126
211028 YUTA at Home translation thread
[Include tags and a phrase in your tweets!]
THANK YOU YUTA
#YUTAatHome
#YUTA
#유타
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | InterFM897 | 2021/10/28
radiko.jp/share/?sid=INT…
127
Yuta said that op is a good husband and if it were him, he probably can’t do the same because he gets jealous. He doesn’t know how long this program will continue, but he’s happy if op had a kid and they could listen to this with them, so he wants to do it till then.
128
220310 YUTA at Home translation thread
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | InterFM897 | 2022/03/10
radiko.jp/share/?sid=INT…
129
211007 YUTA at Home translation thread
[Include tags and a phrase in your tweets!]
HAPPY OCTOBER WITH YUTA
#YUTAatHome
#YUTA
#유타
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | InterFM897 | 2021/10/07
radiko.jp/share/?sid=INT…
130
The next OP mentioned seeing the NCT lightstick at The Last Rockstars concert in NY and Yuta went "I saw the video too! I was like 'Huh? Their lightstick has the same color as ours and the size is similar too... Oh it's ours!"
+
131
A 70yo fan said she became a fan of Yuta and felt her first heart flutterings since The Beatles. He said "Isn't this amazing?" He's really grateful and said he loves people who love him regardless of age. He said he really wants to find OP at the tour if she could have a fan
+
132
210715 YUTA at Home live translation thread
[Include tags and a phrase in your tweets!]
YUTA RADIO IS HERE
#YUTA897
#YUTAatHome
#ユウタ
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | InterFM897 | 2021/07/15
radiko.jp/share/?sid=INT…
133
Yuta said he's often told that his smile is cute and he's grateful. He said his job is unique that he can make fans' day happy. When he hears things like this, he wants to smile more and said the more he gets support, he thinks he smiles more, so he asked for our support.
134
He told his mom that he wants to go home to Japan and his mom said “What about all your hard work? Are you going to throw it away?”
He said to op that they are not alone and there’s definitely someone who sees your hard work. He said he’s rooting for them.
135
The next quiz! Since Shotaro is here today, it's related to him too. When they meet, they go shopping too, but they have the most fun playing video games. Their match records so far are like, Yuta 98 wins and Shotaro 2 wins.
136
DJ: Congrats on the dome tour! How did you feel you heard the news?
Y: My family's faces came to my mind first. There were things, but I was able to come this far. I want to express gratitude to the fans at the dome
DJ: You must want to meet your friends in Osaka
Y: Yeah, I do
137
210902 YUTA at Home live translation thread
[Include tags and a phrase in your tweets!]
AUTUMN WITH DJ YUTA
#YUTAatHome
#YUTA897
#ユウタ
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | InterFM897 | 2021/09/02
radiko.jp/share/?sid=INT…
138
210527 YUTA at Home live translation thread
OUR FAVORITE DJ YUTA
#YUTA897
#YUTAatHome
#中本悠太
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | InterFM897 | 2021/05/27
radiko.jp/share/?sidINT&…
139
He said he loves Haechan as much as Mark and he goes like "Haechan, Haechan~" behind the camera, so told us not to worry.
140
220120 YUTA at Home translation thread
⠀
YUTA SOLO ERA 2022
#YUTAatHome
#ユウタ
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | InterFM897 | 2022/01/20
radiko.jp/share/?sid=INT…
141
220331 YUTA at Home translation thread
⠀
YUTA MODEL ERA
#YUTAatHome
#ユウタ
#中本悠太
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | InterFM897 | 2022/03/31
radiko.jp/share/?sid=INT…
142
A fan asked if Yuta has favorite dishes that members made for him. He said Doyoung has a mother like presence and he cooks kimchi jjim and kimchi fried rice.
+
143
220707 YUTA at Home translation thread
⠀
YUTA X DISNEY PLUS COLLAB
#YUTAatHome
#NCT127_6th_Anniversary
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/07/07
radiko.jp/share/?sid=INT…
144
The character Yuta especially likes is Itachi from Naruto. Itachi is kind, handsome, smart and most of all, he doesn't say it all. Even if he's hated by all and even if he's doing the right thing, he doesn't say it. Yuta thought he's so cool when he first watched Naruto and -
145
So it's Yuta's guess, but probably everyone won't step up and will make someone else deal with it. That's probably gonna be Doyoung, or Johnny will take it out. He said that he'll tell us about it if that situation happens in the future.
146
Yuta thinks no matter the fashion, people with good posture look good. So if he became a girl, he thinks he'll take care of his body first, like going to a gym and doing yoga. He'll probably dress simply and try to be a sexy woman.
147
220526 YUTA at Home translation thread
⠀
TOKYO DOME TOUR WITH YUTA
#YUTAatHome
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/05/26
radiko.jp/share/?sid=INT…
148
210708 #YUTA voice message on NCTzen 127 Japan trans
149
220609 YUTA at Home translation thread
⠀
VIBING WITH DJ YUTA
#YUTAatHome
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/06/09
radiko.jp/share/?sid=INT…
150
Jaehyun- Kazama (The type to get picked as the main role of the class theatre or the head of a student council)
Doyoung - Suka-kun
Mark - Leek-ian (bcs his hair is green)
Jungwoo - Nakamoto Jungwoo
Haechan - Squid Game or Taisei
[I might translate his reasons later]
a weekly #YUTAatHome translation account at this point｜subbed yuta at home past episodes youtube.com/c/neocityjpn