1
俺は彼らが誰か知っている。聞こえてくるＨｏｗｌｉｎｇの音に耳を傾けてみるんだ。
I know who they are. Listen closely to the sound of the Howling.
나는 그들이 누군지 알고 있다. 들려오는 하울링 소리에 귀 기울여봐
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市 #다크문_회색도시
#andAUDITION
2
Yo sé quiénes son.
Escucha con cuidado cómo suena su Howling.
#DARKMOON_THEGREYCITY #DARKMOON
#黒の月_灰色の都市 #黒の月
#다크문_회색도시 #다크문
#andAUDITION
3
𝐃𝐀𝐑𝐊 𝐌𝐎𝐎𝐍: 𝐓𝐇𝐄 𝐆𝐑𝐄𝐘 𝐂𝐈𝐓𝐘 𝐰𝐢𝐭𝐡 &𝐓𝐄𝐀𝐌
𝐂𝐨𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐒𝐨𝐨𝐧!
満月の下に響く鮮明なＨｏｗｌｉｎｇ。9人の兄弟、ひとつになった僕ら。
A sharp Howling under the full moon. Nine brothers, we become one.
#andTEAM
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市
4
Un resonante Howling bajo la luna llena. Nueve hermanos se convierten en uno.
보름달 아래 선명한 하울링. 아홉 형제들, 하나가 된 우리.
#andTEAM
#DARKMOON_THEGREYCITY
#다크문_회색도시
5
これは人狼たちがサンシャインシティースクールに定着する前の、
新しい出会いと運命が始まり、
彼らが兄弟となる20年前の物語。
@andTEAMofficial
#黒の月_灰色の都市 #黒の月
#LINEマンガ
6
Esta historia de hermandad se remonta a 20 años atrás, antes de que los hombres lobo ingresaran a la Escuela Ciudad Soleada, cuando su encuentro dio lugar a un nuevo destino.
#DARKMOON_THEGREYCITY #DARKMOON
#WEBTOON #Wattpad
7
This story goes back 20 years before the werewolves settled down in the Sunshine City School when the new encounter and destiny began as they became one as brothers.
#DARKMOON_THEGREYCITY #DARKMOON
#WEBTOON #Wattpad
8
港町の外れ、古びた住宅と捨てられた廃工場
行き来する人が多くない深い路地の旅館がある所
互いに無関心な灰色の町、グレイビル
そして、ここに現れた怪しげな正体の者たち…
@andTEAMofficial
#黒の月_灰色の都市 #黒の月
#LINEマンガ
9
Casas viejas y fábricas abandonadas a las afueras de una ciudad portuaria
Una posada en un recóndito callejón por donde no pasa mucha gente
Grayville, una ciudad gris donde todos son indiferentes
Ahí… aparecieron unos seres extraños…
#DARKMOON_THEGREYCITY
#WEBTOON #Wattpad
10
On the outskirts of a port city lies a run-down house and an abandoned factory
A place where an inn is located in the dark alley
Greyville, a grey city where no one cares for each other
#DARKMOON_THEGREYCITY #DARKMOON
#WEBTOON #Wattpad
11
新たな出会いと運命、そして9人の兄弟。
New encounters, Fate and Nine brothers.
Nuevos encuentros, destinos y nueve hermanos.
새로운 만남과 운명, 그리고 아홉 형제들
DARK MOON: THE GREY CITY with &TEAM
Story Film Teaser Coming Soon!
2022.11.22 12:00 JST/KST twitter.com/HYBE_LABELS_JP…
12
9人の兄弟の始まり
DARK MOON: THE GREY CITY with &TEAM
Coming Soon, December 2022
👉youtu.be/MYBN6cc5tyo
『黒の月 : 灰色の都市』が気になる方は?
❤を押してください
9,999個以上の❤が集まると、
9つのSPECIAL POSTERが公開されます🐺
@andTEAMofficial
#黒の月_灰色の都市 #LINEマンガ
13
The beginning of the nine werewolves
DARK MOON: THE GREY CITY with &TEAM
Coming Soon, December 2022!
-
Curious about <DARK MOON: THE GREY CITY>?
Press the ❤
If we get more than 9,999 ❤,
nine SPECIAL POSTERS will be released🐺
#DARKMOON_THEGREYCITY #DARKMOON
#WEBTOON #Wattpad
14
Comienza la hermandad de los nueve lobos
DARK MOON: THE GREY CITY with &TEAM
Coming Soon, December 2022
-
¿Tienes curiosidad por <DARK MOON: THE GREY CITY>?
Presiona el ❤
Si juntamos 9,999 o más ❤,
publicaremos nueve PÓSTERES ESPECIALES
#DARKMOON_THEGREYCITY
#WEBTOON #Wattpad
15
16
【TEXT PREVIEW #3】
怪しげな正体
Mysterious identity
Identidad misteriosa
수상한 정체
@andTEAMofficial
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市 #다크문_회색도시
#LINEマンガ #WEBTOON #Wattpad
#네이버웹툰 #네이버시리즈
17
【TEXT PREVIEW #2】
グレイビル中高一貫校のルール
Greyville Secondary rules
Reglas de la Preparatoria Greyville
그레이빌 세컨더리의 규칙
@andTEAMofficial
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市 #다크문_회색도시
#LINEマンガ #WEBTOON #Wattpad
#네이버웹툰 #네이버시리즈
18
【TEXT PREVIEW #1】
新たな始まり
A new beginning
Un nuevo inicio
새로운 시작
@andTEAMofficial
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市 #다크문_회색도시
#LINEマンガ #WEBTOON #Wattpad
#네이버웹툰 #네이버시리즈
19
【ルイㅣLouisㅣ루이】
兄さん、やめてよ。
Hey, stop.
Oye, detente.
형, 그만해.
DARK MOON: THE GREY CITY with &TEAM
@andTEAMofficial
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市 #다크문_회색도시
20
【ルカㅣLukaㅣ루카】
人生は楽しむもんだぞ！
Enjoy your life!
¡La vida es para disfrutarse!
인생은 즐기는 거야!
DARK MOON: THE GREY CITY with &TEAM
@andTEAMofficial
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市 #다크문_회색도시
21
【ルスランㅣRuslanㅣ루슬란】
···死ね。
···Die.
··· Muere.
...죽어.
DARK MOON: THE GREY CITY with &TEAM
@andTEAMofficial
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市 #다크문_회색도시
22
【カミルㅣCamillㅣ카밀】
同情するな！
I don't need your sympathy.
¡Ignóralo!
동정하지 말라고!
DARK MOON: THE GREY CITY with &TEAM
@andTEAMofficial
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市 #다크문_회색도시
23
【マハンㅣMahanㅣ마한】
···この子たちだけは助けて。
···Please, let them go.
··· Salva a estos chicos.
...이 애들만은 살려줘.
DARK MOON: THE GREY CITY with &TEAM
@andTEAMofficial
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市 #다크문_회색도시
24
【タヘルㅣTahelㅣ타헬】
期待とは違うな···学校は···
This school··· is nothing like I imagined.
La escuela··· no es lo que esperaba···
기대했던 거랑은 다르네...학교...
DARK MOON: THE GREY CITY with &TEAM
@andTEAMofficial
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市 #다크문_회색도시
25
【エンジーㅣEnzyㅣ엔지】
みんな人のことに興味ありすぎ
Everyone's so interested in other people
Todos se interesan demasiado en los demás
다들 남에게 너무 관심이 많아
DARK MOON: THE GREY CITY with &TEAM
@andTEAMofficial
#DARKMOON_THEGREYCITY
#黒の月_灰色の都市 #다크문_회색도시
DARK MOON: THE GREY CITY Official Twitter.
#WEBTOON | Every Tuesday⠀#CUTTOON | Every Wednesday