101
일본컨텐츠에서 아무생각없이 한국어 나온 아사히
한국컨텐츠에서 아무 생각없이 일본어 나온 하루토
102
히게단 알아요?? Official髭男dism라는 일본에서 유명한 밴드가 있는데.. 그 밴드를 번역하면 Official수염남dism야. 근데 밴드 멤버는 한명도 수염없어.
103
재혁이가 갔던 이진칸으로 갔고 재혁이 에피소드 조금 들어왔어요!
첫째: 스타박스에서 코코아를 흘렸다
둘째: 이름은 모르지만 어떤 가게에 재혁도 왔는데, 들어왔을 때 “저 좀 유명해요..” 하고 마스크 벗고 얼굴 보여주면서 말했다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ twitter.com/mikuti____n/st…
104
스키스키스키스키~❤️ 이거 너무 좋음ㅋㅋㅋ
사히가 너무 잘 춰서 웃김ㅋㅋㅋ twitter.com/yastoneim/stat…
105
케미오 정상이 이러는데 괜찮으시겠어요?? 알기 쉽게 말하면 일본인이 승헌쓰 보고 배우는 느낌인데? twitter.com/i/web/status/1…
106
와 충격 진짜 애니 보고 있다 싶을 만큼 예쁘다 요시
도쿄구울의 카네키 닮았다 twitter.com/goooobeb/statu…
108
윤재혁 (특기/ 간사이벤)
“슈퍼히어로가 강한 느낌 아이가? 아~뭐꼬!!!! ” twitter.com/oreoreasure/st…
114
와 그런 것 같아요. 한국분은 말투를 부두럽게 하실 때 ㅇ 이건 붙이니까 난데야넹 도 귀엽게 들리는것 같아요. 준규 말투도 ㅇㅇ 너무 귀여움 알아요. 근데 여러분이 생각하신 난데야넹 과 일본 사람이 생각하는 난데야넹은 좀 다른 느낌일 것 같아요…
115
간사이벤하는 내가 말하는것도 아니지만
간사이벤은
웃기고
무섭고
아저씨같음.
이런 인상이 있어요. 간사이는 일본중에서도 웃긴 사람이 많고, 간사이벤하면 만투가 쎄서 무섭고 뭔가 아저씨같아요.일본에서 귀엽다고 해주는 사람 거의 없어요. 표준말 됐음 큰일남
116
하루토 정우📍長居駅3番出나가이역3번출구
goo.gl/maps/nSM6T1tBB…
재혁 📍 鷹合公園 타카아이공원
goo.gl/maps/nSM6T1tBB…
0104 같이 아사히 집으로 놀러 가는걸까…!!?
117
아사히 朝光
아사히가 태어난 아침의 해빛이 너무 예뻐서 朝(아침) 光(빛) 이렇게 부모님이 지워줬답니다. 아사히 싸인은 あさ光 이렇게 생기고 빛이라는 한자를 남긴게 너무 예쁘다..
118
내가 한마디로 간사이사람처럼 얘기 하는 꿀팁 알려줄게↓
말끝에 知らんけど(시랑케도) (뭐 모르지만ㅋ)붙이기.
예문) ここの店美味いらしい知らんけど
여기 진짜 맛집이래 뭐 모르지만ㅋ
119
뛸 때 항상 다리 똑같이 생긴게 왤케 웃기지…. twitter.com/xlllxxMMl/stat…
120
! 자주 쓰는 말보다는 약간 젊은 사람의 말!
知らんけど시랑케도 (뭐 난 모르지만)
草 쿠사 (풀/개웃겨)
それな 소레나 (그니까)
死ぬ 시누 (나 죽어/ 개웃겨)
アセアセ 아세아세 (당황하고 땀나)
きまZ 키마Z (어색하다)
ワンチャン 완찬 ( 가능성이 있다)
ディスる 디스루 (욕하다/부정하다)
121
무서워하고 손잡자 하는 모습을 바로 알아치고 잡혀주는 요시는 좋은 남친이 될겁니다..
122
고딩축구의 전국대회에서 방송용 카메라로 찍힌 고딩시절의 코마츠나나는 전설이야.. twitter.com/oreoreasure/st…
124
아사히 안경 is like… twitter.com/i/web/status/1…
125
아사히는 보케할 때 진짜 진심 보케 하고싶어서 하는 느낌이 있다 뭐랄까 혼자 보케를하고 츳코미는 뭐.. 없어도 돼.. 이런식으로 할 때가 많은데 요시는 꼭 츳코미 해줬으면 좋겠다~ 이런식으로 누군가한테 보케하는것 같아서 찐!짜! 뀌엽단 말이에요.. twitter.com/oreoreasure/st…
간사이사람 / 트레저 얘기랑 일본 얘기/ 거의 개인적인 의견이에요/spinspin.net/oreoreasure 스핀스핀/ m.blog.naver.com/oreoreasure 내 블로그/@oreoreasure 내 인스타★∻∹⋰⋰