551
[ 出張十五夜 ] 訳
👤このゲームに失敗する(飲み物が獲得できない)と.. 今日みたいな天気の日にはグループ解散の危機に直面するかもしれません
🐱🐯
再契約したばっかりなんですけど〜！
ㅋㅋㅋㅋㅋ
🍊(再契約の)調節しながら死ぬかと思ったのになんて事言うんですか！！
552
[ 出張十五夜 ] 訳
〜 弟を厳しく育てるヒョン達 〜
(借り人リレー前)
💎ファンミニョン！ファンミニョン！
🦖(拗ねる)
💎ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐯ディノ頑張れ〜
🐱ディノ頑張れ〜
🐯怪我だけはするなよ〜
553
[ 出張十五夜 ] 訳
fromis_9 :
ブスングァン！ブスングァン！
イケメン〜！！
🍊誰ですか？
🍊イケメンって言ったの？
fromis_9 :
🖐🏻🖐🏻かっこいいです〜！
🍊(聞いたくせに照れる)
554
[ 出張 十五夜 ] 訳
〜 大先輩の曲をFEARLESSに変えてしまうスングァン 〜
🍊What you lookin' at
What you what you lookin' at
🍊自分達の曲じゃないですかこれ
(本当はH.O.TのCandyという曲)
556
[ Weverse ] 訳
220710 エスクプス ジョンハン
🍒(親知らず)抜かないといけないんだけど...スケジュールがあるから抜くことができないんだ
👼🏻ふつうに抜いちゃえよ
557
[ ENHYPEN ] 訳
ジョンウォン スングァン ジョンハン
〜 👼🏻に嫉妬する🍊 〜
558
[ インスタ ] ストーリー 訳
220709 #SECTOR17 (1/2)
僕たちが一つとなって走ってきた道は曲がりくねった尾根となり、ついに足を踏み入れたこの場所は生まれて初めて登った未知の頂上だった。
寒かったが､確かに僕たちを歓迎してくれている初めての挨拶だった。
559
[ Weverse ] 訳
220709 ドギョム
🍕ほんとにスニョンイヒョンめっちゃかわいいな ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ほんと僕たちとも飲もうよヒョン。
よちよちしてあげる🥹
🍕舌足らずで話してるのがすごくかわいい😂
560
[ YouTube ] 訳
220708 ホシ
🐯俺はプレディスをすごく愛してるんだ。なんでそんなにプレディスを愛してるかっていうと...
🐯俺達が何者でもない時から､沢山サポートしてくれたんだㅠㅠ
🗣そうだよね。泣かないで〜
🐯俺うちの会社が大好きなんだよㅠㅠ
🗣泣かないで〜😂
🐯うちの会社が…😭
561
[ treasure ] 訳
220706 ブイラ
〜 廊下で出会ったホシ先輩 〜
ホシ先輩に出会って､僕とジェヒョクが｢アニョハセヨ｣ってご挨拶をしたんです。そしたらホシ先輩が通り過ぎながら
🐯｢おっ？おっ？トレジャー？｣
🐯｢いやはぁぁ(JIKJIK踊る)｣
ってされたんですよ😂
twitter.com/hoonfavorite/s…
562
[ インスタ ] 訳
220706 ジョンハン クパン ソクハニ
👼🏻 📸🥴
🍒かわええな
🍕この日の髪型綺麗だった🤨
563
(2/2)
🍒ジョンハンがそういうのがあんまり好きじゃないんだよ。(SEVENTEENですって答えると)ジョンハンがちょっと居心地悪くなっちゃうんだ。
この話の発端↓ twitter.com/paang_17/statu…
564
[ ヨントン ] 訳
エスクプス クパン (1/2)
〜“僕たち絵を描いてる人です”の真相 〜
💎 👼🏻とご飯行った時､店員さんが｢練習生ですか？｣って聞いてきたでしょ？その時なんで｢絵を描いてる人です｣って答えたの？
🍒いや､俺はいつも｢SEVENTEENです｣って答えるんだけど
565
[ Weverse ] 訳
220704 ウジ (1/2)
🍚トラックリストが発表になる日は言葉では説明するのが難しい､不思議であり、気分が良い感情になります。
誰かにとっては､ありふれたコンテンツの1つなのかもしれませんが､不思議と僕にとってはすごく特別なものみたいです。
566
[ カラット投稿 ] 訳
220703 〜 結婚式で遭遇 〜 (1/7)
💎まだ心臓がすごく速く動いているので､そのまま思ったことを書こうと思う。まず､私が確実に顔を見たメンバーは🍒👼🏻🐱🦊🍚🐸🐶🍊🐻❄️で､🦖も後ろ姿を見た気がするんだけど、顔を確実に見た訳ではないので断言する事はできません。 twitter.com/BlueD_SVT/stat…
567
[ カラット投稿 ] 訳
220703 〜 結婚式で遭遇 〜 (1/2)
승관 (SEVENTEEN) - Pit a Pat
プランドゥンイが歌うPit a Patをライブで聞いてきました。とても素敵なスングァンをこんな形でしか残してあげられなくてごめんなさい。 私が必ずGALAXY(スマホ機種)を買うよㅠㅠㅠ
568
[ カラット投稿 ] 訳
💎チャムスギョチプ(👼🏻&🍒が来店)に行きました〜🥓 店員の方がエピソードを話してくれたんだけどㅋㅋㅋ すごくイケメンだから練習生かと思って👼🏻と🍒に｢もしかして練習生ですか？｣って聞いたら､｢違います 僕たち絵を描いてる人です｣って言われたらしいㅋㅋㅋ 面白過ぎるㅜ twitter.com/kmingdol/statu…
569
[ 歌詞 ] 訳
Imperfect love ドギョム パート
🍕たった一日でさえ
君に本気じゃなかった日なんてなかったよ
もしかするとまだ
完璧ではない愛なのかもしれないけど
見た目が傷んですり減って
役に立たなくなる日が来たとしても
輝く一日を終えながら
毎日があなただから幸せなんだ
570
[ 歌詞 ] 訳
Imperfect love カラット合唱部分
💎もしかするとまだ
完璧ではない愛なのかもしれないけど
古びた本のように隠れている
終わりのない物語を作りたい
見た目が傷んですり減って
役に立たなくなる日が来たとしても
深い香りとして残っているよ
完全な愛になるときまで
571
[ 歌詞 ] 訳
Imperfect love ジョンハン パート
👼🏻この世界には輝くものが
本当に沢山あるけれど
その中でも僕にとっては
君だけ､君だけが大切なんだ
573
[ コメント ] 訳
220626 スングァン
🍒俺たちで抱きしめてやろう
🍕スングァナ立って！
🐯🍕おいでよ
🍒辛いことが多かったみたい
🐶なんでそんなに悲しそうに泣くの
🐯じゃあ1,2,3で抱きしめようか
サランへ(全員でスングァンをハグ)
🍒僕たちがカラット達の愛も込めて抱きしめました
574
[ コメント ] 訳
220626 スングァン
🍊(ヒョンの言葉に泣く)
🐶だから(泣くから)コンタクト着けるなって言ったじゃん
🍊扇風機がすごく前にあるから..😭
🐶扇風機の風が！
🍕おい！扇風機め！おまえ！
🐱こいつ悪いやつだな！
🐶泣いてるの？
🍕泣かないで
🍒俺たちで一回抱きしめてやろう
575
[ コメント ] 訳 スングァン
🍊メンバー1人ひとりに伝えたい言葉が沢山あるんだけど、感謝してるし､愛してるし... カラット達がいるから頑張らないとだよね
🍒お前のおかげでSVTがいる
🍕ブスングァンのおかげで僕らがいる
🍕スングァンの努力を僕たちは良く分かってるよ。僕らも一緒に頑張るよ
@pledis_17で勉強中