76
the chinese portion of #zhanghao’s p01 finale speech (transcribed and translated 中→ eng)
77
[weibo] a cfan’s thinkpiece on #ricky’s kindness
regardless of whether it’s a gege or didi, kind ricky always subtly protects and takes care of them, stopping the people around him from getting hurt, because he grew up in a family full of love, and received a good upbringing twitter.com/i/web/status/1…
78
[weibo] #zhanghao post: c-rosins expressing gratitude to global rosins
“global rosins pls continue to love him ❤️❤️❤️”
79
[weibo] #hanbin
i’ll say this again, sung hanbin’s secret to being so popular is returning sincerity with sincerity, he even has a box specially for keeping fan letters, there’s no way i wouldn’t fall for him 😭 (video attached)
80
[eng trans]
thinkpiece on #zhanghao’s independence and his unique ability to support himself
81
[xhs] on #zhanghao’s japanese
red panda’s consistent improvement!
look at his handwriting from just a few days after debut, you can tell he copied & drew out the characters, the character “あ” isn’t too accurate, and other characters were also drawn haltingly, stroke by stroke
82
[weibo] #matthew
baobao you really sing too well 🥹🥹 he really has super super super recognisable vocals (crying)
83
84
[eng trans] of the weixin article!
repost OK with credit
re-translation OK with credit
i apologise if there are any mistakes! this was quite lengthy 😭
85
[weibo] #zhanghao
baobei really loves singing, once he sings he’s immersed in it and looks so blissful, his cute little actions, he doesn’t shy away from any kind of cameras, our main vocal is so talented! sing loudly!
86
87
[weibo] even #zhanghao’s nails have gained attention on weibo~
red panda’s nails haha, i just noticed, how can they be so cute, every single nail is round and equally sized. and his thumbnail haha, it has actually been picked til it bled a bit
t/n: red panda = nickname for hao!
88
a weibo account with 2.1 mil followers has posted about #yujin (1.4k likes)
“my god, this one is also so handsome, help, is he chinese or korean? he seems korean…”
comment:
💬 it’s a korean baobao who can speak a bit of chinese, he can say his chinese name pretty accurately!
89
when over me team was waiting for results, everyone had their heads low and praying, only zhanghao looked forward with a calm and steady gaze. he said “don’t expect anything, but actually i have expectations”, which is like saying “i wont ask or beg the gods, i am my own answer.”
90
translated a cfan’s essay on #hanbin’s character
op’s essay is extremely long but it is genuinely worth a read — for new fans who want to get to know sung hanbin and his predebut story, or for existing allindans who just want to cry over hanbin.. <3 pls share it!
91
[weibo] #zhanghao
i understand why ifans always say they want to eat him 😋🍽️ (gifs attached) twitter.com/i/web/status/1…
92
another cfan on xhs praises zhang hao for all he managed to achieve in a short period of time:
93
a cfan noticed some of #hanbin’s thoughtful gestures at kcon!
“sung hanbin how are you so good, i’m crying 😭”
94
[weibo] cfan’s answer to the question “3 words to describe #hanbin?”
sincere, strong, soft
i’ve felt that he was sincere and strong since the start. every smile and every fan interaction from 小冰has always felt like a sincere and strong display.
95
[weibo] comments on #matthew at gimpo airport!
- 🥲🥲 xiuxiu is becoming more and more good looking
- this hair colour really suits him
- cute baby
- xiu’s hair colour suits him so well he looks too good
- he’s handsome!
96
[weibo] #hanbin
sung hanbin’s eyelashes are long enough to touch his mask, when he smiles his aegyo-sal appears, and when he smiles even harder his dimples appear twitter.com/i/web/status/1…
97
[xhs] #zhanghao
hao who bows to workers when they’re done touching-up his makeup
comments:
- he has such good manners
- he even bends down to let the staff do their touch-ups 🥰 i’ve fallen for him fiercely
- i’ll become a makeup artist in my next life
98
[weibo] eng trans of a really cute post from someone who saw #zb1 live at kcon japan!
99
#gunwook gained a new cfan recently! they posted this in his supertopic
100
[xhs] #zhanghao
translating part of the bride’s xhs post!
juleosky’s translation (below!) is accurate but there’s a second half i found really entertaining while reading~ twitter.com/juleosky/statu…
中/eng translations for ZB1 ✧.* 有梦想的人就是了不起