あけましておめでとさまです Happy New year everyone!
オレのくらしはべつにハエるものではないですが、まいにちたのしく だいじなのです Although my daily life isn't instagrammable, it's fun and precious every day #pixlr
オレはふてねするのです I'm sulking on my bed
早くニボシよこすです Give me a dried anchovie! Hurry up!
ニボシくださいよ Give me a dried anchovie
くるまれたですよ I'm wrapped... 😑
たんぶらで りくえすとがありましたので、久しぶりに「きゃっとの ぱーすにっぷぼう」りゃくして「きゃっとにっぷぼう」をかぶったです Today I wear my cat's parsnip hat, or catnip hat for short, because I've got a request on tumblr
なんかぼうしのねこさんたくさんだから、オレも… I have seen cats wearing hats, so me too...
きょうはかっぱぼうなのです Does it suit me? #猫写真 #cat
すわるー!家主にすわるですー! I wanna sit on you!!
おはようさまです 皆さんきょうも すずしいとこにいるですよ… Good morning everyone, stay cool today... It's too hot
家主があたらしいぼうしをくれたです 「わるいぴえろぼう」だそうです My landlady gives me a new hat named the bad pierrot hat
本日午後8時頃、指定された場所以外をトイレに使った罪で、小さい猫一匹が現行犯逮捕されました。#criminalcatj #funnyfacepenalty #へんがおの刑
どこかにいるとおもう かあちゃん オレはげんきです Dear mom, living somewhere, I'm fine...
みなさん じしゅく中と思いますが オレはびじねすまんのよそおい… I think a lot of people are under quarantine but I'm now like businessman...
ところで…オレがばななに入らずかわにのっかるので、家主がいじけています BTW... My landlady is just sulking because I'm not enter into the banana but sit on its lid 🍌
ふふーん Huh!
うんどうするのです I'm going to exercise
ひさびさの へんがおの刑なのです… I've got the funny face penalty after a quite long time...
あさメシ… It's the time for my breakfast...
ばななでねるです I'm going to sleep in a banana
ひさしぶりに、まんまるめだまー! After a quite long time, today I show you my round eyes!
眠気をこらえようと頑張る会議中の人のようなねこさまです。寝ればいいのに。 He looks like the person trying not to sleep in the meeting... Why he doesn't sleep...