26
🐰：嗚呼～～～～～看起來超好吃，炸雞嘶！
#winmetawin twitter.com/_opywpyy_/stat…
27
28
29
☀️：今天很想推薦大家——這個冰淇淋！來自Win的Metawin的Velato，總共有六個口味，其實我先偷吃過了，若要我選喜歡的、選最喜歡的其中兩個口味好了：這個跟這個（ Young Love and Sour Yuzu）
☀️：但其實每個口味都好吃，請大家都去嚐嚐看吧，只要699泰銖，別忘了歐
🐰：謝謝～
#velatobkk #ไบร์ทวิน twitter.com/_opywpy_/statu…
30
規則：要找跟題目一樣顏色的東西
☀️：像我的褲子有很多顏色，題目是黑色那這件（當中有黑色）可以嗎？
🐰：像這樣可以嗎？
🗣：可以可以
☀️：慘了，Velence 的衣服有很多顏色
🐰：優勢就在這
#LaurierXBrightWin #ไบร์ทวิน twitter.com/BecauseOfWin/s…
31
☀️：我弟弟很會用眉眼表達情緒
🐰：是的
🗣️：真的嗎？來試試看
🐰：要怎樣的？
☀️：生氣
🐰：😡
☀️：心情好
🐰：😊
☀️：哀傷起來了
🐰：😟
☀️：但心情還是好
🐰：😵💫
☀️：眼睛要歪了
🐰：哈哈哈
#LaurierXBrightWin #ไบร์ทวิน
twitter.com/BecauseOfWin/s…
32
粉絲：N'推薦一下，這次應該選穿起來像oversized的還是選合身一點好呢？哪一種比較好看？
☀️：是oversized的款式，但若喜歡穿得合身，可以選小一點的，記得留意尺寸哦 :)
#bbrightvc #astrostuffs #talkwithbright twitter.com/bbrightvc/stat…
33
💁♀️：今天我們拿餐盒來換冰淇淋了
🐰：是的
💁♂️：不知道配得上冰淇淋嗎它看起來很讚，來看一下餐盒吧
🐰：餐盒很好吃，我吃過了
💁♂️：Velato Premium Gelato
💁♀️：Chef請問我們說明一下
🐰：總共有六種口味
💁♂️：有特別推薦哪一種嗎？
🐰：Caramel
1⃣
#winmetawin twitter.com/_opywpyy_/stat…
34
35
36
這陣子感覺很適合整理，所以打算回顧這個帳號從今年二月以來的翻譯推文，分門別類收入moments；其實還在施工中，就當作搶先（？）曝光，歡迎大家之後去逛逛
👉twitter.com/SlothXBW/momen…
#BWด้อมนี้ที่รัก
37
38
39
🐰：今天Win想來推薦瑪德蓮，是我們推出的新點心。第一個口味是抹茶，也有胡桃顆粒在裡面；第二個口味是伯爵茶，喜好茶味的人不可錯過；第三種口味是黑芝麻，很好吃，我個人非常喜歡；第四種口味，大家請看，是日本柚子，我們還有滴管讓你注入
#winmetawin #sourimadeleines twitter.com/_opywpyy_/stat…
40
☀️：累嗎？抱一下吧，加油噢，為你打氣！
#bbrightvc twitter.com/iwannabeame/st…
41
☀️：不吱道※
🐰：呵呵為什麼這麼可愛啊
※：原本發音應該是ไม่รู้[mâi róo]，這邊☀️唸成มะรู้[má róo]
#ล็อกล็อกxDeoKlearBW #ไบร์ทวิน twitter.com/_opywpyy_/stat…
42
43
44
☀️🐰：日本的各位，大家好
☀️：我是Bright
🐰：我是Win
☀️：10月9日準備好了嗎？
🐰：來迎接我們的Fan Meeting
☀️：能為日本粉絲帶來幸福，我們非常興奮也很開心
☀️🐰：準備好到時見囉！
☀️🐰：等著大家噢～
☀️：Bye Bye
#BrightWinJAPAN #bbrightvc #winmetawin twitter.com/tvasahi_thai/s…
45
46
47
🐰：是誰生日
💁♀️：你來吹也可
🐰：嘿！
（略）
🐰：這是哪一齣啊
💁♀️：我重新拿來，今天我生日，祝福我一下
🐰：生日快樂P'Eed，祝你身體健康，然後
💁♀️：太長了
🐰：太長哦？繼續照顧P'Peck、P'Bright跟Win長長久久
💁♀️：去找☀️
🐰：再去找P'Bright哦？祝福還沒結束
#HappyBirthdayEedzilar twitter.com/_opywpyy_/stat…
48
☀️：🎶😯
🐰：困惑吧，我也很困惑，P'Eed要我拿過來，讓P祝福P'Eed
☀️：我們像親戚這樣？
🐰：對，再祝福P'Eed一次，啊（遞）
💁♀️：Peck過來吧三位一起
🗣️：你都在照顧別人，也要照顧自己啊
💁♀️：啊吹一下蠟燭（遞）
☀️：不是我生日
🎶
☀️：祝P'Eed長壽百歲
#ไบร์ทวิน
49
☀️：HBD Eed媽，泰國首屈一指的明星經紀人，今早還登上推特趨勢
🗣️：她來了，祝福一下
☀️：祝P'Eed
🗣️：別逃走，他要祝福妳
☀️：祝P'Eed身體健康、有很多休息時間、能賺很多錢，要很多錢嗎？不要？
🗣️：要
👩：不要
☀️：祝眼疾早日康復（暗指黑眼圈？🤣）
#bbrightvc
50
🐰：準備好的話，來一起用四個地區的話講「好吃」吧
🐰：嗯好吃！（อร่อย｜中部地區標準語）
🐰：真好吃～（แซ่บอีหลี｜東北話）
🐰：好好吃（ลำขนาด｜北部話）
🐰：超好吃！（หรอยแรง ｜南部話）
#อร่อยฟินกับวิน
#winmetawin twitter.com/WinmetawinO/st…
th→zh-Hant ｜Taiwanese｜We speak Taiwanese Mandarin rather than Chinese Mandarin; we use Traditional Chinese rather than Simplified Chinese.｜#ไบร์ทวิน｜EN/KR/JP｜