26
[#F4Thailand OST]
โปรดมองเข้าไปที่ใจของฉัน
Proad Maung Kao Pai Tee Jai Kaung Chan
Please look into my heart
มองผ่านภาพลวงที่ใครคิดกัน
Maung Paan Parb Luang Tee Krai Kid Gun
Look through the illusion that everyone thought
#bbrightvc @bbrightvc (1) twitter.com/GMMTV/status/1…
27
เพลงประกอบ #F4Thailand แค่ติ่ง 1 นาทีเดียว ขึ้นอันดับ 1 เพลงไบร์ทสุดโปรดในดวงใจไปแล้วอ่ะ น้ำตาจะไหล ดนตรี เมโลดี้ เนื้อเพลง (เป็นทั้งธาม ทั้งไบร์ท เลยอ่ะ) สุดๆทุกด้าน #bbrightvc @bbrightvc
28
ทันของหายากกะเค้าด้วย อิอิ #bbrightvc @bbrightvc
29
ช่อง Asia Dramatic TV จัดโหวต Thailand Actors Awards in Japan ผลรอบแรกออกมาแล้ว ก็น้องไบร์ท คู่ไบร์ทวิน และ คั่นกู เข้ารอบมา
เค้ากำลังเปิดโหวตรอบ 2 หมดเขตวันนี้
asiadramatictv.com/award/2nd/
#bbrightvc @bbrightvc twitter.com/ThaiBLLovers/s…
30
R: Around the 5th month ?
R: Is it a lakorn or ?
M: It’s a series. Since it’s a series, it won’t run that long. (Series = 10-13 eps, Lakorn = 20-25 eps)
#bbrightvc @bbrightvc #คืนนับดาว (3)
31
His fans must be proud that Nong is a versatile artist. Yes, Nong is talented.
When will this one finished? Next year?
M: The beginning of next year. But the filming haven’t started yet.
It should be the beginning of next year.
#bbrightvc @bbrightvc #คืนนับดาว (2)
32
#คืนนับดาว #Astrophile
M: Because Mai believes that Nong is a very talented person. Since the first day we worked together, I’ve realized right away this kid is talented.
#bbrightvc @bbrightvc #davikah (1)
33
TV Guide ปก มัตซึโมโตะ จุน (พระเอก F4 ญี่ปุ่น) แล้วปกหลังเป็น ไบร์ทวิน
แม่เจ้าาา สุดปัง #bbrightvc @bbrightvc twitter.com/tvasahi_thai/s…
34
Lip reading
T: Mu mu (consoling the kid that got hurt/sulk).
B: No need to touch. (This is more like no need to comfort me)
#bbrightvc @bbrightvc twitter.com/mesora_/status…
35
Bright’s character in Astrophile is คิมหันต์ (Kimhan), which means Summer.
Mai’s character is Nubdao, literally means counting stars.
They said we can watch stars most clearly in Summer. So it is the perfect season to count stars.
#bbrightvc @bbrightvv #davikah twitter.com/chinitaborrach…
36
พอถึงตอนฉายถ้าทำได้ดี จะมีกระแสจากตลาดใหม่ๆเข้ามา ส่วนตัวที่เคยดูผลงานก่อนหน้าของภาพดี ก็ค่อนข้างมั่นใจนะคะ
เราไม่ต้องสนใจพวกวิญญาณตามติด (ที่บูลลี่น้องด้วยเรื่องเดิมๆ) เลย จะเห็นว่าแทบไม่มีผลด้วยซ้ำ แฟนต่างชาติเค้าชอบที่ผลงาน (1)
37
GMMTV’s choice of lead actress is really successful in expanding Bright’s exposure.
“Omg where on earth I have been ? i haven’t seen the lead actor before. Who is he ? He’s so handsome. #bbrightvc @bbrightvc (1) twitter.com/naniachr/statu…
38
F4 OST / Bright Vachirawit
This is from my 3rd attempt to transcribe the lyrics. Probably 50-60% correct. Sorry for the mistakes in advance.
รู้จักเท่าไหร่..เธอเห็นหัวใจ
Roo Jak Tao Rai __Tur Hen Hua Jai
The more I know………you see through my heart
#bbrightvc @bbrightvc (1)
39
ปล่อยไปเถิด คนพวกนั้น (ขนาดบอกว่าพยายามเกาหลี มันก็จบแล้ว เพราะเรื่องนี้ออริจินัลมาจากญี่ปุ่น แสดงว่าเค้าไม่รู้จักตัวเรื่องแหละ)
ช่างเค้าค่ะ เดี๋ยวรอวันออกอากาศไปหลายประเทศทั่วเอเชีย แฟนๆรอดูอยู่ ☺️
40
Aticha Tanthanawigrai who previous works include The Shipper (director) and Girl from nowhere (Script writer) is the co-director of #F4Thailand.
Aticha : It’s just like that. It all began because O (director) wanted me to help polishing the scripts. #bbrightvc @bbrightvc (1) twitter.com/maylismmm/stat…
41
ไบร์ท : ผมรักที่พวกคุณอยู่เคียงข้างผมเสมอไม่ว่าทุกข์หรือสุข 🤍
#9MStaywithBright
#bbrightvc
Bright Vachirawit twitter.com/bbrightvc/stat…
42
ขนลุกกับเทรลเลอร์ กรี๊ดมากกกกกก ☺️☺️☺️☺️☺️☺️ #F4ThailandTrailer
43
The background song of Kuen Nubdao (#Astrophile) is Kuen Tee Dao Tem Fah, which has been covered many times
Here goes the original version of the song.
คืนที่ดาวเต็มฟ้า - ปราโมทย์ วิเลปะนะ youtu.be/wyqHDoO1XPo
#bbrightvc @bbrightvc #คืนนับดาว
44
P: During workshop when you guys had to look into each other’s eyes, did you get shy?
B: We can talk frankly here ?
MCs: Sure krub.
B: Of course we did according to situations and dialogues.
P: So we can rest assured about the romantic moments in this series. #bbrightvc (5)
45
M(cont): It’s also my first work with GMM25. Please take care of me ka.
P: Sure ka. Actually both Bright and Mai are people whom we get shy easily looking into their eyes.
MC2: Their eyes are so beautiful.
#bbrightvc @bbrightvc (4)
46
P: What do you feel staring with Bright this time?
M: I’m so excited and very glad. I’ve been seeing Nong’s works too. He’s so handsome. I admire him so I feel during the workshop that it should come out nicely and hope fans will check it out.
#bbrightvc @bbrightvc (3)
47
M: Ka. Thank you very much ka.
Pompam: That’s true. When N’Mai first appeared on screen, there were “ohwowww” cries backstage.
Someone: Very beautiful indeed.
M: Thank you very much ka.
P: It was Jennie’s voice too. Jennie admires you.
#bbrightvc @bbrightvc (2)
48
#คืนนับดาว #Astrophile
Bright Vachirawit
B: Honestly, I’m so glad. I’ve watching P’Mai’s works and…. I really admire P’Mai’s acting. I believe we can work together very well. And meeting her in person, P’Mai is so beautiful krub.
#bbrightvc @bbrightvc (1)
49
T: I would like to go studying and start working like ordinary people.
B: So there were conflicts. We didn’t talk and we quarreled.
T: And we became parted so long.
B: Right. As for the rest, please check the series out. #bbrightvc @bbrightvc (2)
50
B: It’s about music story and the two people who had set their dreams together to form a band. But at one point, they had conflicts. I would like to go on with my dream and keep on in this music path. But then…
#bbrightvc @bbrightvc (1) twitter.com/Allbrightvc/st…
To support Bright. เพื่อสนับสนุนน้องไบร์ท 🇹🇭 tumblr: brightthyme, Dailymotion: brightthyme (Not a shipper, ไม่จิ้นจ้า)