26
Calli invited me for dinner ❤️ we had kushiyaki 🤔 the meat was so good 🙏
カリちゃんが夜ご飯おごってくれたよ🙏❤️ 串焼き行ってきた！肉美味しかった！！
27
HERE IT IS!!
HONK HONK HONK🦆
Since Subaru doesn't speak English that well, it will be mostly JP, but I will try to translate a bit if I can!
金曜日20時に!!!いよいよ初めて先輩とのコラボです!
スバル先輩と一緒なので、日本語メインの配信になります!よろしくー!
youtu.be/IlxyHzgjHFI
28
Starting!!
始まるよー！！！
🦆🦢🐔 twitter.com/takanashikiara…
29
Everyone!! Thank you so much for watching the collab! I screamed and laughed so much my throat is dead 😂 #holobirds even trended! Omg!!
皆！本当に見てくれてありがとう！笑いすぎて叫びすぎて喉が痛ぇー！😂 最高に楽しかった！！ #ホロ鳥 もトレンドになってたみたいでびっくりしたー！！ twitter.com/ninomaeinanis/…
30
Thank you for 200k followers on twitter and 350k subs on YouTube 🥰✨❤️ everyone’s support means a lot to me🥺
フォロワー20万人と登録者35万人ありがとうございます！本当に嬉しいです！！🥰❤️
31
We're already done with Tuesday by now but here's a schedule!!!
My times are always in JST!
🍊SPECIAL EVENT OF THE WEEK IS🍊
FRIDAY 15th, collab with @momosuzunene , KARAOKE STREAM!15日に ねねちゃんと初コラボでオフコラボ、カラオケやります！お楽しみに！
32
みこ先輩、本当におかえりなさい！🎉
元気な姿見れて感動しました！❤️
Welcome back miko senpai!❤️
#さくらみこ復帰LIVE
33
Hey you!
You are invited to our first collaboration!
私たちの初コラボに招待します～！
23rd Oct., 15:00 JST!
22nd Oct., 23:00 PDT!
ORANGE FRIENDS, CONNECT! コネクト・・・しちゃうぞ‼
We are
🍊O'riends !!!!!!!
私たち！
🍊Oレンズです!!!!!
#oRiends #Oレンズ
youtu.be/oGFD1p5TGlA
34
35
I hope me translating here and there was easy to follow too, maybe like this I can do many future ENxJP Collabs? Balanced in a way that everyone can enjoy!
通訳しながら頑張ったけどこれからはこういう感じでいろんなENxJPコラボできそうかな？皆が楽しめるようなバランスで！
36
【Announcement】
Big Hololive EN x Hololive JP 5th Gen Collab!!
ENとJPの5期生で大きなコラボです!
We will be playing "Among Us" together on the 24th October!
22:00 JST / 6:00 PT / 9:00 ET / 13:00 GMT
Please use this genius hashtag (came from my brain)
#holoAmon9us
can't wait!!
37
My replies are being flooded with compliments about the translation ahhhh I cry🥺❤️ I’m just happy I could help to make smth like this happen!
通訳褒められすぎて照れるよ、ありがとうね！！🥺❤️こういうコラボで手伝う事ができて幸せだよ！
38
Thank you for 400k subs!!!!!!!
I will plan something to celebrate soon~!!!
Everyone's support is so overwhelming to me - I am glad to have you all. I love you.
皆さん本当にありがとうございます！ちかいうちになにか記念枠やります！一緒にいてくれて、支えてくれて、感謝です。大好き！
39
【Challenge!! ゆる募】
I challenge you all to draw me in a swimsuit!!!!!
皆さんキアラを水着で描いてくれませんかチャレンジ!!!
#summerwithkiara
I might use my favourite entries as Super Mario Sunshine thumbnails!
気に入ったやつはスーパーマリオサンシャインのサムネに使うかもです!
40
I went to a sweets buffet with Marine senpai 🥰
She's sweeter than the sweets though 👀❤️ had lots of fun!!
マリン先輩とスイーツビュッフェ行ったよ🥰
マリンちゃんはスイーツよりもスイートだけど👀 めっちゃ楽しかった！！
41
Today 9PM JST!
COLLAB WITH OMARU POLKA!
I'll guide her through our MC server and HAVE AN EPIC BATTLE TO DECIDE WHO'S THE REAL PHOENIX?!
今夜9時ポルカ先輩とコラボです!ENのマイクラ鯖を紹介したり!本当のフェニックスは誰なのか、それも証明してもらおうか！！
youtu.be/F222iqX6IUg
42
I'm home from my spa date with calli 👀 we had some really good food too, got some good massages and chilled in an outdoor hot tub with a great view🌃 we have a collab tomorrow on my channel, let us tell you the spicy details then 👀👀👀
カリちゃんとのスパデートめっちゃよかった❤️
43
Apparently it's #いいヒップの日 (Good hips day) in Japan, so here's the best hips in Hololive
どうぞ！(*￣▽￣)ﾌﾌﾌｯ♪
44
It's been 2 months since debut 👀
It feels so short to me, to be honest.
Time goes by so fast! Hoping to many more months!
今日はデビューから2か月だよ👀
正直、すごく短く感じる。
時間がたつの速いね。これからもいっぱいよろしく！
45
FOR TONIGHT'S STREAM, I have a special guest!
今夜のゲストは特別～！
【RUSHIAxKIARA COLLAB】#rushikia #るしキア
It will mostly be Japanese but i'll try to slip in some live translations!
基本的に日本語メインになるのでよろしく！
youtu.be/bo3b-TxDtaI
46
THANKS FOR COMING TO THE STREAM!
As announced, let me repeat!
【KIARA FIRST ORIGINAL SONG RELEASE】🎉
For thanksgiving, 26th November 2020!
【HINOTORI】
Release on Itunes, spotify etc later on!
Voice pack on booth to celebrate the release also on 26th!
オリジナル曲発売決定！🎉
47
【#HOLOTALK】
With our 1st guest: HOUSHOU MARINE
It's finally happening! The first episode of HOLOTALK is coming soon!
11:00 JST / 21:00 EST / 2:00 GMT
ホロトーク第1回目のゲスト、マリン先輩をインタビューさせていただきます!午前11時ですのできてね!
youtu.be/3HwaqbdKO1s
48
49
JST SCHEDULE(GMT,EST in comments)
This week is the release of my 1st original single!🎉
and a collab with a very special senpai!
we might even have to squeeze in a 500k celebration stream somewhere👀
来週は初シングルのリリース!
そして特別な先輩とコラボ!どこかで50万人記念放送も🥳
50
THANK YOU ALL SO MUCH🎉
I never would have thought that I would reach such a number.
It's all thanks to your kind support and the power of hololive senpai's.
EVERYONE, THANK YOU FOR HALF A MILLION SUBS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!🙏❤️
本当にありがとうございました!これからもよろしく!
Kikkeriki!This is HoloEN Myth Takanashi Kiara!
キッケリキー! ホロライブENの小鳥遊キアラよ!
🏵️FANART #KFPicasso
🏵️STREAMTAG #kfp #キアライブ
🏵️Papa @hukeweb