1
いつかナムさんが「髪色ひとつでもARMYの皆さんが楽しみにして話題にしてくれるのが嬉しい」と言っていたけど、その反面、たった一言、あるいは言葉選びのミス、平凡な希望ですら「ARMYを失望させるんじゃないかと恐れていた」ということ、どれだけ大きな流れの中にこの少年達がいて、その中で
➕
2
E NOW インタビューの日本語（1/2）🎙
とにかく素晴らしいインタビューでした☺️今までのインタビューラッシュの中で1番真摯で素敵な質問だと思いました✨
▶️youtu.be/cOKCrLpvOgg
#BTS
#방탄소년단
#BTSARMY
#BTS_Butter
#Got_ARMY_Behind_Us
#SmoothLikeButter
3
#AMAs Artist of The Year受賞コメント日本語メモ📝
動画は引用ツイートからチェック👍
I have no words for this beautiful moment😭
@BTS_twt #BTS twitter.com/amas/status/14…
4
「英語字幕にはhiatus(休止)という言葉が使われているが、Hybeが出した声明によると、ソロ活動とグループ活動の両方を続けるとのこと。BTSは活動休止するのではなく、メンバーごとのソロ活動にもより力を入れると声明を出している」
🔗AP通信
apnews.com/article/entert…
5
American Music Awards 2021 レッドカーペットでのインタビュー日本語メモ📝
動画はこちら▶️youtu.be/vZz8Db6Cj74
この空気感、久しぶりだね😭ちょっとウルっとしちゃった…元に戻れる日は来るってもちろん信じてたけど、それでもこうして目にすると、やっぱりジンワリしちゃいます🥲
#AMAs #BTS
6
@BTS_twt の曲をディスコグラフィー準拠で全曲聴ける再生リスト作りました💜
#방탄소년단 全曲再生リスト🎧
【youtube.com/playlist?list=…】
#BTS の公式ディスコグラフィー💿
【ibighit.com/bts/】
スレッドにはリリース順に紹介まとめ📝(全て公式ソースのリンク/引用テキスト/画像)
⬇️⬇️⬇️
7
音楽番組の公式YouTubeリンクまとめ📺
🔗KBS公式
youtube.com/c/kbsworldtv
🔗KBS K-POP公式(チッケムetc)
youtube.com/user/KBSKpop
🔗Mnet K-POP公式
youtube.com/c/Mnet
🔗M2公式(チッケムetc)
youtube.com/c/MnetM2
🔗SBS K-POP
youtube.com/c/SBSKPOPPLAY
#BTS #BTS_Proof #YetToCome
8
9
アッパより
「兵役で会えなくなるのは寂しいけど、韓国に生まれたから兵役の義務があるわけで、韓国に生まれたから7人が出会って、BTSになったんだよ。韓国に生まれてくれたからARMYはジンに出会えたんだよ。どれも同じこと。ジンはどこに行っても周りを幸せにして、自分も幸せでいてくれる子だよ」
10
➕
ただ彼らのことば「だけ」を、彼らの言葉の「まま」、受け取って理解したい、それが彼らの願うARMYだろうなと思いました。
バンタン、大丈夫、泣かないで、ARMYは理解してる。BTSは幸せでいてくれなければいけない。ARMYもその一部だから、ARMYのことを思ってくれるなら、どうか幸せでいて下さい。
11
12
13
ジンさんが「1票1票、皆さんが投票してくれたから貰える賞」って言ってくれたり、ユンギさんに「投票してくれたARMYの皆さんに感謝しています」って言ってもらえたり、一緒に投票頑張ったアミィー📣私達、この賞の一部になったぞー👏
#TMA2022リアタイ #dTV
#BTS #방탄소년단
14
皆さん、 #TMA 人気賞投票、お疲れ様でした❗️おそらく今表示されてる数字で確定だと思われるので、1位勝ち抜いた感じですよね✨
連日、投票ツイばっかりでごめんだったよ🙏💦みんなと一緒に頑張れて楽しかったし、今めちゃくちゃ嬉しいです☺️ twitter.com/juno_army/stat…
15
➕
「タリョラ〜バンタン❗️」なんて言って笑わせてくれてたんだろうな、と思いました。ファンは勝手な生き物です。好きになるのも、嫌いになるのも自由で、簡単に手を伸ばして簡単に捨てられる。そういうもの。でも彼らにとってのファンはものすごく大きな存在であって、たった一言で傷つけて
➕
16
➕
しまうかも、誤解されるかも、嫌われてしまうかも、そんな恐怖を持っていると、私達ファンは「芸能人の形」として安易に想像はしていたけど、大好きな彼らが泣きながら語るのを見るのは本当に辛かったな。今回の話も彼らが言えないことというのが何なのかは分からないけど、JIMINが言ったように
➕
17
18
19
20
21
#BTS の #YetToCome のカムバ動画が多くて追いきれないって⁉️
うっかり転載動画を見る前に✋🚨
各音楽番組の公式動画集めた再生リスト作りましたのでこちらからどうぞ☺️💜
youtube.com/playlist?list=…
※チッケムとかも入れといた👍
@BTS_twt
#방탄소년단
#BTS_Proof
#TheMostBeautifulMoment twitter.com/JUNO_ARMY/stat…
22
バンタン、本当におめでとう㊗️投票したアミの皆さん、頑張ったよね、楽しかったよね、お疲れ様👏
受賞の一部になれて、私達、幸せだね🫰バンタンの笑顔のために頑張れて、私達、幸せだね☺️
バンタンの笑顔見て、アミも笑顔になって、私達みんな一緒に幸せだね💜
#TMA2022リアタイ
#BTS #방탄소년단
23
英語部分の歌詞の大意書きました🥲💜
#2022BTSFESTA
#BTS9thAnniversary
#SongForARMY
#MyYou
#JungKook #BTS twitter.com/bts_bighit/sta…
24
日本のiTunesでも1位達成🇯🇵🏆✨
本当に本当に嬉しい😊良かったです💪発売日当日に取れなくて残念な気持ちだった人、いるかもだけど、たまたまリリースが重なってしまっただけです。むしろ発売日からしばらく経った今日、イルアミ同士の呼びかけで、こうして1位達成できたのは➕
25
ARMYには知っておいて欲しいこと😢(よろしければ拡散を🙏)
#BTS_Proof のdisc3のDemo verは、公式から事前に告知があったように、ストリーミングにも配信販売にも出てません。#BTS 公式チャンネルのアルバム再生リスト(youtube.com/playlist?list=…)にも、トラック数としては登録されているものの、
➕
オルペン&ユンギさん強めのARMY | OT7 | 🇺🇸&🇯🇵 | HYBE株主 | いつもLOVE SUGA SELF🐱🖤 | DM🆗だけどレス少なめごめん | サブアカウント【@JUNO_ARMY_SUB】| 🇺🇸→🇯🇵翻訳はモーメントへ⚡️