1
中国アイスダンスのペア、オウ・シエツ＆リュウ・キンウ選手が、五輪中に羽生選手とのエピソード。
羽生選手にどうしても「ビン・ドゥンドゥン🐼」をお届けしたいお二人の思いとは。
画像にて訳文をご覧ください。
11:40〜12:30
video.h5.weibo.cn/1034:475273072…
#羽生结弦 #王詩エツ #柳キン宇
2
羽生選手は、ボーヤン選手のスケートに対する感情を灯るきっかけであった。その❸
司会者:「羽生選手が会見で、今後もスケートを続けると宣言した。ボーヤン選手は次期五輪についてどう考えますか。」
画像をご覧ください。
14:40〜17:00
video.weibo.com/show?fid=1034:…
#羽生结弦 #ボーヤン・ジン
3
ボーヤン選手が羽生選手の4Aについてどう考えるのか。その❷
試合後の取材エリアで羽生選手の4Aについて質問を受けるボーヤン選手。
「時には、成績が一番大切なものではない。自分が目指している高さと領域の方がよっぽど大事であると、僕は思う。
僕は、彼が自分の夢を叶えることを願っている。」
4
ボーヤン選手が羽生選手の4Aについてどう考えるのか。
中国のジン・ボーヤン選手が五輪後のメディア取材中、羽生選手が試合中に4Aを挑んだことについてこう述べた。
19:55〜21:00
video.weibo.com/show?fid=1034:…
心の底から羽生くんの4Aが絶対成功すると信じるボーヤン🥺
#ボーヤン・ジン #羽生結弦
不定期に中国SNSからフィギュアスケート関連の情報を訳してお届けしまーす🐼/ご自由にfollow&rtしてください/他言語への翻訳も大歓迎です🌍/