602
[Trans] Mew: Thank you na kaab. twitter.com/maiwumai/statu…
603
[Trans] OP is now at the temple and asked mama J whether her son-in-law will also be here or not, mama replied that she doesn't know if the son-in-law is available..... mama J really repeated the word 'son-in-law'...... twitter.com/nantnp_/status…
604
actually... in thai language, we always use the word 'daughter-in-law', but I sometimes translate it as 'son-in-law'... so is it okay to translate it as a daughter-in-law from now on? ˃̵͈̑ᴗ˂̵͈̑ thanks!
605
making merit with p'mew hehe 💗 ˃̵͈̑ᴗ˂̵͈̑
#MewSuppasit
#ทําบุญวัดกู้อยู่กับพี่มิว
606
p'mew came to his booth at CAT TSHIRT7 event to sell his t-shirt but it took only 10 minutes to finish so he said 'let's talk a bit' and 'a bit' for him is 1 hour.... he literally spent 1 hour with fans here and even played games and gave away signed t-shirts..... #MewSuppasit
607
and.... i think p'mew left a comment on nong's post right after he left the venue..... even faster than me..... ‧⁺◟( ᵒ̴̶̷̥ ·̫ ᵒ̴̶̷̣ ) HUHUHU
608
[ENG CC by mai] MewGulf x GQ Thailand Full Interview #GQThailandxMewGulf:
youtu.be/loH20AfFVhQ
609
i know my boo basically means bae in general but since we have boo and bii here so... HUHUHUHU #แฟนผมหาย
610
Lyrics: You are the one and only, please know that my boo, if you still love me, just give me a smile, I'll make it better for you. #แฟนผมหาย
611
i'm still in the meeting sitting right next to my boss (not mr. suppasit) omg i wanna hear gulf's voice huhuhuhuhu #แฟนผมหาย
612
[Trans] Rapper Gulf's determination, this is the first day of learning (singing class) but he can actually sing it right away. #แฟนผมหาย twitter.com/amp_cuband/sta…
613
614
@Teemild_ @gulfkanawut [Trans] Gulf, gulf, if your faen is missing, just come over here, the opposite street of my house, that's your faen's house street @gulfkanawut
(Note: teemild's house is pretty close to my CEO's house)
615
[WARNING] I'm going to translate only 1 old tweet so please don't panic naka. It's not a new one naka.
616
@gulfkanawut @MSuppasit [Trans] Please smile, don't be sulky na Boo. It's really nothing at all. Sorry na kub 😞
617
@gulfkanawut @MSuppasit [Trans] I don't know what's going on but sweet dream na 🥺
618
This is the bouquet from international fans. Thank you for your contribution and support for gulf and i'm more than willing to help ka 💗 I'll be posting more photos of it with the card later ˃̵͈̑ᴗ˂̵͈̑ #GulfKanawut
619
Nong stu has just arrived at the venue in formal black suit to deliver p'mew's bouquet (Sunflowers) on p'mew behalf, and let the fans to take a photo of it first because he's going to hand it to gulf by himself. #หวานใจมิวกลัฟ #แฟนผมหาย
620
p'mew told gulf that he couldn't go to see gulf today but if gulf's excited.... just call him......... ‧⁺◟( ᵒ̴̶̷̥ ·̫ ᵒ̴̶̷̣ )
621
'To my sunflower' twitter.com/findurmeme/sta…
622
623
what if he tells gulf to put 🌻 in bio as well......................................................
624
p'mai is so proud of you, my CEO's sunflower 🌻
thank you for your hard work na kub nong! I'll support you as much as I can kub 💗
#photobymai
#GulfKanawut
625
I'll send a clearer view of our card to you guys through DM naka but this is how it looks like on the bouquet 💗 Note: the amount of money in this bouquet is 39,900THB. twitter.com/maiwumai/statu…