26
211121 แปล #chatwithmark
🐥เพราะมีหลายคนแนะนำตัวว่าพวกเขาเป็นแฟนของแจบอมกันเยอะแล้ว ฉันควรจะแนะนำตัวว่าฉันเป็นแฟนจินยองไหม
🐰จะมีใครมาบอกว่าเป็นแฟนแบมแบมด้วยไหม
#MarkTuan #段宜恩 @marktuan
#GOT7 @GOT7Official twitter.com/marktuan/statu…
27
230103 นักแสดง คุณวิน เมธวิน (@winmetawin) ลงคลิปที่ถ่ายร่วมกับมาร์ค
instagram.com/stories/winmet…
#MarkTuan #MARK #마크 #段宜恩 @marktuan @dnaofficial
#GOT7 #갓세븐 @GOT7
28
ตอนนี้ทางบ้านได้ทำซับไทยสำหรับคลิปครบรอบ 8 ปีที่ผ่านมาเสร็จเรียบร้อยแล้วนะคะ 💚
ใครคิดถึงทั้งเจ็ดคน สามารถชมไลฟ์ย้อนหลังพร้อมซับไทยกันได้เลยที่👇
🔗 youtu.be/VJRO42H16A8
#MarkTuan @dnaofficial
#GOT7 @GOT7Official
29
📢 ประกาศนัดเทรนแท็กวันพรุ่งนี้ เพื่อให้แฮชแท็ก #LastBreath ได้ถูกนำไปพูดถึงในรายการ ‘แฉแต่เช้า’ และเพื่อให้เพลงเป็นที่รู้จักมากยิ่งขึ้น😎
🗓 ตั้งแต่วันที่ 15 พ.ย. - 19 พ.ย. (จันทร์-ศุกร์)
🕗 เวลา 08.00 น.
#️⃣ LastBreath_MarkTuan
#MarkTuan #段宜恩 @marktuan
30
220529 แรนดี้ลงรูป #MARK บนสตอรี่ไอจี
“วันสุดท้ายแล้ว
ห้ามพลาดวันนี้นะครับ 👀”
🔗 instagram.com/stories/randyw…
#PULLUPwithMarkTuan_Day3
#MarkTuan #마크 #段宜恩 @marktuan @dnaofficial
#GOT7 #갓세븐 #IGOT7 @GOT7
31
220401 มาร์คเปิดเผยเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมเขาเกือบจะเลิกทำงานดนตรีใน @Cosmopolitan
คลิปเต็มที่ลิงก์นี้นะคะ
🔗youtu.be/94IPm-SSDKc
#MarkTuanOnCosmopolitan
#MarkTuan #마크 #段宜恩 @marktuan @dnaofficial
32
220422 ภาพเพิ่มเติมของมาร์คบนนิตยสาร SPOTLiGHT ประจำเดือนพฤษภาคม [1/3]
🔗 m.weibo.cn/detail/4761023…
#MarkTuan #마크 #段宜恩 @marktuan @dnaofficial
#GOT7 #갓세븐 @GOT7Official
33
เนื่องด้วย #MarkTuan กำลังจะมีแฟนมีตติ้งที่ไทยเป็นครั้งแรก! เราจึงไม่พลาดที่จะทำแฟนโปรเจกต์ให้ทั้งแฟนๆที่ไปงานและไม่สามารถไปงานได้
เราจึงมีกิจกรรมให้ทุกคนร่วมส่งคลิปวิดีโอกันเข้ามา ~!📽 อ่านรายละเอียดและส่งวิดีโอกันเข้ามาได้ที่👇
🔗 forms.gle/eJ2sWtGc9s5HJw…
#PULLUPwithMarkTuan
34
ปกของ W Korea ประจำเดือนมิถุนายนนี้ไม่ใช่ใครที่ไหน แต่จะเป็น GOT7 ค่ะ💚
🔗 wkorea.com/2022/05/13/%EA…
พวกเขากลับมาแล้ว! 😎
#GOT7 #갓세븐 #IGOT7 @GOT7
36
#MyLife_MarkTuan ใกล้จะปล่อยออกมาแล้ว ทางเราจึงเปิดโดเนทเป็นสื่อกลางในการสมทบเงินซัพพอร์ต Global iTunes และโปรโมตเพลงบนแพลตฟอร์มต่างๆ เช่น YouTube และ Spotify แฟนๆท่านใดสนใจอยากร่วมสนับสนุนโดเนท กรอกฟอร์มได้เลยนะคะ❤️🔥✨
🔗forms.gle/t4MBDffRidYoxS…
#MarkTuan @marktuan @dnaofficial
37
220602 มาร์ค ต้วน กับ Spark Aligners
“ผมรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เป็นพาร์ทเนอร์กับ Spark Clear Aligners สำหรับการเดินทางของการจัดฟันของผม ผมชอบการเปลี่ยนแปลงที่ผมเห็นแล้ว…”
🔗sparkaligners.com/mark-tuan
#MarkTuan_SparkAligners @SparkAligners
#MarkTuan #MARK @marktuan @dnaofficial
38
220322 ช่างถ่ายภาพ Ssam Kim โพสต์รูปมาร์คค่ะ
“จิตวิญญาณที่งดงามและไม่เกรงกลัว”
instagram.com/p/CbZVrxau3ib/…
#lonely #lonely_MarkTuan
#MarkTuan #마크 #段宜恩 @marktuan @dnaofficial
39
220103 แรนดี้ลงสตอรี่ค่ะ
“วันแห่งการเล่นกอล์ฟ”
instagram.com/stories/randyw…
#LastBreath #LastBreath_MarkTuan
#MarkTuan @marktuan @dnaofficial
40
220330 เธรดแปล #MarkTuanOnStationZ
#OnMarkWay🐰
#MarkTuan #마크 #段宜恩 @marktuan @dnaofficial
#GOT7 #갓세븐 @GOT7Official
41
211112 เธรดแปลบทความจาก Laterals
“ผมคิดว่าการพยายามจำเนื้อเพลงยากกว่า และบางทีก็มีคำศัพท์ที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อนด้วยครับ การพยายามออกเสียงคำพวกนั้นค่อนข้างยากในบางครั้ง ผมจะไปอัดเสียง…”
🔗thelaterals.com/articles/mark-…
#LastBreathMV
#LastBreath_MarkTuan
#MarkTuan #段宜恩 @marktuan
42
220329 Station Z
[# พรีวิว 6 เมษายน]
𝐉𝐀𝐘 𝐁'𝐬 𝐑&𝐁 𝐒𝐩𝐢𝐧 𝐎𝐟𝐟
#OMW (𝐎𝐧 𝐦𝐚𝐫𝐤 𝐰𝐚𝐲🐰)
พบกับดีเจพิเศษ #Mark💚
(🔻เนื่องจากเจบีติดภารกิจส่วนตัว โดยมาร์คจะมาทำหน้าที่ดีเจในระหว่างที่เจบีไม่อยู่ค่ะ)
#MarkTuanOnStationZ #MarkTuanDJ
43
210323 #MarkTuanOnStationZ
“[JAY B’s R&B🌴]
กับดีเจสุดพิเศษ #MARK🐰
มาร์คมาจากอเมริกา??
นึกว่านั่นเป็นข่าวลือ
มาร์คมาจากสวรรค์ โอเค.. ★”
#MarkTuan #마크 #段宜恩 @marktuan @dnaofficial
#GOT7 #갓세븐 @GOT7Official
44
220216 คุณแรนดี้ลงสตอรี่ไอจีค่ะ
“เขาไม่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนี้😂”
🔗 instagram.com/stories/randyw…
#MyLife #MyLife_MarkTuan
#MarkTuan @marktuan @dnaofficial
45
220101 จาก IG คุณ andy_yang_s
“วันสุดท้ายของปี 2021 🎉
ขอบคุณ @marktuan ที่ให้ฉันเป็นส่วนหนึ่ง”
instagram.com/p/CYK1DegFSgF/…
#MarkTuan #段宜恩 @marktuan @dnaofficial #GOT7 @GOT7Official
46
ฝากทุกคนเข้าไปกดแชร์ข่าวกันเยอะๆนะคะ❤️🔥✨
gettyimages.com/detail/news-ph…
gettyimages.com/detail/news-ph…
#MarkTuan_SaintLaurent
#MarkTuan_ParisFashionWeek
#YSL #SaintLaurent #MarkTuan @marktuan @dnaofficial
47
มาร์ค ต้วน กับ Spark Aligners
🔗youtu.be/aFrr1aCCXRY
#MarkTuan_SparkAligners
#MarkTuan #MARK #마크 #段宜恩 @marktuan @dnaofficial
48
49
สวัสดีค่ะ
ด้วยเนื่อง @marktuan ใกล้จะมีแฟนมีตติ้งที่ประเทศไทยเร็วๆนี้ ทางเรามีความประสงค์เปิดโดเนทเพื่อใช้สำหรับแฟนโปรเจกต์ ท่านใดสนใจร่วมโดเนท กด🔗ด้านล่างได้เลยค่ะ💚
🎯เป้าหมาย 120,000 บาท
🔗 forms.gle/jJ7zEmMs7UNjRi…
#MarkTuan #段宜恩 #마크 @dnaofficial
#PULLUPwithMarkTuan
50
ขอบคุณที่มารับชมดีเจมาร์คด้วยกันในวันนี้นะคะ ต้องขออภัยที่ไม่สามารถแปลได้ทั้งหมด แต่ยังไงก็ตาม ทางเราจะรีบทำซับไทย และมาแจ้งให้ทุกคนทราบเร็วๆนี้ค่ะ😉💚
#OnMarkWay🐰 #MarkTuanOnStationZ
#MarkTuan #마크 #段宜恩 @marktuan @dnaofficial
#GOT7 #갓세븐 @GOT7Official
แปล-อัปเดตข่าวสารของ @marktuan #MarkTuan #段宜恩 #GOT7 | EN @withyoumarktuan