151
[ ヨントン ] 訳
エスクプス クパン (1/2)
〜“僕たち絵を描いてる人です”の真相 〜
💎 👼🏻とご飯行った時、店員さんが「練習生ですか?」って聞いてきたでしょ?その時なんで「絵を描いてる人です」って答えたの?
🍒いや、俺はいつも「SEVENTEENです」って答えるんだけど
152
(2/2)
🍒ジョンハンがそういうのがあんまり好きじゃないんだよ。(SEVENTEENですって答えると)ジョンハンがちょっと居心地悪くなっちゃうんだ。
この話の発端↓ twitter.com/paang_17/statu…
154
[ treasure ] 訳
220706 ブイラ
〜 廊下で出会ったホシ先輩 〜
ホシ先輩に出会って、僕とジェヒョクが「アニョハセヨ」ってご挨拶をしたんです。そしたらホシ先輩が通り過ぎながら
🐯「おっ?おっ?トレジャー?」
🐯「いやはぁぁ(JIKJIK踊る)」
ってされたんですよ😂
twitter.com/hoonfavorite/s…
155
[ YouTube ] 訳
220708 ホシ
🐯俺はプレディスをすごく愛してるんだ。なんでそんなにプレディスを愛してるかっていうと...
🐯俺達が何者でもない時から、沢山サポートしてくれたんだㅠㅠ
🗣そうだよね。泣かないで〜
🐯俺うちの会社が大好きなんだよㅠㅠ
🗣泣かないで〜😂
🐯うちの会社が…😭
156
157
[ インスタ ] ストーリー 訳
220709 #SECTOR17 (1/2)
僕たちが一つとなって走ってきた道は曲がりくねった尾根となり、ついに足を踏み入れたこの場所は生まれて初めて登った未知の頂上だった。
寒かったが、確かに僕たちを歓迎してくれている初めての挨拶だった。
158
[ ENHYPEN ] 訳
ジョンウォン スングァン ジョンハン
〜 👼🏻に嫉妬する🍊 〜
160
[ M COUNTDOWN ]
220714 ネクストウィーク
#_WORLD
161
[ 出張 十五夜 ] 訳
〜 大先輩の曲をFEARLESSに変えてしまうスングァン 〜
🍊What you lookin' at
What you what you lookin' at
🍊自分達の曲じゃないですかこれ
(本当はH.O.TのCandyという曲)
162
[ 出張十五夜 ] 訳
fromis_9 :
ブスングァン!ブスングァン!
イケメン〜!!
🍊誰ですか?
🍊イケメンって言ったの?
fromis_9 :
🖐🏻🖐🏻かっこいいです〜!
🍊(聞いたくせに照れる)
163
[ 出張十五夜 ] 訳
〜 弟を厳しく育てるヒョン達 〜
(借り人リレー前)
💎ファンミニョン!ファンミニョン!
🦖(拗ねる)
💎ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐯ディノ頑張れ〜
🐱ディノ頑張れ〜
🐯怪我だけはするなよ〜
164
[ 出張十五夜 ] 訳
👤このゲームに失敗する(飲み物が獲得できない)と.. 今日みたいな天気の日にはグループ解散の危機に直面するかもしれません
🐱🐯
再契約したばっかりなんですけど〜!
ㅋㅋㅋㅋㅋ
🍊(再契約の)調節しながら死ぬかと思ったのになんて事言うんですか!!
165
[ 出張十五夜 ] 訳
〜 8年目アイドルの余裕 〜
🍊鬼役に選ばれたスングァン :
「ここにいるアーティストの方達よりも、この方達への愛情の方が少ないので」
166
[ ヨントン ] 訳
220717 ジョシュア
💎酒量はどのくらい?
🦌ソジュ(チャミスル等)半瓶
168
[ 場所情報 ]
220718 セブチ
_WORLDのMV撮影場所 :
📍龍頭サービスエリア
(ゴセのカーニバル編でも使用)
#セブチの足跡
169
[ ブイラ ] 訳
220719 ウォヌ (1/2)
〜 돌고 돌아( Circles )を初めて聴いたとき 〜
🦊事情があってレコーディングを遅れてするしかない状況で、最後の方にしたんだけど。
歌を聞いた瞬間に、本当に......
泣いたかな?泣きそうになったのかな?
そんな記憶があります。
170
[ インスタ ] 訳
220719 ウジ スングァン
🍚ありがとうございます
📸( Circles に歌声で参加した子どもたち )
🍊君たちは世界を輝かせるよ
171
[ カラット投稿 ] 訳
220722 エムカ ホシ エスクプス 🍒🐯
💎スンチョリがスニョンを見て笑い我慢してるの可愛すぎるㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
173
[ 出張十五夜 ] 訳
ハイブ運動会 セブチ
👤先着順です!
🐶(猛ダッシュ)
🍊了解です!
字幕: 体が先に動くSEVENTEEN
👤列になってくださいね〜
字幕: 圧倒的なスピードのSEVENTEEN
そのまま先頭を独占
174
[ ペンサ ] 訳
220723 ウジ エスクプス
💎一番好きな31アイスの味は?
🍚僕たちは31が本当に好きだけど、うちのチームにはエスクプスがいるので。
(韓国31には🍒のあだ名の“チェリージュビレ”という味がある)
🍚一番好きな31アイス?
🍚エスクプス!
🍒うん。ありがとう
175
[ ヨントン ] 訳 ウジ
💎酒、タバコ、タトゥー、ピアスの中で1番最悪なのは?
🍚いや4つとも最悪ではないですよ!
僕がしないだけで!全部大丈夫です。4つともそれぞれの魅力があるし、いい部分もあると思います。ただ僕がしないだけで、4つが最悪ということではないです。