802
803
804
Seeing all of these completed lyric translations together is so satisfying to me ☺
805
NCT will be performing "Make A Wish (Birthday Song)" on a number of music programs:
October 15 - Mnet M Countdown
October 16 - KBS2TV Music Bank
October 17 - MBC Show! Music Core
October 18 - SBS Inkigayo
n.news.naver.com/entertain/arti…
#WayV #NCT127 #NCTDream #NCT2020
806
807
808
[ENG LYRICS] #WayV NECTAR🌕
"Yeah, gimme that nectar
Escape from the hazy night, the lonely thirst
Gimme that nectar
Gimme that, gimme that, gimme that
...
Under the glimmer of light, rhythmic pulses are converging
Confronting the darkness of the entire world"
809
Description of Nectar🌕 by its lyricist on Weibo:
"Since ancient times, the luminous moon has always sustained the countless beautiful entrustments to it from the hearts of many poets
Push aside the dark clouds, welcome the full moon, obsessed with you"
810
811
[ENG SUB] 201011 #XIAOJUN Yizhibo Live
Since I'd already translated practically the whole live through tweets earlier, I thought I might as well sub the video too ^^
Enjoy!😊
youtu.be/nJHNjOCmLro
812
XJ: I really like coming to the company and singing by myself. Last time I sang by myself in the creepy basement.
The main reason I'm not scared is because I think the ghost, if there really is one, will like my singing
813
XJ: You guys have to help me keep a secret, okay? Don't post this part anywhere~ If the company finds out I destroyed their table... they'll deduct from my salary😄
Aiyaaa~~ I still have to raise Bella don't deduct from my salary
814
[LYRICS ENG TRANS] #WayV Electric Hearts
Another hit from lyricists HENDERY & YANGYANG 👏
"You will no longer be lonely
When you open both arms
My warm embraces will melt away your doubts
Healing you healing me
The current of the heart guides us and the future
Electric hearts"
815
816
[LYRICS ENG TRANS] #WayV Up From Here🎶
When friendship develops into romance💕
"Searching for you, girl, in my heart
After going full circle, turns out you were right by my side
...
The meaningful, beautiful dream I have with you
I'm watering and protecting it with sincerity"
817
818
[ENG TRANS] 201011 #YANGYANG Weibo Update
"Thank you everyone for your wishes today~😆 Sorry for replying so late. After all, it's preparation all in order to see you guys in the future🤫 I saw all of the projects you prepared, I'm truly so happy that there are so many
+
819
820
Happy Birthday to YangYang, who's turning 20 on 10/10 in 2020!! 🎉🎊
Wishing happiness and joy, and with so much talent and positive energy, there's no doubt your future is bright 💫
#HappyYangYangDay
#OurLiuYangYangDay
#刘扬扬1010生日快乐
#10월의선물_류양양_생일축하해
821
This WayV-ehind is having an identity crisis
822
Kun said no more after this twitter.com/WayVSubs2019/s…
823
"Ten, we heard that you recently got your driver's license. Do you have any amusing stories about the process of getting a license?"
🐱I have a license, but I don't have a car
🐑None of us have been driven by him before
🐻I'm not brave enough to be driven by him anyway
🐱Heyyy
+
824
"Kun, Jay Chou praised your piano cover of 路小雨. How do you feel being noticed & followed back by your idol?"
🦁Really happy
🦄Posted tens of posts in his WeChat moments in one day
🐑In the middle of night, he was like "hey look!!" to me &🦖
🐻I admit I was super excited
+
825
Where do you see yourselves in terms of group status/music accomplishments in 10 yrs?
🐻In 10 yrs, we'll be getting a lot of awards & we might even be holding a 10yr anniversary concert
🦁The most important thing is that we'll have grown/matured together w/ our fans for 10 yrs
+
I casually translate and sub #WayV content •
she/her • @visionnairepins ~ my pins & stickers shop :)