うって言うんだったら合うんだろうなと思って「では是非使ってください!」という流れです😅
1468
こだわりと情熱だけで良い作品は作れないけど良い作品にこだわりと情熱は不可欠。森監督のオファーにこだわりと情熱を感じたからオッケーしたというのもあったかも、振り返ってみると…(←情熱的な人に弱い人)
1469
おつかれさまです笑 twitter.com/hikki_staff/st…
1470
「商い中 OPEN」という看板が出てるお店に入ったら「すいません今クローズドなんですー」と言われて「あ、そうなんですねー」と言いながらお店を出て、なんてことないんだけどぼんやり続くこのもやもや感どうしたらいいんですか
1471
質問待ってるぜ
utadahikaru.jp/paisen2/
1472
インスタに書くのを条件にスタッフとみんな子連れで遊びに行かせていただいたのに、そのことすっかり忘れてて、なんとなく撮ったこの画像しかない… #teamlabborderless instagram.com/p/BzBfeRLpQkM/…
1473
今日のランチ風景 A moment from my lovely lunch today instagram.com/p/BzF-SK8JLhz/…
1474
去年のツアーの映像商品やっと出た〜 iTunesでも!そして今回初めてNetflixでも世界中で観れるのが私的に熱い
erj.lnk.to/6VSOYTW
#宇多田ヒカル #LaughterintheDark2018
1475
Heya🧟♀️ My concert video is now available on iTunes and Netflix worldwide. The English subtitles for Netflix are official (the lyrics are all translated by me, and I edited and rewrote most of the talking bits) erj.lnk.to/6VSOYTW
#LaughterintheDark2018