1
そういえば アーティット先輩のお目目キョロキョロムーブメントが可愛すぎて まとめ動画作ったんでした🥺 これ見て今日も頑張ります…!
cr GMMTV SOTUS S the series youtube.com/playlist?list=…
2
二人がハグする時ってくりすの方から少し覆いかぶさるような感じで、シントーさんは自然に顎を上げて受け入れつつ下からそっと背中に手を回すんだな… 一連の流れが自然すぎて、二人の過ごしてきた年月を思い知る
4
🎊 #KristSingtoBestCouple2020 🎊
シントーさん、クリス、そしてPERAYAの皆さん 本当におめでとうございます!!
2年前のものではありますが、この動画を見返す度に本当に素晴らしい関係だなと胸が暖かくなります…
二人の末永いご活躍と幸せを祈っています🙏✨
cr GMMTV 🔗 youtu.be/CJSFx4hYLTo
5
2018.11.18 Kazzインタビュー
「2人で海外に行くならどこ?なぜ?」
S:ノルウェーにオーロラを見に行きたい
K:スイスに行きたい、空気が綺麗で景色が美しくて雰囲気が好きだから
S:スイスもいいね
K:一緒に行こう
公式 youtu.be/1MOCqUcoyxE
引用元英語字幕付 youtu.be/EfcrsNdNZTY
7
気付いたら無心で作っていました… twitter.com/nako___ty/stat…
8
KS……😌🙏🙏🙏
cr: True Inside HD Facebook (facebook.com/trueinsidehd/v…)
9
10
11
ホット◯ッパーの新CMきました(?)
12
・日本語通訳さんいる
・チケット発売は8/5🇯🇵時間12:00 一枚1500Vコイン
・ガンスマさんとおじゅんさんは前半にリモートで参加してました
・コメントでFMで何をしてほしいか残すと後で見てくれる
・AR技術をつかったステージング、お気に入りシーンの再現あり
・450人がzoom参加→選ばれると質問可
13
誕生日に欲しいものについて、シントーさんの答えがとても素敵だったので泰→英→和訳になりますが作成しました。(誤訳があればご指摘いただけると嬉しいです🙇♂️)
L’OfficielさんのHPにてインタビュー全文と写真が掲載されています。自動翻訳でも分かり易かったので是非…!
lofficielthailand.com/2020/07/loffic… twitter.com/cheesiec/statu…
14
だめだ動揺止まらん……ちょっと妙なリズム感でSOTUS踊るアンパンマンでも見て落ち着こ…
15
TaeさんがSingtoさんの携帯にビデオ通話かける
→ビデオオンにしてP’Janeが映る
→Taeさん驚く
→Kristが「先にお祝いしないで!」とTaeさんの携帯を奪い、P’Janeに驚く
→P’JaneからSingtoさんに携帯戻る
→KristがTaeさんの携帯を奪ったままトイレに持っていって二人で通話…?
…😌🙏🐟 twitter.com/FUSiiZAA/statu…
16
“SOTUS” appears on Japan trends right now!
1時間くらい前から日本のトレンドに切り替わってる…!日本全国のSOTUS民の喜び……SOTUSをトレンドで見れる世界…コプンカ………🌏🕊🌿🙏 twitter.com/may_thbg/statu…
17
#日曜はカラフル で特集されてたSOTUS?ってドラマ面白そうだな…後輩を厳しく指導する先輩と、その先輩の心根の暖かさを知ってアプローチする後輩の話か…2人が時に戸惑いながらも惹かれ合う描写が丁寧で、友情の描かれ方も素敵らしい🤔
…えっYoutubeで日本語字幕付きで全編無料で見れるの!?
18
シントーさん、プルートには「とても頻繁に会う」そうです…😌🙏 でも一緒にはいてもあんまり遊んではない、とも。今日時点でマフィンにはまだ会っていなくて、でもマフィンばかり甘やかしてしまわないか心配だそう。ぽっちゃりしたふわふわの猫が好きで、特に猫の戸惑った顔がお好きみたいです…😌 twitter.com/FUSiiZAA/statu…
19
絶対に起きられるアラームが出来てしまって一人で笑ってる😂 撮りながら手が震えた😂😂
20
…13歳のKrist Perawatさん、もう一本も見つけてしまいました……👼🙏
Found a video of Krist at the age of 13
จ่อยนายแน่มาก / Joi! You’re The Real Deal (2009)
youtu.be/MCnvQcVEuoc
22
🐢:実際プルート用の魚のおもちゃは買わなくて良かった。僕らのファンからパンガシウス🐟(飢えたファンの例え)を釣ればよかったね。あってる?笑
🐟:パンをひとかけでも落としてくれたら、大量のパンガシウスが食いつくよ笑
🐢:じゃあ一つ投下するね(ぴしんの画像)
オタクを手玉にとるくりす…😇 twitter.com/FUSiiZAA/statu…
23
Jennieさんのライブ英訳より
彼女の番組収録にシントーさんが撮影班のインターンとして参加していて、昼休憩時に彼女やGodjiさん達と一緒に座ろうと誘ったら、撮影班として働きにきてるのでと撮影班と座ったそう。本当に謙虚で礼儀正しい人だ、って…
Thans for your translation! @ppxst__ twitter.com/cheesiec/statu…
24
25
ウッ… …くりすが小さく見える… …カワ… いつも通り落ち着きなくてそれはそれで先輩っぽくて なんというか… …スキ…