626
[ ブイラ ] 訳
ジョンハン スングァン ドギョム
🍊ムンジュニと飲みたくなって来た
👼🏻これは放送終わったらムンジュニ呼びにいかないとだな
💎この中で1番お酒飲むのは?
👼🏻ドギョム
🍕僕がこの前一人でどれぐらい飲めるかやってみたの。そしたらソジュ2瓶だったよ。
👼🏻僕はもう1瓶が丁度良いよ
627
[ ブイラ ] 訳 ジョンハン スングァン
🍊待って。事務所からすごい量の電話が来てるんだけど?ヒョンもしかして事務所まで騙したの?
👼🏻うん。事務所にゲスト呼ぶって連絡したら止められたけど誰を呼ぶか教えずにそのまま連絡無視してたから。
🍕うわ〜このヒョンやばいわ
628
[ Weverse ] 訳 ドギョム (1/2)
💎1位にしてあげられなかった事､ほんとに悲しくて涙が出てだんだけど､こんな風に暖かい言葉を伝えてくれるドギョムの存在が本当にありがたい。
疲れてるだろうに最後まで走ってくれてありがとう。今回の期間中沢山の幸せと愛を貰いました。
629
[ ブイラ ] 訳 セブチ (1/2)
(カラット達が何度も1位あげられなくてごめんと謝罪)
🍊正直今日1位を獲れなかったことは僕たちにとって全然大した事じゃないじゃん？
🍕そうだよ､気にしてません。活動を幸せにやり遂げることができたので
🍊大切な記憶も沢山できたので、みなさんも今日最後の日を
630
[ ブイラ ] 訳 エスクプス
🍒音源も正直､カラット達がすごく努力してくれていることをよく知っているし､初動200万にするために走り回ってアルバムを買ってくださっていたことを知っているので本当に感謝しています。おかげで今回の活動も幸せに終えることができました。
631
[ ブイラ ] 訳 セブチ
🐯僕たちのカムバ活動は終わったけど、次はコンサートが待っていますよ。もう残り3週間です！
👼🏻これから練習するぞ〜
🍚僕たちもそりゃ長い間カムバ活動したいけど､後ろで待ってるスケジュールが沢山あるのでね。
🍒今のスケジュールは本当に歴代級だよ
632
[ 対面ペンサ ] 訳 ジョンハン
👼🏻色んなとこで｢ジョンハナー！｣って呼ばれたら僕は｢はい(ネ)ー！｣って答えてるんだけど､これを｢なに(ウェ)ー！｣だと思ってる人がいるみたいなんだよ
👼🏻僕は｢はい｣って言っていますよ
633
[ 対面ペンサ ] 訳 ホシ
💎 ペンサ中は一緒に“ ホランへ〜 ”ってしてたのに終わって行く時に“ ハムランへ〜 ”されて拗ねるクォンスニョン
twitter.com/s_u_u__ranghae…
634
[ 対面ペンサ ] 訳 エスクプス
💎〜 トレカ魔術棒が欲しかった彼 〜
📸(動画訳)
🍒でもこんなにトレカあげてもいいの?
💎持って帰ります〜
🍒なんて?
💎回収します〜
🍒あぁ〜回収するんだ。でも僕持って帰るけど?
💎ㅋㅋㅋㅋㅋ
🍒誰のか分からないけど大切にしますね〜
635
[ ブイラ ] 訳
220604 ドギョム
🍕IU先輩がdarl+ingのリハーサルをしてる時ドアの外で聞いてスングァンと2人で音漏れを聞いてすごく幸せな気持ちでした。本当にファンだったので､一緒に話しながら番組を出来ていること自体が不思議で光栄でした。成功したオタクですよ。本当に感謝です。
636
[ カラット投稿 ] 訳
220602 エムカ スングァン ドギョム
💎イヤモニも付けてないのに､リズム､音程がきっちり合ってる(震え)
ブスングァン､イドギョムは天才です...
637
[ カラット投稿 ] 訳
220603 ミューバン ジョンハン ウジ
💎爆竹が爆発する前にあらかじめ耳塞いでたㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
638
[ ミューバン ] 訳
220603 セブチ 1位コメント (1/2)
🍕マンネディノが感想を！
🦖この賞の主人公はSVTかもしれませんが､僕はカラットだと思っています。本当に感謝していますし、僕たちが作り上げたものです。これからも闘志を持って前進していきたいと思います。サランへヨ
🐯カラット達〜
639
[ カラット ] 訳
220603 セブチ ミューバン
💎“世界初” 1位の公約としてステージ上で靴下を脱いで氷水に足を入れてライブするアイドルSEVENTEEN
640
[ ミューバン ] 訳
220603 セブチ 1位公約
🐶今日SVTが1位を獲ることができたら､
本当にホットなSVTのメンバー1人を選んで、氷水に足を浸してライブをしたいと思います。
641
[ カラット ] 訳
220530 ジョンハン スングァン
💎この兄にしてこの弟あり
642
[ ヨントン ] レポ 訳
22060 ジュン
💎今回のチッケムすごく良いって何度も伝えたんだけど､ジュニが｢衣装が綺麗な代わりに踊りづらくて気に入ってない部分が多い｣って...。
それでも何回も褒め続けてたら完全に恥ずかしがる猫みたいになってた...。かわいい......
643
[ カラット ] 訳 ジスハン
220602 ジョンハン ジョシュア
💎エンディング妖精のハート🫰🏻を食べるリス(👼🏻)は初めて見たよ
644
[ エムカ ] 訳
220602 セブチ ①
〜 エムカ 1位獲得 〜
🍕まずは1位をくださったM COUNTDOWN､本当にありがとうございます。そして僕たちが1位を獲れるようサポートして下さった僕たちのスタッフの皆さん､本当にありがとうございます。これからも良いステージで、
645
[ dispatch ] 訳
220602 セブチ (1/2)
〜 ディノの友達 チャンビン 〜
🦌おっ！ディノの友達がいる！
🍊ディノの友達のチャンビンもいるね
🦖あ〜(照れ)
🦌🍊無視しないで早くあいさつしろよ
🦖無視したんじゃなくて､今日はメンバー達と見に来てるからだよ
646
[ カラット ] 訳
220530 ホシ IU
💎担任うさぎ先生に褒め褒めステッカーもらった赤ちゃんトラみたい
647
[ dingo ] 訳 セブチ
キーリングボイス (1/2)
🐯音源チャートで1位になった曲です
👼🏻1位になった曲なのに､ホシは悩みがありそうな顔だけど？どうして？
🐯ヒョン...実は...
🎵(A-teen歌詞)
すごく幼い頃僕は悩んでた
僕の気持ちを分かってくれる人がいるだろうか？
648
[ TikTok ] 訳 220530 セブチ ③
ドギョム ホシ ディノ ジョンハン
👼🏻あ〜 ここめちゃくちゃ暑いんだけど?
🍕何でこんなに暑いんだ?
?? : あ〜ここめっちゃ涼しい所なはずなのに。
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
👼🏻でも俺はすごく暑く感じるよ
🍕それな
🐯俺たちのせいで暑いのか？
649
[ IUのパレット ] 訳 (1/2)
(IUにdarl+ingを歌って欲しいとお願いしたセブチ)
IU: darl+ingが英語曲じゃないですか？ウジさん？
🍚そうなんです。なので｢是非歌って欲しい｣とお願いする時､少し申し訳ない気持ちもありました。
IU: あ〜そうだったですか⁉︎
650
[ IUのパレット ] 訳
220530 セブチ Blueming 💙
“ジウニ(IUの本名) that’s me”
という歌詞を
“ジウニ that’s you”
に変えて歌ったディノ
@pledis_17で勉強中