576
大家好我是擔任11月份『i-HAKE！～派遣偶像！～』的Re:vale的小百！
我也會在派遣地盡全力展現，不輸給晚輩們！
第一棒是擔任1月的一織開始，不知道是什麼樣的挑戰，真讓人興奮期待耶☆
我也會在這裡發各種文喔，也敬請期待啦(*ﾉωﾉ)請多關照～！（百）
<翻譯>
577
Hello! I'm Ryunosuke Tsunashi of TRIGGER and will be in charge of the episode in October. I'm happy to be a part of this new program! I want to post pictures here so I'm going to take tons of them! I'll do my best at the challenges too so please look forward to it! (Ryunosuke)
578
Hi there, it's Gaku Yaotome and I'll be in charge of i-HAKE! episode in August. I'm so happy I'll be able to help people who always supports me. I hope I'll be able to show our gratitude through this program. Please look forward to it! (Gaku)
579
It's Tenn Kujo of TRIGGER and I'll be the main guest for i-HAKE! in July which will be a special program with two episodes. I'll do a different challenge from Nanase, but I hope you'll enjoy mine too. I'm grateful for this opportunity and hope I'll be a help for you. (Tenn Kujo)
580
大家好，我將擔任7月份『i-HAKE！～派遣偶像！～』，TRIGGER的九条天。
這個月特別進行兩次，而我也會被派到跟七瀨不同的現場，也還請各位期待我所挑戰的內容。
在此感謝能參與這麼棒的企劃，希望能藉此多少幫上大家的忙。（九条天）
<翻譯>
581
Hello! It's Riku Nanase of IDOLiSH7 and I'll be in charge of i-HAKE! in July! I'm looking forward to my challenge, and to supporting everyone who always supports me. July might be a little while to go, but I'm already excited! Look forward to the Social Media posts too! (Riku)
582
Hi! It's Nagi Rokuya and I'll be in i-HAKE! in June. I'll do my very best so that I'll be able to help out my beloved fans. I'll tweet in this account too, so please look forward to it. (Nagi Rokuya)
583
Hello, everyone. I'm Sogo Osaka from IDOLiSH7. I'm going to be the main guest for i-HAKE! in May. I'll try my best not to cause too much trouble for the people I'll be helping. Please look forward to the program. (Osaka)
584
大家好我是IDOLiSH7的逢坂壯五，將擔任5月份『i-HAKE！～派遣偶像！～』企劃的主要來賓。
為了不讓將在派遣地給予關照的大家造成困擾，我會盡全力進行的。
也懇請大家期待這次的新企劃了。（逢坂）
<翻譯>
585
Tamaki Yotsuba here. I'm in charge of i-HAKE! in April. You all have celebrated my birthday a lot, so I'm returning the favor this year. I'll do my best and I'll help a lot. Please look forward to it. (Tamaki)
586
Hi! It's Mistuki Izumi and I'm going to be the main guest for i-HAKE! in March! I'm super excited for this program because I can help out everyone who always supports me! Please look forward to March and my tweets, too! (Mitsuki Izumi)
587
Hi everyone. Yamato Nikaido here. And I'll be the main guest for i-HAKE! in February. I don't use Social Media much so this is going to be a new challenge. Please look forward to my tweet. (Nikaido)
588
你好我是擔任2月份『i-HAKE！～派遣偶像！～』主要來賓的二階堂大和。
我平時不怎麼用SNS，但為了新企劃我今後也會在這裡打算發文。
還請大家手下留情。（二階堂）
<翻譯>
589
Hello everyone. I'm Iori Izumi of IDOLiSH7 and I'll be the main guest for i-HAKE! this month. This is going to be the first episode of the show so I hope you will enjoy it. I'll post some behind-the-scenes tweets here so please look forward to it. (Iori Izumi)
590
大家好我是IDOLiSH7的和泉一織，將擔任1月份『i-HAKE！～派遣偶像！～』的主要來賓。
雖然當了第一棒感到責任重大，但會盡我所能進行讓各位看得開心。
也預計在本帳號更新拍攝時候的樣子，敬請期待。 （和泉一織）
<翻譯>
591
We've asked all twelve idols for comments to kick off. They'll tweet in replies! (Staff)
*Tweets from idols are translated by staff.
592
Hello, everyone! An official Twitter account for i-HAKE! ~We'll Lend Idols' Hands!~ has started! In this program, idols from IDOLiSH7, TRIGGER and Re:vale will challenge various requests. The staff and idols are going to tweet in this account. Don't forget to follow us! (Staff)
593
在此開設『i-HAKE！～派遣偶像！～』的官方推特！
本企劃為依據從全國各地收到的對偶像的委託，將派遣偶像們到各地挑戰各式各樣的內容。
預計從本帳號陸續發出企劃相關的資訊，還請大家追蹤本企劃推特帳號了，謝謝！
（企劃STAFF）
594
以上、12人のアイドルの皆さんからご挨拶でした！
本日の投稿は最後になりますが、今年１年、よろしくお願いします！
そして今後も、アイドルの皆さんへ投稿をお願いさせていただく予定です。
ぜひ、そちらも楽しみにしててくださいね！（企画スタッフ）
#アイハケ
595
アイハケ12月を担当する、Re:valeのユキだよ。
最後の放送でメインゲストになるみたいだから、気長に待っててくれると嬉しいな。
僕が派遣先でどんなことに挑戦するのかはまだまだお楽しみだけど、まずは一緒に、後輩たちの企画を楽しもうね。よろしく。（ユキ）
#アイハケ
596
『アイハケ！～アイドル、派遣します！～』11月担当Re:valeモモちゃんです！
後輩ちゃんたちに負けないくらい格好いい姿を見せていきたいな！まずは1月の一織、どんな挑戦になるのかどきどきだね☆
このアカウントでオレもいろいろ投稿するよ！楽しみにしてて(*ﾉωﾉ)よろしくね～！（モモ）
#アイハケ
597
『アイハケ！～アイドル、派遣します！～』10月担当、TRIGGERの十龍之介です！
新しい企画に参加できるのは、すごく嬉しいです。
今後、このアカウントで写真も載せていきたいなって思ってるので、たくさん撮りたいと思います！
派遣先でも頑張ります、よろしくお願いします！（龍之介）
#アイハケ
598
アイハケ、8月を担当するTRIGGERの八乙女楽だ。
いつも応援してくれてる人の助けになれるのは、すげえ嬉しいです。
ステージ越しじゃ伝えられない、俺たちの気持ちが伝わったらいいなって思ってる。これから、よろしくな！（楽）
#アイハケ
599
『アイハケ！～アイドル、派遣します！～』7月担当、TRIGGERの九条天です。
2本立ての特番で、七瀬さんとは別の現場へ派遣されるのですが、ボクの挑戦も、楽しみにしていただけたら嬉しいです。
素敵な企画を頂けたこと、感謝します。少しでも、皆さんの力になれますように。（九条天）
#アイハケ
600
『アイハケ！～アイドル、派遣します！～』7月担当、IDOLiSH7の七瀬陸です！
派遣先でいろんなことに挑戦させてもらって、応援してもらう立場から、みんなを応援する立場になれたらいいなって思ってます！
7月はまだ先だけど、今からどきどきしてます！投稿も楽しみにしててね！（陸）
#アイハケ
アイドルたちが様々な依頼を受け、派遣先でお手伝いを行う『アイハケ！～アイドル、派遣します！～』企画公式Twitterです！ アイドルたちのツイートや、企画についての情報を発信していきます！ フォローよろしくお願いします！