27
海外の取材班が来日する
↓
伝手がなく、大体ある翻訳家のところにコーディネイト依頼を持ち込む
↓
批判的報道する気満々な取材班に会いたがる漫画家なんていない。
漫画家ただでさえ人見知り気味だしお金にならないし下手な発言したら叩かれる。
作品にも影響しかねない。
↓
30
当時のツイートまとめです。
外国からだけでない。国内でもこんなことを真顔で言って法や政治で表現の自由をつぶしたい勢力…
いっぱいいます。
あなたに何ができるか?
できる!できるんです
レッツ投票!
野上武志先生がイギリスBBCの取材を受けた件 togetter.com/li/1087045 #Togetter
31
結果、
我が仕事場に持ち込まれる。
奴らの取材リソースを喰い散らかすための被害担当艦として。
翻訳家との義理的なものだけでなく、
取材班が報道したがってる「裏の理由」が知りたいから受ける。
↓
36
持続化給付金、無事にふりこまれてました。前例のない給付システムに携わったシステム設計者、実装者、そして運用した公務員の皆様のおかげです。ありがとうございます。
38
「月曜日のたわわ」を英訳している人wwww だな! twitter.com/Na2_Me2192/sta…
47
カナダとかオーストラリアとか大陸中国とか、マジでBL漫画やエロマンガ持ってると牢屋にぶち込まれる世界がそこにあるんですわ
そういう所からくるマスコミを応対する被害担当艦役もなかなかおっかねえっす。
いちばん強いのは君の1票。
投票所に行って!頼む!