127
🦖コンサートの前にお見送り会をしたじゃないですか。その時に短い時間の中でドームツアー行きますって言ってくださった方がいて。それを聞いた後にまたドーム公演をやったからあの方も来られただろうなって想像しながらパフォーマンスするのが楽しかった
128
ジュンがお好み焼きに唐辛子の粉を沢山かけるって説明してるジョシュアがジュンが途中で🐱でも、でもって割って入るのに、今まではうんうんって話譲ってたのにジュンの腕を手で押さえてまで
🐰普通の人はサッサってくらいなのにジュンはずーっとかけてる
って必死で説明しててかわいい
129
🐱ドームコンサートどうだった?
🐰すごく楽しかった。前ドームツアーが決まってたのに状況が悪くなってキャンセルされて残念だったけど今回できて
🐱できるのかすごく心配してた。公演の前日までわからないじゃん、だから楽しみにしててできたから本当によかった
🐰すごくときめいて緊張して、その分→
130
👼今日ホシのお父さんが公演見に来られました。ホシのお父さんがハンコ押してくれました。ホシのお父さんがもしかしたらカラットたちに会うかもしれないからハンコでホシのサインを押してくれるんだって
🐱あ!ホシのサインだね
👼ホシのお父さんに会ったらハンコ押してって言ったらいいと思います
131
🐱このヒョン本当に勉強沢山する
🐴ヒョン撮影の時も途中休む時にも日本語を使って
🐱それとお好み焼き食べに行った時もスタッフが助けてくれて頼んでくれるじゃん。けどヒョンわざとスタッフに来ないでって、練習するって
132
ジョンハンさん
👼夜に散歩に出掛けて夜12時だったからお店があんまり空いてなかったんだけど２つだけ空いてて１つは友達とお酒飲むようなとこ。そこはあんまり日本語使う機会がなさそうで。もう一つはテーブルで食べるスタイルのとこでそこに入った
🐴日本語の勉強もするついでに、散歩もする感じね
133
ジョシュアは晩御飯すしを食べたって。
🐰本当は食べないでおこうって思ってたのに写真が送られてきて。
🐱あー団体トークで？
🐰それで食べずにはいられなかった。ちょっと後悔してるけど後悔できない。だって俺今幸せなんだ
🐱明日コンサート一生懸命やって。アンコールで沢山飛べば大丈夫
134
🐱東京で本当はジブリ美術館に行きたかったけど行けなくて。大阪でも聞いてみたけど人気がありすぎて来年まで埋まってるって言われて。残念だったけど今度行けたらいいな
135
ホシのお父さんとジュンのお母さんは連絡とってるんだけどそれが不思議だって🐱2人とも片方は韓国語で片方は中国語で話してるのにずっと2人とも話してるらしい。けど最近は技術が向上して翻訳してくれるからいいみたいって。
136
ジョンハンさんは番組撮影の休み時間にもずっと日本語話してて、お好み焼き頼む時も普通はスタッフが来て日本語助けてくれるんだけどジョンハンさんはわざとスタッフさんに来ないで大丈夫ですって言って自分で注文してたんだって。ジュンが言ってる🐱
137
👼渋谷で12人くらいに話しかけられた。俺1人で出かけたかったんだよ。一人で出かけたら日本語話したりなんだりするじゃん。会社の方も付けずに出掛けてみたいけど一人で出かられないようにされるから。そしたら会社の人がお前がファンはに気づかれないって言うなら何人が気づくか行ってみようって
138
クパンウィラ情報🌟
・クプスが疲れてたからライブやるか迷ってたらジョンハニが一緒にやろうって言ってやることになった
🍒最近11:30か12時には眠くなるから今も眠いけど最近ライブできてないから会いに来た
👼ずっとお前待ってたのになんで先に始めるんだよ！
🍒やってたら来るかなと思って
139
ジョンハンさん渋谷でスタイリストさん達に会った時マスクしたまま日本人のふりして👼すみませんって話しかけたんだけど全然気づかれなくてマスク外してネタバラシしたらものすごいびっくりしてきゃーって叫ばれたって笑
イケメンの日本人に話しかけられたと思って少しときめいたのにって笑
140
🍒表参道に買い物に行ったけどマジで10歩歩いたら気づかれる。日本には頻繁には来れないじゃん。日本に来た時少し出かけて会ったら嬉しいじゃん。偶然に会えることがすごい嬉しい
141
ポップアップストア行った時
👼気づかれた方もいたし気づかれたけど知らないふりしてくださった方もいたし全く気づいてない方もいた。誰のを買ってるのか見たりして、一人見たけど俺のを買って行かれたから気分良く帰った
142
クプスはウジさんの誕生日プレゼントにギターを買ってあげたって。
🍒ウジが欲しいっていうギターを買ってあげた。ウジと何年も一緒に居ながら何かを欲しいって言うのを初めて聞いたと思う。だから喜んで買ってあげた
143
ねぇ笑ジョンハンさんお見送り会で通り過ぎるカラット達見て酔ったらしい🤣
自分はじっとしてるし背景も動かないのにずっと前を通り過ぎるからって笑
そりゃそうだよね止まることなく数千人が通り過ぎるの眺めるって😂だからお見送り会ってなに笑
144
🐴リスがお好きみたいですね
🍚ただ可愛くて
🐴かわいいのがお好きみたいですね
🍚かわいいの好きですよ
🐴僕のことお好きですか？
🍚だから俺お前のこと嫌いじゃん
🐴そうだったんですね〜
かわいい
145
ドギョムのウィラ情報
・日本初日はメンバー達と生ビール飲んで遅くまで食べてた
・11/9すごく楽しかったけど体力的にきつい撮影。ウォヌヒョンとお散歩
・11/10休み
・11/11野外での撮影
・Dreamのプロモ活動を一生懸命やっている
・最近ほっぺのほくろがひとつ増えた
・ドンキに行ってマイクを買った
146
MINGYU「温泉に行きたいと思っています。ひさしぶりに秋田でスキーもしてみたいですね。日本の曲を聴きながら散歩もしてみたいです」とさまざまな期待を語った。
日本の曲なに聴いてるのか気になる😌
147
WOOZI「SEVETEENにとって、そしてきっとCARATにとってもドームツアーというのは夢だったんですね。その夢のステージで夢に関する曲を作らなきゃとずっと考えていたんです。2年半前にコロナでツアーが中止になってずっと作れないでいました。この度やっと作れてとてもうれしい気持ちで今を迎えています
148
All my love 日本語歌詞訳が自然で綺麗でとっても素敵だった…
🇰🇷どんな冬にも君の春になるよ
僕の心がやっとこんな言葉を言う
🇯🇵どんな冬も春にするよ
やっと言葉にできた
🇰🇷 雨が降る君の傘になってあげるよ
守るから、君の全ての日を
🇯🇵僕は君の傘になるよ
守ってあげるいつも
149
👼日本で何食べたかって？昨日メンバー達と生ビール飲みに行って、蕎麦、唐揚げ、もつ鍋、天ぷら、そぼろご飯、焼き鳥とかもあって色々食べたし。今朝は麻婆豆腐と讃岐うどん、お昼はべんとう食べて。それと今日はやきにくも食べたし。いろいろ食べましたよ。
150
🦖僕もヒョンのこと好きじゃん？僕にはどうやってお返しするの？
🎱お前は一緒に仕事してるからそれだけでもありがたいと思って…
🦖それじゃダメ。ごはんおごって。
🎱おごるよ。
🦖火鍋おごって！
🎱火鍋は俺が作ってあげるよ！
🦖作るのだめ奢って！
🎱😒
SEVENTEEN💎 たまーに翻訳をしてみたり 🎱 🍒👼🐰🐱🐯🦊🍚🐶🐴🍊🐻❄️🦖