326
221208 #YUTAatHome translation thread
⠀
#YUTAatHome
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/12/08
radiko.jp/share/?sid=INT…
327
The new album will be out on the 16th. They talked about how they wanted to break through at something and it'd be nice if they can get one new record as NCT 127 in this comeback, for example MV views or something. So he'd be happy if we can support them.
328
The next poem "I'm telling you. Our Yuta is no ordinary man." Yuta said "Say that more, spread that more" and he liked it very much also because it was in the Kansai dialect.
329
Yuta is not sure if it's just his family or other families do the same thing, but there's a theme song for each of the three Nakamoto kids. He doesn't wanna sing it bcs it's lame, and he thought it's annoying growing up, but now he could make a quiz bcs of it, he's thankful.
330
He said "Do your best now that you're there. I'm just gonna go see you another time. It's something important in your life, so I hope you focus on that now. Don't worry, I'll go see you again. Good luck."
331
He's happy that so many fans from different countries celebrated and said it's not an ordinary thing. He may not be able to go see all the projects in person, but he said our hearts are reaching his and said thank you.
332
He said Jungwoo is such a sweet one. Sometimes Yuta wants to be alone and he thinks he obviously looks that way too but Jungwoo is one of the members who's always thoughtful towards him. He said Jungwoo is so gentle and he's really grateful to him.
333
About the shoe incident, his first thought the moment it happened was worry that if it hit anybody. They only had 3 mins for MC before Touch so he asked DY if he should carry on, DY said they didn't want to cut the flow now so he asked if YT can perform Touch without a shoe. +
334
230126 #YUTAatHome translation thread
⠀
#YUTAatHome
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2023/01/26
radiko.jp/share/?sid=INT…
335
230622 #YUTAatHome translation thread
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2023/06/22
radiko.jp/share/?sid=INT…
336
The next OP thanked Yuta for recording Taeil and asked if Taeil reacts every time. He said Taeil is pretty enthusiastic about it and they discuss angles too. Yuta wanted to capture his sleeping but Taeil doesn't always allow it. +
337
Yuta wants to try bob hairstyle next time. He thinks it will be sexy on men too. If he has a chance or in next comeback, he wants to try it.
338
Yuta said he's really looking forward to the dome tour. It was one of his goals and he feels like "The day has come." All the members are preparing hard towards it and he said "Let's make the best memories together."
339
220901 YUTA at Home translation thread
⠀
ACTOR YUTA IS COMING
#YUTAatHome
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/09/01
radiko.jp/share/?sid=INT…
340
Johnny is cool and sexy even from a guy's point of view, so Yuta wants to do his best too.
341
230302 #YUTAatHome translation thread
⠀
#YUTAatHome
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2023/03/02
radiko.jp/share/?sid=INT…
342
221027 #YUTAatHome translation thread
⠀
NCT 127 ユウタのYUTA at Home | interfm | 2022/10/27
radiko.jp/share/?sid=INT…
343
but when he noticed his growth, he felt his possibilities and love for himself. He wants to use these things he felt in 2021 in this new year.
344
He didn't intend to express that, but it makes him so glad that he did the solo stage when people say that they felt something from watching it. He wasn't sure about doing it at one point, so he's happy when people say they got moved by it.
345
- Yuta said the members get annoyed because he does this so much. Mark and Jungwoo say okay easily when he asks, but Doyung would go, hmm? sometimes, so if Yuta is asking this Mark 5 times, he'd ask Doyoung 2 times.
346
Yuta thanked us for all the birthday wishes. His family sent him tons of videos of his birthday projects in Japan too. He always feels our love but especially on the 26th Oct every year. High&Low cast members and Hyde sent him BD wishes too. +
347
348
B: I visited the military for the first time in my life to see Yunho. I shaved his hair when he went too. It's a very deep relationship. I can talk endlessly with him.
Y: It's very nice to have such a deep relationship.
349
A fan told Yuta that they watched his cover on Christmas and cried. He said thank you and he wanted to give us something because he hasn't posted a cover since White 2 yrs ago. When he listened to that song, czennies came to his mind. +
350
He's planning to do his ment in dialect in Osaka. He said "I want to hear 'I'm back home.' Oh it's 'welcome back.' I still get that mixed up sometimes. I want to tell you guys I'm back home."
a weekly #YUTAatHome translation account at this point｜subbed yuta at home past episodes youtube.com/c/neocityjpn