651
🐼: Princess, have you eaten yet?
P'Ging: Yes, I have. *soft voice*
🐼: What happened to princess's voice
P'Ging: Why *fierce voice*
🐼: hahahahaha this is her real voice
P'Mame: What do you expected for SS2
🐼: Expected? I want everyone to enjoy it krub it's gonna be on fire 👍🏻
652
I'm laughing so hard when the interviewer just keep staring at his tiny ears hahahahahhaHAHAHA #LOfficielLIVExGulf
653
@gulfkanawut [Trans] Is this live fun krub? I'm so full krub hahaha anyways thank you everyone for watching the live, see you nakrub 😘❤
654
@gulfkanawut [Trans] Come and see me na kuuuub.
655
@Msuppasitstudio [Trans] Good Mewning～ Since today is Mother's Day, don't forget to tell your mom that you love her nakrub everyone. If you're too shy or don't know how, you can simply use this song 'Season Of You' by our khun boss nong mew to tell her.
See you through live in a moment na kaab.
656
I think I'm gonna cry watching his video later... he used the song "One of the only" and the meaning of this song is very touching and beautiful ㅠㅡㅠ
657
@MSuppasit [Trans] 1st day at college, advisor asked me to discuss about research paper and I was told "For PhD, it depends on you how often you gonna review your paper, every 2 weeks or 2 months whatever. You want to graduate in 3 years or 6 years, your choice" Got it krub, i'll be hurry😭
658
@MSuppasit <FYI> he refers to this sone ka youtu.be/gDTDFz0PL78
659
it's only been a week but i gave up..... i miss mewgulf and friends here (‧⁺◟( ᵒ̴̶̷̥ ·̫ ᵒ̴̶̷̣ ) my life is so empty haha
661
@MSuppasit [Trans] Today it rains very heavily at the venue, thank you so much for coming and giving encouragement. Have a safe trip back home and don't catch a cold. Thank you for those who always giving us encouragement through a screen, if there's a chance, please come and see me nakrub.
662
That's all for #สดหมดเปลือกสเปเชียลxกลัฟ ka. Some of my trans are just a summary naka, I didn't translate word by word T - T.
-END-
663
@MSuppasit One million views already ka phi mew💗 With love! #SeasonOfYou
664
💗 photos taken by me - a thread
‧⁺◟( ᵒ̴̶̷̥ ·̫ ᵒ̴̶̷̣ )
665
The thing is that he used 'Ja' instead of 'Krub' ‧⁺◟( ᵒ̴̶̷̥ ·̫ ᵒ̴̶̷̣ ) 'Ja' sounds somehow a bit different to me.. I think some other thai fans do as well
666
@MSuppasit @gulfkanawut [Trans] Mew: Gripe/complain a lot since early morning na.
Gulf: Sooooooo sicked.
Mew: You made my phone runs out of battery.
667
I thought that after I became a waanjai, i can save some money from buying tons of physical albums like before, but now here we go again... time to tidy up the bookshelf #MewXVlive
668
Live streaming ˃̵͈̑ᴗ˂̵͈̑💗
- facebook.com/icanseeyourvoi…
- youtu.be/ndqKrHduHlU
#ICanSeeYourVoicexMSS
669
@MSuppasit [Trans] Thai language is here hahaha do you guys have fun (watching the live) today? I'll see you with P'Oul one more time tonight na krubbbbb.
670
Since you've stepped into my life
Like someone brought the vision to the blind
Every time that you smile
Like the sun that shines in the midnight sky
You are the only one
You are the only one.....
671
Thank you for this wonderful project for P'mew naka ˃̵͈̑ᴗ˂̵͈̑💗 Cup sleeves are sooooooo beautiful! @MiraGift_MG
672
Gulf: Today is the 1st day of filming na krub i'm excited bc haven't been in this atmosphere for several months now, got to see phi phi in set, very fun krub.
Staff: He's happy to see Ging. (teases him)
Gulf: Yeah, P'Ging.
P'Mame: How about me?
Gulf: Glad to see you too krub hehe twitter.com/MAME12938/stat…
673
[Trans] When there're some people trying to bring Yaya down, #mewlions and MewGulf fans are here complimenting our Yaya, thank you for your kindness, I hope for Mew & Yaya future projects too.
Note: She's a fan of Yaya. ˃̵͈̑ᴗ˂̵͈̑ ♥ twitter.com/takecare1993/s…
674
@Msuppasitstudio <FYI> P'mew promised to dance (in a traditional thai dancing) if he got 5 million views of #SeasonOfYou on youtube.
675
Here comes another "Available krub" #SanookXGulf
Until next time 💗 / @MSuppasit & @gulfkanawut