101
Murase Ayumu voiced Saito Yuichiro in episode 3 and Kito Akari voiced Nomura Tsuyoshi in episode 4.
102
Fugou Keiji BUL Drama CD Preview
check-1:
The members of the MCPTF hold a welcome party for Daisuke at an izakaya. Kato was asked by Kiyomizu to act as an intermediary with Daisuke in order to deepen his friendship...
104
Fugou Keiji Balance: UNLIMITED Episode 5 will be broadcasted tonight.
More onair information: fugoukeiji-bul.com/onair/
105
Fugou Keiji Balance: UNLIMITED Episode 5 will be broadcasted tonight.
More onair information: fugoukeiji-bul.com/onair/
106
Fugou Keiji Balance: UNLIMITED Episode 5 will be broadcasted tonight.
More onair information: fugoukeiji-bul.com/onair/
107
Fugou Keiji Balance: UNLIMITED Episode 5 will be broadcasted tonight.
More onair information: fugoukeiji-bul.com/onair/
108
The Official English Title for Episode 5:
“If money be not thy servant, it will be thy master”.
110
Fugou Keiji Balance: UNLIMITED Check-5「If money is not your servant, money would be your master」
111
The original drawings and storyboards from check-4 “Nothing makes a man so adventurous as an empty pocket”.
112
Fugou Keiji BUL Episode 4 Back Side Illustration of The Script.
113
Haru’s reaction upon seeing Daisuke sleeping in the bathtub.
114
Tuna Bean Sprouts, prepared by Kato Haru.
115
The commentary article for Fugou Keiji Balance: Unlimited episode 4 by Kishimoto Taku (English Translation).
You can check on the website fugoukeiji-bul.com/special/
116
Happy birthday Takei Katsuhiro!🎂
Today, August 8, is Takei’s Birthday. Please say happy birthday to him!
117
Check-4: Nothing makes a man so adventurous as an empty pocket
Have you watched the latest episode?
Go to the website for the broadcast schedule: fugoukeiji-bul.com/onair/
119
Fugou Keiji Balance: UNLIMITED Episode 4 will be broadcasted in 10 minutes.
More onair information: fugoukeiji-bul.com/onair/
120
Fugou Keiji Balance: UNLIMITED Episode 4 will be broadcasted tonight.
More onair information: fugoukeiji-bul.com/onair/
121
Fugou Keiji Balance: UNLIMITED Episode 4 will be broadcasted tonight.
More onair information: fugoukeiji-bul.com/onair/
122
The Official English Title for Episode 4:
“Nothing makes a man so adventurous as an empty pocket”.
123
Fugou Keiji Balance: UNLIMITED Check-4「Life is Adventurous When Your Pocket is Empty」
124
Fugou Keiji Balance: UNLIMITED Check-4「空っぽのポケットほど、人生を冒険的にするものはない」
125
Animedia September 2020 Issue will have Fugou Keiji Balance: UNLIMITED Article inside. The magazine will be on sale starting from August 6 (Thursday).
English source for Fugou Keiji Balance: Unlimited🚓💴