76
ELPがやりたいことリストを公開w
エル・ファンタズモ:
☑️ライガーさんに謝罪する
⬜️足にアルミ製のヒールを入れて戦ってたのに、新日本のレフェリーを1年間バカにし続けた事を謝罪する
⬜️俺の最後のバレクラTシャツを販売終了する
⬜️フィンレーをぶっ飛ばす
⬜️KENTAをぶっ飛ばす
⬜️石森をぶっ飛ばす twitter.com/elpwrestling/s…
77
ダービー・アリン、キッズファンが渡したWWE王座のレプリカベルトに超怪訝な顔しつつもサインしてあげる漢気を発揮w🤣
79
ヤングバックスが出待ちでサインをねだる転売ヤーに画期的な対策を披露
しかも2人が転売ヤーに実践している様子を収めている貴重映像がコチラw
(空港の荷物受取所にて)
マット・ジャクソン:…ほら、下を見てみろよ。転売ヤーがニヤつきながら受取所をウロウロしてやがるだろ？… twitter.com/i/web/status/1…
80
ケニーの『DEVIL'S SKY』だけでも「うぇぇぇぇぇぇぇ！！？？？」ってなってたのに、その後に『コインの落下音』が鳴ってもう絶句ですよ…
#お前らガチ泣きしたシーン晒せよ
81
ROHにて、NJPW TV王座の防衛に成功したザック・セイバーJr.
その前に現れたのは…なんとサモア・ジョー！！
しかもその後マット・サイダルして２人の持つ王座への関心を示した結果…
なんと、ザックとサモア・ジョーがタッグを組んで戦うことが決定！！！
#ROH
82
【速報】
驚きの展開が！！
カイル・フレッチャー
マーク・デイビス
なんと！！ユナイテッド・エンパイアを代表する最強タッグの2人がAEWと契約！！！！
オージーオープンが… #ALLELITE ！！ twitter.com/tonykhan/statu…
83
オージーオープンのAEW契約がショックなのは分かるけど
「裏切り者。失望したわ」
「デイビスのケガもウソなんだろ？」
「もう新日本には来るな」
とか言う人は、プロレスラーをなんだと思ってるんだろうね？
#なんか見た
84
オージーオープン、すぐ日本に戻ってくるって！！
カイル・フレッチャー:
日本のAEWファンの皆さん、コンニチワ〜！
僕とデイビスがAEWと契約したことを報告できて嬉しいよ。
でもね、僕たちは日本で試合するのが大好きだし日本のファンのことも大好きなんだ！… twitter.com/i/web/status/1…
85
【速報】アレックス・ゼイン選手、エル・ファンタズモ選手と遂に和解
ELPから謝罪のメッセージとタコベル柄の靴下という実に粋なプレゼントがあった模様🎁 twitter.com/alexzaynesauce…
88
来年2月に新日本プロレスとの契約が切れることを明かしているウィル・オスプレイ
そんなオスプレイが、最新のインタビューで改めて新日本プロレスを離れるつもりがないことを明言しました！
hiroshi-fp.com/will-ospreay-c…
#HFプロレス翻訳 #njdominion
89
【速報】ケニーさん、今アメリカにいない模様🤔
インタビュアー:
ケニー・オメガはここ数週間で起こった出来事によりアメリカを離れ、カナダに戻ったという噂がありますが…
ハングマン・ペイジ:
そうだ。ケニーは傷ついてる。今アメリカにいない。でもカナダに戻ったわけじゃない。
#AEWDynamite
92
毎週100万人以上の視聴を誇るアメリカの生放送プロレス番組で起こった伝説のマイクパフォーマンス
94
【速報】AEWコリジョン初回、とんでもないメインイベントが決定
サモア・ジョー&ジェイ・ホワイト&ジュース・ロビンソン
vs
CMパンク&FTR
#AEWDynamite
#ForbiddenDoor
#AEWxNJPW
95
ケニー・オメガのダンスというと「恋するフォーチュンクッキー」がよく話題になるけど、実は「Dance Dance Revolution」もガチで上手かったりする
※戦っているのはケニーの不倶戴天の敵、WWEのエグゼビア・ウッズ
96
棚橋弘至がAEWにVTR出演
現AEW世界王者MJFに対し、「禁断の扉」での王座挑戦を表明！！
しかし、MJFは
「棚橋？誰だそれ？」「そんな王座戦日本のインディ団体ファンしか喜ばないだろ」「棚橋、NOだ」
と棚橋との試合を拒否！どうなる…？
#AEWxNJPW
#ForbiddenDoor
97
竹下幸之介がエディ・キングストンを襲撃し！
ケニー・オメガが竹下をぶっ飛ばし！！
更にはウィル・オスプレイがサプライズ乱入してきてケニーにヒドゥンブレード！！！
これぞカオス！！さぁ盛り上がってまいりました！！
#AEWxNJPW
#AEWDynamite
98
【速報】
『禁断の扉』にて
ジョン・モクスリー&クラウディオ・カスタニョーリ&ウィラー・ユウタ&竹下幸之介&海野翔太vsThe ELITE
が決定！！！
The ELITE側のメンツは果たして…！
というか、竹下と海野がチーム組むってマジでヤバない！！？？
#AEWDynamite
99
【緊急速報】
今年も開催が決定したオーウェン・ハート・トーナメント
「禁断の扉」で一回戦が行われますが、なんとそのカードが…
CMパンクと小島聡
もう一度言います
CMパンクvs小島聡が決定！！！😱😱😱
#AEWDynamite
#AEWxNJPW
#ForbiddenDoor
100
BCCとの試合でThe Eliteの側に付く5人目は…
石井智宏！！！
#AEWDynamite
AEW、新日本、WWE等のプロレスの海外情報やインタビューを翻訳するbot(嘘)。「英語が分からない。でもプロレスをもっと楽しみたい、って人の役に立つ！」がモットー！ケニー・オメガ&AEWの魅力を伝えるため日々爆進！プロレスブログ 『HFPプロレス情報局』を運営中。プロレスの翻訳記事はこちらから→ #HFプロレス翻訳