26
รายการ Sukkiri อัพเดทแล้วค่า 🥺
พรุ่งนี้ในช่วง WE NEWS จะนำเสนอเกี่ยวกับ T-POP ค่ะ🇹🇭✨
จะมีคลิปจากบิวกิ้นพีพีค่ะ 💙❤️
(นอกจากนี้ก็จะมีพูดถึงคุณแสตมป์และคุณกอล์ฟฟักกลิ้งฮีโร่ด้วยค่ะ ซึ่งคุณแสตมป์จะไปแสดงสดๆที่รายการค่ะ)
ตอนน้องๆไปให้น้องๆไปโชว์ที่รายการด้วยได้ไหมค๊าา 🥺 twitter.com/ntv_sukkiri/st…
27
เพลงซีรี่ส์ทั้งหมด น้องๆเป็นคนร้องเอง และมันฮิตสุดๆ!!
ตกคนเพิ่มมากมายด้วยหน้าตาอันหล่อเหลาและเสียงใสกังวาล! 💖
ทั้งสองคนเดบิวท์ที่ญี่ปุ่นเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา (หมายถึงวางขายอัลบั้ม)
และจะแสดงที่งาน Summer Sonic เดือนหน้านี้ด้วย!! (พิธีกรในห้องส่งร้องว้าวววว~😂) (2)
28
ลบทวีตรายการข่าว Sukkiri ที่บิวกิ้นพีพีออกแล้วนะคะ ไม่ทำซับแล้วแต่จะแปลให้คร่าวๆในเธรดนี้ค่า อวยยศ!💕
หลักๆเค้าแนะนำบิวกิ้นพีพีในฐานะนักร้องเป็นหลักค่ะ บอกว่าคนที่ร้องเพลงอยู่คือนักแสดงหลักของซีรี่ส์สุดฮิต I Told Sunset About You ซีรี่ส์ที่ขึ้นเทรนด์โลกอันดับ 1 ในทวิตเตอร์ (1)
29
คอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกของทั้งคู่ในญี่ปุ่นตั๋วก็ขายหมดเกลี้ยงไปเรียบร้อยแล้ว! กำลังค่อยๆไปได้ดีในญี่ปุ่นเลย! (พิธีกรร้องสุโก้ยเน้ ที่แปลว่าสุดยอด!)
คลิปแนะนำตัวเรียกชื่อพิธีกรและทักทายทุกคน
บิวกิ้น : เช้านี้กินก๋วยเตี๋ยว
พีพี : เช้านี้กินโจ๊ก
(ทำสัญลักษณ์ we news น่ารักแง) (3)
30
คลิปที่พูดทักทายแฟนๆ (แปลจากซับญี่ปุ่น)
บิวกิ้น : สวัสดีแฟนๆชาวญี่ปุ่นทุกคน พวกเรากำลังจะมีไลฟ์ที่ญี่ปุ่น รู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้เจอทุกคน
พีพี : หวังว่าทุกคนจะสนุกกับโชว์ของเรา แล้วเจอกันนะค้าบ บาย~💕 (4)
31
Summer Sonic ประกาศไทม์ไลน์แล้วค่า~ บิวกิ้นพีพี แสดงเวลา 14:20-14:50 (เวลาไทย 12:20-12:50) ที่เวที Pacific วันเสาร์ที่ 20 สิงหาคมค่ะ 💙❤️ #BKPPsummersonic
(ณ ตอนนี้ยังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมว่าจะมีถ่ายทอดเวทีนี้ไหมนะคะ มีแต่เวทีอื่นค่ะตอนนี้ 🥲) twitter.com/summer_sonic/s…
32
ทำไมเป็นเด็กน่ารักแบบนี้นะ น้องพีพีถูกเลี้ยงมาอย่างดีมากเลย 🥺💖 #GQThailandxPPKritt
33
กรี๊ดดดดด แปลอย่างรวดเร็วค่า แงง น่ารัก 🥺❤️💙
PP : ถ้าพีทำเพลงเสร็จก็อยากจะให้บิวกิ้นฟังครับ
BK : ผมก็เหมือนกันครับ ถ้าผมทำเพลงก็อยากให้พีพีฟังเป็นคนแรก เพราะว่าเค้าคือคนที่รู้จักผมดีที่สุด
ปล. ต้องประชุมแล้ว ไว้มาแปลสัมเต็มๆให้นะคะ 🫡 twitter.com/aommmjkndnosw/…
34
35
PP : ในฐานะศิลปิน อยากจะลองทำเพลงหลายๆแนว อยากทำทั้งเพลงที่ดูเป็นตัวเอง หรือเพลงที่ดูไม่ใช่แนวตัวเองด้วยครับ
BK : คนที่คิดว่าสักวันหนึ่งอยากลองร่วมงานด้วยคือ Bruno Mars ครับ อยากออกอัลบั้มเพลงโซลกับ Silk Sonic ถ้าได้ร่วมงานกับ Anderson .Paak ด้วยก็คงจะสุดยอดไปเลยครับ
36
PP : พีไปญี่ปุ่นตอนยังเด็กครับ ด้วยความที่ยังเด็กเลยจำไม่ค่อยได้ แต่มีรูปที่ถ่ายที่ดิสนีย์แลนด์ครับ
(อ๊อยน่ารักทะลุตัวหนังสือ ไหนอวดรูปดิสนีย์แลนด์หน่อยค้าบบบบ)
BK : จริงๆจะพูดว่าโตมากับรายการญี่ปุ่นก็ไม่เกินจริงครับ
37
PP : ถ้าพีทำเพลงเสร็จก็อยากจะให้บิวกิ้นฟังครับ
BK : ผมก็เหมือนกันครับ ถ้าผมทำเพลงก็อยากให้พีพีฟังเป็นคนแรก เพราะว่าเค้าคือคนที่รู้จักผมดีที่สุด อยากรู้ว่าพีพีคิดอย่างไรพอฟังเพลงที่ทำเสร็จแล้วลองนึกถึงผม
คำถามนี้เอาไปเลยเดี่ยวๆหนึ่งทวีต อิ_อิ
38
ตลกไม่ไหวแล้ว เพลง PPAP - Pikotaro ติดอยู่ในหัวบิวกิ้นช่วงสอบ ก็คือคะแนนต่ำสุดในชีวิต 5555555555
(จบ)
39
จริงๆมีคำถามนึงของครึ่งแรกที่น่ารักมาก ให้แนะนำเพลงแล้วบิวกิ้นบอกว่าชอบเพลงห่มผ้า💜
"ตั้งแต่รู้จักกับพีพีมา เพลงนี้เป็นเพลงที่แสดงความเป็นตัวตนของเค้ามาก ผมชอบความเป็นตัวเค้าที่เผยออกมาในเพลงนี้มาก"
ทราบแล้วคับ บิวกิ้นคุณพ่อน้องพีพี🫡
นึกถึงช่วงสัมตอนปล่อยเพลงนี้ ภูมิใจไม่ไหว😂
40
อยากดูผลงานของน้องพีพีเร็วๆแล้วทั้งงานแสดงและงานเพลงเลย ทุกครั้งที่อ่านหรือฟังเวลาพีพีสัมภาษณ์ เรารับรู้ได้ถึงความตั้งใจของน้องตลอด ไม่ว่าจะเป็นแนวที่ตัวเองถนัด ไม่ถนัด หรืออาจจะดูไม่ใช่ตัวเอง น้องก็อยากจะลองทำทั้งหมด อยากเป็นกำลังใจให้ในทุกงานเลย จิ๋วเร้กของมะมี้🥺💕
41
อมกกกกกก งาน #BKPPLiveinJapan วันที่ 24 สิงหาคม มีขาย Official Goods หน้างานด้วยค่ะ 🥺🥺🥺
สินค้าแบบงาน live house มาก เสื้อยืด ผ้าขนหนูเชียร์ แงงง 🥺🥺🥺 twitter.com/UNIVERSAL_INTE…
42
พี่แจ็คฟอลทั้งบิวกิ้นและพีพี แรงมากกกกกกก!!! โอ๊ยๆๆๆ
43
เอ็นดูเส้นทางติ่งพี่แจ็คของน้องพีพีจนต้องตัดคลิปเก็บไว้ ยัยจิ๋วเร้กน่ารักมากกกก น้องพีพีคอมพลีทที่สุด 🥺💖 @ppkritt
44
ทุกคนนนน 😭 งาน Billkin & PP Krit Premium Live in Tokyo วันที่ 24 สิงหาคม จะมีไลฟ์จากเว็บ/แอพ WOWOW ค่ะ
เว็บนี้ต้อง VPN ดูและต้องสมัครรายเดือน แต่จะมี trial ฟรีเดือนแรกที่สมัครค่ะ
ขอไปอ่านรายละเอียดต่างๆให้ดีก่อนแล้วเดี๋ยวจะมาบอกให้นะค้า 🥺❤️💙
#BKPPLiveinJapan twitter.com/wowow_mj/statu…
45
เพิ่มเติม งานนี้เขียนเอาไว้เลยว่าไม่รวม free trial คือต้องจ่ายรายเดือนนะคะ แต่เรื่อง vpn แล้วดูได้จริงไหม เดี๋ยวต้องขอไปลองดูก่อนนะคะว่าทำได้ไหม ถ้าทำได้เราจะมาสอนวิธีแน่นอนค่ะ 🥺🥺🥺
46
ตอนนี้ลองสมัครแบบจ่ายเงินแล้ว แล้วลองกดดูพวก live ที่เค้า live อยู่ตอนนี้ก็คือดูได้นะคะ (โดยไม่ต้อง vpn ด้วย) แต่เดี๋ยวเราจะลองสอบถามกับ wowow โดยตรงก่อนว่าของบิวกิ้นพีพีดูจากต่างประเทศได้ไหม (แต่ไม่รู้เค้าจะตอบไหมนะคะ 🥺)
47
วิธีการดูคือต้องสมัครรายเดือนของเว็บ wowow ราคา 2,530 เยน (เงินไทยประมาณ 700 บาท ตัดบัตรเครดิตได้)
ดูผ่านแอพหรือเว็บก็ได้
ตอนนี้ส่งเมลสอบถาม wowow แล้วว่าวันจริงจะดูจากต่างประเทศได้ไหม ถ้าเค้าตอบกลับมาว่ายังไงจะมาบอกนะคะ ถ้าดูได้แน่นอนจะมาสอนวิธีการสมัครค่ะ (ขอให้ดูได้!🥺)
48
ไลฟ์บกพพมีให้ดูย้อนหลังอีก 1 เดือนอะ ดีงามมาก 🥺🥺 โอ๊ยขอให้ดูได้จริงๆเถอะสาธุ เท่าที่ทดลองมาทั้งคืนคือดูได้ แต่ไม่รู้วันจริงจังยังไง 🥺🥺
49
💙thread สอนวิธีสมัคร wowow❤️
ดูบิวกิ้นพีพีงาน Billkin & PP Krit Premium Live in Tokyo
วันที่ 24 ส.ค. (ฉายเวลาไทย 17:30) #BKPPLiveinJapan
ต้องสมัครสมาชิกรายเดือนของ wowow ราคา 2,530 เยน (เงินไทยประมาณ 700 บาท) ตัดผ่านบัตรเครดิตเท่านั้น
📍รบกวนอ่านหมายเหตุในรูปก่อนนะคะ (1)
50
จากที่เราทดลอง ไม่ต้องใช้ vpn นะคะ
ต้องสมัครสมาชิกและสมัครรายเดือนในเว็บก่อน
แต่ตอนดู ต้องดูผ่านแอพ WOWOW オンデマンド (รบกวนโหลดแอพไว้เลยค่า)
ios : apps.apple.com/th/app/wowow%E…
android : play.google.com/store/apps/det…
*เราสอนวิธีแบบผ่านหน้าจอ ios นะคะ (2)
"ทำออกมาได้ดีกว่าหรือแม้แต่ใกล้เคียงก็ยังไม่มี ไม่มีออปชั่นสอง ไม่มีออปชั่นสาม มันมีแต่เขาคนเดียว" ❤️💙 รวมแปลญี่ปุ่นใน Moments ค่ะ👇🇯🇵💖